返回版块

研究区 / 幻想国[翻译基地]

[分享]李子核----托尔斯泰

主题 ID
1597
浏览
2966
回复
5
精华
楼主:莫音 2004-10-26

李子核

有一天,妈妈买回了许多李子,她想吃过午饭后再分给孩子们吃。这些李子都放在盘子里。

万尼亚从来还没有吃过李子哩,所以他老把这些李子拿起来闻闻。他非常喜爱李子,很想吃。他老是围着李子转来转去。当房间里没有人的时候,他实在有些忍耐不住了,就抓上

一个吃了。吃饭前,妈妈点了一下李子的数目,发现少了一个。她把这件事告诉了爸爸。
吃饭时,爸爸说:“喂,孩子们,你们哪一个吃了李子吗?”大伙儿答道:“没有。”

万尼亚的脸红的象龙虾,他也说:“没有,我没有吃。”
爸爸说道:“你们要是谁吃了李子,这可很不好,不是怕你们吃,怕的是李子里面有

核,要是哪一个不会吃,把核也吞下去了,那他过一天就会死的。我怕的是这个。”
万尼亚一听,吓得脸色发白,说道:“不,我把核吐到窗子外面去啦。”
大家一听,哈哈大笑,而万尼亚却哭起来了。

莫音录入 Oct 26 图片占位:leadbbsfile/UBBicon/em09.GIF

#2 莫音 2004-10-26

另一篇

小姑娘和蘑菇

两个小姑娘提着蘑菇一路回家。
她们必须越过一条铁路。
她们想,火车离得还远呢,于是爬上路基,要越过轨道。
忽然火车响起来,姐姐连忙回头跑,可是妹妹已经走过铁路了。
姐姐大声喊她的妹妹:“别退回来呀!”
但是火车离得这么近,车声闹得紧,妹妹听不清楚,以为是叫她回头跑。她回身跑过

铁轨,突然一绊,蘑菇打翻了,她就连忙去捡。
火车已经迫近了,司机拼命地拉汽笛。
姐姐大声叫喊:“不要蘑菇了!”可是妹妹却以为叫她捡蘑菇,于是爬在铁路上。
司机刹不住车。火车呜呜地响,直朝小姑娘冲过来。
姐姐一边喊,一边哭。乘客们都挤着从车厢的窗口往外瞧。车务员跑到列车末尾的一

辆车厢,看看小姑娘怎么样啦。
列车开过去了,大家看见小姑娘伏在轨道当中一动也不动。
后来,列车已经开走了,小姑娘抬起头来,跪着捡起蘑菇,就跑到姐姐跟前去了。

莫音录入 Oct 26 图片占位:leadbbsfile/UBBicon/em09.GIF

#3 流火 2005-05-14

啊 恐怖片啊

姐姐怎么样了?

#4 山山 2005-06-09

李子核----托尔斯泰,365夜故事里也收录了,小时候看过,现在还在看

#5 小老鼠 2006-04-01

小姑娘和蘑菇真得好险哦,幸亏最后是有惊无险,让人松了一口气。

我想童话还是不要写得太恐怖吧,像这样的结局就行。太可怕了会吓着小孩子的

#6 星星小雨 2006-04-13

呵呵,小老鼠说的倒也对.=)不过我也蛮喜欢看的.有点惊险的知会吓到小小的宝贝们.=)