毛毛和阿茜
【日】椋鸠十
我家里有七只猫。它们都是雪白的波斯猫。当七只猫一起在房间里跳动的时候，美丽得好像白牡丹花瓣，在风中翩翩起舞。
我觉得给它们起上两个字重叠的简单的名字，会容易叫一些，于是就给起了毛毛、波波、拉拉、唧唧等名字。
没想到，这种没意义的声音重叠的名字，反而更容易忘记，因而常要去问阿茜：
“喂，最那边的猫，叫什么来着?”
阿茜就耍笑说：
“自己起的名字嘛，真差劲哪。”
爱猫的阿茜，对这些名字容易混淆的猫，却能很清楚地记得它们各自的名字。
我家的猫，都是雪白的，身上一根杂毛也没有，大小也差不多，不仔细看，就分不清哪个是唧唧，哪个是咪咪。
但是，被叫了名字的猫，都要噗地竖起耳朵，微微摇动尾巴，这时候，你就能明白，哦，那个是唧唧，那个是咪咪。
我家的猫都特懒，一般人叫了它的名字，也不喵地应一声，总是嫌麻烦地摇摇尾巴。
可是，阿茜叫它们的名字时就不同了。
它们“喵——”地叫出撒娇的声音。
阿茜坐着的时候，有的猫会趴在她膝上，有的就坐在她肩膀上。
如果抚摸了膝上的猫的头或背，肩膀上的猫就常常会啊呜地咬阿茵的耳朵，但并不咬得出血那么厉害。猫是很注意咬的方法的。
“啊，哟哟哟哟哟……”
阿茜皱着眉头，把肩膀上的猫放到膝上，轻轻抚摸它的脑袋，猫就会仰看着阿茜的脸，用特别撒娇的声音叫唤着。
看见这样的猫，妻子常说：“跟人似的，嗲人的猫。”
七只猫中，毛毛跟阿茜最好。
毛毛是在阿茜出生的那年，从一个荷兰水兵那儿得到这只猫的。
那是春天。
我抱着生下来刚满四个月的阿茜，在鹿儿岛的码头，逍遥自在地散步。
这是个小小的码头，只要去南岛的船一开走，就没有人再从这里路过。我常常抱着阿茜，在这静静的码头附近散步。
离码头挺远的海里，只有一艘大船抛锚停在那儿。
那是荷兰军舰。船上不见人影，一片寂静。
美国军舰经常来，而荷兰军舰到这码头来，还是第一次。
我到欧洲旅行的时候，曾在荷兰呆过五天。
我想起那时候的事情，感到非常怀恋，就一边眺望着远处的荷兰军舰，一边沫浴着春天的海风行走。
来到码头边，看见堤坝上有个水兵孤独地坐在那里。
他是荷兰水兵，很年轻，看上去还是个孩子。
那水兵膝上抱着只小猫，全身雪白。
水兵摸小猫的头，拽它的胡须，快乐地嬉耍着。
我凑上前去，水兵闭上一只眼睛，笑了一笑。
那是对人很亲切的笑。
不知为什么，我对这水兵觉得亲近了，就和他并排坐了下来。
水兵膝上的猫的眼睛和水兵的眼睛，差不多是一样的蓝色。
那只可爱的猫，身体白得像冬天的雪，而眼睛又像春天的湖水那么湛蓝。我觉得它是那样地美o
“多漂亮的猫啊!”我不由得赞叹道。
不知他懂不懂日语，但他似乎听懂了我在夸赞猫的美丽。
水兵指着猫，笑了。
我打着手势，问是不是他的猫。
水兵点点头，表示是的，他也用手势告诉我，这是从遥远的、遥远的海那边带来的猫。
一会儿，水兵站起来，向我打个招呼，走了。忽然，他又像想起什么，返回来，把那只猫放在我的膝上，打着手势表示：
“我要把这只猫，送给您的小娃娃。”
说完，年轻的水兵，头也不回地走了。
从荷兰水兵那里得到这只猫时，正是桃花盛开的时候，于是，就给它起了个“毛毛”的名字。
给阿茜喝牛奶时，也总是把牛奶盛在碟子里，让毛毛跟阿茜一起喝。
给阿茜薄脆饼时，也同样给毛毛。
白色的小猫，咋哧、咋哧地嚼薄脆饼。
这样，毛毛从小时候起，就跟阿茜在一块儿生活。
由于一起生活了十三年，毛毛便跟阿茜非常亲密了。
一到晚上，它就迅速地钻进阿茜的被窝里，而且一定要跟阿茜一块儿睡。它的睡法，也特别像人，非枕着阿茜的胳膊睡不可。
阿茜有时故意把手搭在胸上，毛毛就叼着她的手指头，一个劲地拽。
“哎哟哟哟……”
把胳膊伸开，毛毛就喵呜——地发出特别甜蜜的声音，把脑袋搭在阿茜的胳膊上，把胳膊当枕头睡觉。它像人一样，把身子和腿，都伸得直直地睡。
从被窝里露出脑袋、跟阿茜的脑袋并列，一直睡到早晨。
如果别的猫要想钻进阿茜的被窝，那可不得了。它会猛地睁开眼睛，胡须向两边一挺，像撕裂似的张大通红的嘴，发出吼声。
要说那时面孔的可怕劲……平时美丽而高尚的模样，早不知飞到哪儿去了。
它的脸，跟猛兽发怒时的脸一模一样，凄厉得连我们都感到毛骨悚然。
另外六只猫，好像毫无办法，只好围着阿茜的被窝，在席子上睡。
阿茜被群猫包围着睡觉，如同被白花瓣包围着似的。
你要以为毛毛是只心眼坏的猫，那就错了。
它从很小的时候，就一直和阿茵一起睡觉，可能把阿茜的被窝看成是自己的城，把这女孩子看成是自己的东西了。
早晨，它很清楚地觉察到，阿茜拿起装了学习用具的书包到外边去，是去干什么。它会发出噢呜、噢呜的怪声。那怪叫声像是在说：
“扔下我走了，我不干！”
它一直跟阿茜到大门口，还要噢呜、噢呜地叫一会儿。
另外六只猫，也跟着毛毛，蹦到大门口，但这些猫并不叫唤。它们以为发生了什么事，只是竖起尾巴，在大门前，不安地走来走去。
有一回，阿茜曾在亲戚家住了三天。
到了晚上，毛毛打开阿茜房间的拉门，走了进去。
不知毛毛是怎么记住的，不论纸门或拉门，它都能自己打开，即使是木门，它也知道究竞是该推开还是拉开，反正任何一个房间，它都可以随意进去。
打开门，毛毛走进阿茜的房间。到了阿茜该睡觉的时候，阿茜还没有回来。于是，它又用那噢呜、噢呜的怪声，叫了整整一夜。
实在吵得受不了，第二天晚上，我便让妻子睡在阿茜房间的被窝里，把毛毛也带进去，但是，一点用也没有。
三天中，它都是无精打采的，一动不动地蹲在房间的角落里。那模样，真像人在沉思。
要说阿茜回来时的它那个欢喜劲……它很清楚阿茜的脚步声。阿茵打开大门，还没出声，呆在房间角落的毛毛，啪地跳起来，一直朝大门跑去。
接着，它在阿茜的脚边纠缠着，蹭身子，这还不满足，它甚至去咬阿茜的脚。
猫这种动物，是不大容易显露感情的，可是这只毛毛却有点不同。
我家的其他六只白猫，都是毛毛的孩子，或者孙子，或者孙子的小孩。
猫长大后，这种血缘关系就失去了，但是，也许毛毛从心底感觉到了这种血缘关系，或者有别的什么力量让它那样做。
直到现在我也觉得奇怪，在我们家，要把猫吃的饭盛在一个大盘子里，群猫聚拢在盘子四周，呜呜、呜呜地哼着，都想比别的猫抢先吃，有时甚至还要吵架。可是，毛毛从来不参加到那里边去。
毛毛端正地坐在六只争食的猫身后。
等六只猫吃足了，离开了大盘子，毛毛才慢慢地靠近饭食。
它总是这样最后吃饭。
毛毛为什么要这样做，我不明白，但它会这样做，却是事实。
还有这样一件事。
谁也没有教过毛毛，但它是守规矩的猫。不管多好吃的东西，它从来也不到我们的饭桌上去取食。
没想到，就是这个毛毛，竟钻了我们的空子，跳上饭桌，叼起碟子里的鱼逃跑了。
那速度之快，真是一眨眼的工夫。
我、妻子和阿茜，都“啊！”地吃了一惊。
也许由于阿茜喜欢毛毛，所以对毛毛的做法生气了吧?
“毛毛！”
她喊着，在毛毛后面追。毛毛跑到另—个房间里。
那个房间的书架旁边，有个竹条包，铺着破布条，两三天前似乎要生娃娃的咪咪就被放在那里。
毛毛叼着鱼，放在咪咪跟前，从竹条包外边，凝视着咪咪。
在猫群里，究竟是否存在具有同情心的猫呢?但毛毛这样做了，也是事实。
阿茜觉得错怪了毛毛，做了对不住它的事情，就抱起它，把自己的脸紧贴它的脸上，小声嘟哝着说：
“喏，喏，对不起呀。”
毛毛活了十七年。十七年，对猫来说，是少有的长命。
毛毛完全年老，衰弱了。
即使阿茜搂着毛毛睡觉，它也每晚都要在被窝里拉屎撤尿了。
没办法，只好在竹条包里，铺上厚厚的破布，让它睡在里边，它身子过于软弱，不能够从竹条包里爬出来。
阿茜一不在身边，它就噢呜、噢呜地叫，所以，每天晚上，阿茜就把竹条包放在被窝旁边，手轻轻地放在它头上或身上睡。
只要阿茜的手摸到它什么地方，它才像是放心了。
尽管这样衰弱，只要阿茜从学校回来，它一听到声音，仍要断断续续地叫唤。
这么一来，阿茜也对毛毛疼爱得要命，放学回家，不太到外面去，一直照顾着毛毛。
她和毛毛在一起，像跟人说话似的，要讲各种各样的事情。
猫不懂得人的语言，但毛毛听着阿茜的讲话，像是在回答，用微细的声音，喵呜、喵呜地叫。
这样，过了将近一个月。
一天，阿茜的朋友来玩了。她们在二楼房间里，大声欢跳着，笑着，将近傍晚，她们还在欢乐地聊天。
阿茜的卧室，就在二楼紧下边。毛毛被装进竹条包，就在阿茜房间里住。
它已经完全衰弱了，几乎连身子都不能动弹。毛毛怎么会从竹条包里爬出来的，不，不仅爬了出来，而且爬上了二楼，真是奇怪极了。但，毛毛的确是爬上了二楼。
当阿茜猛地注意到的时候，毛毛已经爬上楼梯，正爬行着向她靠近。
毛毛以它那动物之心，终于感到死期将近，而且，它希望在阿茜身边死去。
它以常人难以想象的力量，顺着阿茜的声音，爬上了楼梯，用它那活动一下也费劲的身子爬上来了。
精神力，也许不光是人类才有的。
“哦，毛毛！”
阿茜怀着爱怜、激动的心情，抱起了毛毛。
毛毛被阿茜抱着，含住了阿茜的小拇指。
好像含妈妈的乳头一样，毛毛含着阿茜的小拇指。
含着小拇指，毛毛的身体簌簌地微微颤抖了。接着，它一声不响，如同改成立正的姿势那样，一下子伸直了身体。
用尽力气的毛毛，在阿茜的膝上，很快就凉了。
听到阿茜朋友的非同一般的叫声，我跑上了二楼。
可能是毛毛断气时，使劲咬紧了牙关，被毛毛含着的阿茜的小拇指，鲜血直往外冒。
阿茜根本不打算把小拇指从毛毛嘴里拿开，她紧紧地抱着毛毛，大滴的泪珠，噗嗒、噗嗒地滚落了下来。
【完】
本文由莫音录入，小书房世界儿童文学网（http://www.dreamkidland.com/）独家推出，转载请保留此说明。
图片占位：leadbbsfile/UBBicon/em54.GIF图片占位：leadbbsfile/UBBicon/em55.GIF图片占位：leadbbsfile/UBBicon/em56.GIF图片占位：leadbbsfile/UBBicon/em57.GIF