返回版块

交流区 / 不不园[亲子阅读]

[原创]在故事里面慢慢长大

主题 ID
143
浏览
2627
回复
5
精华
楼主:艾斯苔尔 2004-09-28

书评人 小艾

小时候喜欢逛书店,最喜欢去的自然是儿童书柜,坐在那里看各种各样的故事书是最惬意的事情,什么《上下五千年》、《世界五千年》之类都是那时看下的。确实,对小孩子来说,书店虽然大,但只有那些故事才是真正属于自己的家。

大人都知道小孩子喜欢故事,“寓教于乐”已经成了最惯常的说法,其中的主旨就是借助故事给孩子上课。而作为小孩子,如果一定要学知识的话,那通过故事这样的形式当然是最好的。但可惜的是,大人未必知道孩子喜欢怎样的故事,往往把好端端的故事讲得索然无味。将近100年前的一个美国孩子拉蒙·科夫曼就有这样的苦恼,他发现自己面前的故事书讲的永远是那些战争和战役、国王和王后,看久了一点意思都没有,于是他决定自己长大了一定要写出孩子们喜欢的故事。

科夫曼后来成为美国著名的儿童故事作家——他写的不是童话,而是历史故事,就是发生在过去的那些事儿,但用的是孩子们喜欢的语言——他最出名的作品叫做《人类的故事——给孩子们》。顾名思义,这本书讲的是人类的历史,同时这本书的视角完全从孩子出发,选取的是历史上那些最可能吸引孩子的细节,加上轻松的文字,对于那些想知道过去世界的孩子来说,这应该算是最好的礼物了。

把这本书和国内最著名的一套儿童历史故事集《世界五千年》进行对比是一件有趣的事情,正好这套著名的读本新近推出了修订本。平心而论,《新版世界五千年》是一套好书,和十几年前的那套《世界五千年》相比,我们可以清楚地看到时代的进步。那时候讲究的是纯粹的教育,而现在这套书的着眼点已经真正归结到了趣味和知识。比较两个版本的篇目,《新版世界五千年》淘汰了原版将近一半的内容,同时添加了大量新的资料:把截止时间延长到了20世纪末,增加了许多人文方面的知识,调整了介绍的重点。从一个例子可以看出这套书的变化:小时候我看了《世界五千年》,以为小林多喜二是日本最伟大的作家,直到读了大学之后都对他的作品被那么多人忽视感到奇怪,后来了解日本文学多了,才知道这位进步作家在文学史上的地位毕竟只是二流。《新版世界五千年》在很大程度上改变了这种引导,努力体现了历史的本来面目,比如在介绍哲学家的时候没有忘记伟大的康德,对于孩子来说,这类引导的影响毕竟是终生难忘的。

可是把《新版世界五千年》拿来和《人类的故事——给孩子们》对比,还是可以发现双方思维的不同,虽然科夫曼的书写于整整80年前。美国人评论科夫曼的时候说他最大的本领是“将知识清晰而易于理解地传授给年轻读者”,从中我们可以看到科夫曼最关注的在于知识,翻看这本书,我们看到在有趣的故事背后是关于人类文明的一部简单历史,科夫曼不仅仅描写国王和王后,他更加关注普通的风土人情,不同民族的不同习俗,还有那些伟大人物的伟大发现。孩子们读这样的书,可以被唤起的是对世界的好奇,还有对知识的向往。《新版世界五千年》则不同,虽然它已经比旧版有了很大的改进,虽然它完成于21世纪,但总的说来,这套书的核心没有改变,那就是不但要教给孩子知识,还要帮助他们“陶冶情操,塑造思想”。正是出于这样的目的,这套书里面最多的是那些政治家的故事,可是对孩子来说,这么多名字能够记住的能有几个呢?不好说两种思路哪一种更正确,但对爱故事的孩子来说,适合孩子们的故事无疑是最重要的。两本书的一个重要区别在于,科夫曼的著作由妈妈读给孩子听就可以,而《新版世界五千年》一般小学生大概是看不懂的。

勿庸置疑,《新版世界五千年》的信息量比科夫曼的著作要大得多,几乎科夫曼写到的所有知识《新版世界五千年》都涉及到了,同样不可否认的是,和《人类的故事——给孩子们》一样,《新版世界五千年》里面的故事也很好看,这方面编者是下了非常大的功夫的。但过有这些显然还不够,孩子们是要在故事中慢慢长大的,童年的记忆可能会影响孩子的一生,从这一点来说,仅仅把知识告诉孩子或许更好,至于世间事物的好坏与对错,孩子们自己能作出判断。

#2 流火 2004-09-28

字体怎么这么奇怪哎 大大小小噢

在故事里慢慢长大 感觉狠幸福来的

不过我在想 如果到故事里去就可以快快长大也不错来的

我就先退回去 再重新长 要快就快要慢就慢 酷呆

你愿意把生命里的那一段时间 延长 再延长呢

#3 康素爱萝 2004-09-29

男孩子会更喜欢看哪些书?

郁闷,总是纠缠在眼花缭乱的宠物小精灵像坨大便一样的怪兽里无法自拨怎么改怎么改?

#4 南瓜过家家 2004-09-29

童年时那套《世界五千年》给我的影响太大了,完全是一个新世界,脱离了具体琐碎的生活的新世界......

感谢我的父母让我在那时读到那么多好书,特别是孩子的书——在深夜里,突然很想这样表一表情:)

#5 Reynard 2004-09-29

《世界五千年》好喜欢

#6 南瓜过家家 2004-10-08

今天在书店又看到很多个版本,心里很怪出版社的领导和书店的经理:为什么不挑选了再进货再卖给孩子们?为什么要让一些编排不良的书上市?