在倒数第2天，终于去看了安徒生。
共有3大块，生平、原画、多媒体，当然重头戏是原画了。
很好，真的很好。看原画可以很清楚地看到画家的笔触，有的时候，你会发现，这一笔不是很好嘛，但总体又很协调，这就是手绘不完美的魅力。
不多说了，看图吧。
野天鹅
bernadette watts 贝妮黛.华兹/英国
出生于英国。自幼喜爱绘画，在肯特郡的梅德斯顿美术学院学习，师从绘本画家布莱安‧怀尔德史密斯(Brian Wildsmith)。毕业后，在大学教授绘画的同时，从事插图及绘本创作。绘有《小红帽》、《白雪公主》、《拇指姑娘》、《冰雪女王》等格林、安徒生童话绘本以及创作绘本《爷爷的小花园》、《小兔杰克》等。
这一组是水彩画，原图基本都是长方形的，梦幻般的画面旁有大片的留白，非常清新，这几张是新浪上找的，裁成正方形感觉大减：（
图片占位：http://sh.sina.com.cn/20041111/U529P18T90D41971F1529DT20041111011733.jpg
图片占位：http://sh.sina.com.cn/20041111/U529P18T90D41971F1532DT20041111011733.jpg
图片占位：http://sh.sina.com.cn/20041111/U529P18T90D41971F1535DT20041111011733.jpg
图片占位：http://sh.sina.com.cn/20041111/U529P18T90D41971F1872DT20041111011733.jpg
图片占位：http://sh.sina.com.cn/20041111/U529P18T90D41971F1873DT20041111011733.jpg
小伊达的花儿
市川里美Satomi Ichikawa
出生于日本岐阜县。1971年开始在巴黎居住，并自学绘画。她善于发现并描绘孩子、人偶、野花等美好的事物。主要作品有：《受宠爱的玩偶》、《四季的孩子们》、《巴黎的孩子们》等。 其作品《听了春天精灵唱的歌》获讲谈社出版文化奖绘本奖。《跑啦！阿莲》获产经儿童出版文化奖美术奖。1997年因其所作的工作获得巴黎市长的表彰。
也是水彩画，市川里美的画风非常细腻，和后面的几个钢笔淡彩画家相比，她的轮廓线非常柔和，显得很女性化。
图片占位：http://sh.sina.com.cn/20041111/U529P18T90D41970F1872DT20041111011644.jpg
图片占位：http://sh.sina.com.cn/20041111/U529P18T90D41970F1529DT20041111011644.jpg
图片占位：http://sh.sina.com.cn/20041111/U529P18T90D41970F1535DT20041111011644.jpg
飞箱
Koji Suzuki (铃木康司)
1948年出生于静冈县滨松市。高中毕业后到东京从事绘画。绘本作品富有个性。1987年《安苏坐火车》获小学馆绘画奖、1988年《玻璃眼睛和黄金角山羊》、1989年《山的迪斯科》获日本绘本奖、2004年《妖怪的旅游》获讲谈社出版文化奖绘本奖。
我觉得铃木康司的画很明显是彩铅，结果说明是水彩，感觉翻译功夫还不到位，比如air blush on paper,明显是纸上喷绘，被译成气刷涂画，简直莫名其妙嘛。说回铃木康司，他的造型和颜色都很夸张，稚拙可爱，是这次展出里几个日本人中我最喜欢的：）
图片占位：http://dance.51.net/suda/archives/DSCN0016.jpg
图片占位：http://sh.sina.com.cn/20041111/U529P18T90D41966F1529DT20041111011436.jpg
图片占位：http://sh.sina.com.cn/20041111/U529P18T90D41966F1532DT20041111011436.jpg
图片占位：http://sh.sina.com.cn/20041111/U529P18T90D41966F1535DT20041111011436.jpg
丑小鸭
罗伯•英潘Robert Ingpen
1936年出生于墨尔本。美术学校毕业后，在澳大利亚国立科学产业研究所及联合国驻墨西哥、秘鲁机构工作，从事装帧设计、插图、公共建筑壁画绘画、邮票设计等工作。绘本作品有《被遗忘的熊》、《世界为谁存在？》、《生命的时间》等。1986年获国际安徒生插画奖。热心于环境问题及自然保护运动。
同样是水彩，他的画有一个特点，画面主角不管是人是鸭都是单独画好，按轮廓剪下来，贴到背景上。罗伯•英潘的写实功夫很棒，但我感觉一般。
图片占位：http://sh.sina.com.cn/20041111/U529P18T90D41965F1535DT20041111011314.jpg
图片占位：http://sh.sina.com.cn/20041111/U529P18T90D41965F1872DT20041111011314.jpg
海的女儿
莉丝白•茨威格Lizbeth Zwerger
出生于奥地利。父亲是版画家。自幼喜爱绘画，就学于维也纳的美术学院。1977年因《怪孩子》一作初露头角，曾获波隆那插画奖及BIB世界绘本原画展优秀奖。绘有《汉赛尔与格莱特》、《圣诞节颂歌》、《天鹅湖》等作品多数。1990年获国际安徒生奖。现居维也纳。
莉丝白•茨威格我非常喜欢，她的画非常干净剔透，她的作品还有Wizard of Oz和Alice in Wonderland，奥兹的插画我在波隆那年鉴上看过，非常棒，下次扫上来。
图片占位：http://sh.sina.com.cn/20041111/U529P18T90D41963F1526DT20041111010659.jpg
图片占位：http://sh.sina.com.cn/20041111/U529P18T90D41963F1535DT20041111010659.jpg
以上都是网上有整理好的资料，图片估计是画册里扫的，我买了野天鹅和飞箱，海的女儿已经卖光了：（
接下来就是自己照的了，后悔了，照得太少了，因为从LCD里看觉得效果不理想，再加上动不动就有人过来不让拍，就放弃了。结果回来一看，还凑合嘛，总比没有好，而且我喜欢的好几个画家连画册也没有，只能从茫茫网海里慢慢淘了：（
Svend Otto S斯凡。欧特/丹麦
也是我非常喜欢的水彩画家。
这一组是《卖火柴的小姑娘》
图片占位：http://dance.51.net/suda/archives/DSCN0018.jpg
图片占位：http://dance.51.net/suda/archives/DSCN0019.jpg
图片占位：http://dance.51.net/suda/archives/DSCN0020.jpg
《拇指姑娘》
图片占位：http://dance.51.net/suda/archives/DSCN0022.jpg
图片占位：http://dance.51.net/suda/archives/DSCN0023.jpg
《坚定的锡兵》
图片占位：http://dance.51.net/suda/archives/DSCN0024.jpg
《冰雪皇后》
图片占位：http://dance.51.net/suda/archives/DSCN0025.jpg
图片占位：http://dance.51.net/suda/archives/DSCN0026.jpg
图片占位：http://dance.51.net/suda/archives/DSCN0027.jpg
Erik Blegvad艾瑞克。布雷格瓦/丹麦
我真喜欢他，居然只拍了一张：（这张是牧羊姑娘和扫烟囱少年，真美。
他的画多半是钢笔淡彩，和老版安徒生插画有点像，但没那么古典，但一样精致耐看。让我无比佩服的是，他的原画很多都只有10cm左右宽，里面有很完整的场景，简直有点胡桃壳里作道场的味道，太厉害了。
图片占位：http://dance.51.net/suda/archives/DSCN0034.jpg
Ib Spang Olsen依卜。斯旁。奥尔森/丹麦
突然发现我最喜欢的3个都是丹麦的，这一个，真伤心哪，一张都没有拍：（
这么说他呢，铅笔淡彩，铅笔主要勾轮廓和打一点明暗，用笔的感觉和桑贝有点像，细看很粗放，整体又很轻松。
同样一张没拍的还有
Marcia Brown玛莎。布郎/美国
她也很厉害呀，是个多面手。《冰雪皇后》是完全用极细的钢笔画的，《野天鹅》是水墨的，都是黑白画，但气氛完全出来了；《锡兵》是水彩+彩铅，造型和色彩都很童稚。
很遗憾哪，不过，接下来，安徒生原画展会转战武汉、北京、成都、沈阳、济南、广州等地，希望有心人能多照一些照片拉。
插点忘了，安徒生自己也画的一手好画呢，他的速写非常流畅，尤其令人惊叹的是他的剪纸，非常不拘一格，有很复杂的对称剪纸，也有很随意的小品，我干什么去了，我怎么都不拍呢，哎，中网络毒太深，什么都觉得可以GOOGLE到，也许可以吧，但也是要花上一场力气的呀，有花堪折直须折，教训呀。
相关报道
从本年度12月11日起到2005年1月15日，在上海科技馆有一场“丑小鸭·天鹅——安徒生生平暨童话插图原画展”以此纪念安徒生诞辰200周年。
2005年4月2日是安徒生诞辰200周年的纪念日，为了纪念这位伟大的作家，HCA2005（HANS CHRISTIAN ANDERSEN 2005）基金会将在全世界举行大型庆典活动，让这位伟大的作家和诗人重新回到读者中间。此次国际活动的第一站选于上海――这个东方儿童文学的最早发源地，虽不是刻意安排，但恰巧显示出了一种天意。
这次插画展展示了十六位世界顶级插画作家的原画，某种意义上要比印象派画展更值得观看――因为今年的印象派画展中有不少是二、三流画家的作品，在中国虽然是很稀奇，但从世界角度而言却并不值得多加称赞。
另外，整个2005年将是安徒生年。画展不仅将在包括北京、武汉在内的全国七个城市展出，而且还有许多后续活动，并于六七月间回到上海。
美不胜收.一定要去看.
啊~~~~~~~~`没有重庆啊！！！！哭哦~~~~~~~
算了，回老家成都看。。。
谢谢楼主哦。。。口水。。。
啊，北京有啊，太好了，对了上海有谁看过的?
转载一个观后感。
丑小鸭\天鹅－－安徒生生平暨插图原画展
时间：2004.12.15－2005.1.15
地点：上海科技馆地下一层
票价：30元，学生票25元。
本以为可能是科技馆内部展出，就象以前的意大利工业展一样。但进去一看并非如此。是在地下一层另外开辟的展区，票价也是30元，看到后真是松了口气。本来想科技馆的60元门票实在是有点头疼的呢。
而且因为带了学生证，我们买了25元的学生票。卖票的小姐很好说话，说一个人带着两个人都能买。于是我们便进场了。
沿着售票口往里走就是搭的动画放映室，循环播放欧洲拍摄的26集安徒生动画片。再往里是检票口，人很少，稀稀拉拉的几位，门口一男一女两位工作人员守着。走进去后，左边摆着一排六台电脑，可以玩游戏抽奖，左边角落还用色彩鲜艳的气囊做了一个迷宫。右手则摆着一排安徒生生平的展板，中间是一扇玻璃门，里面才是插画原画的展示厅。
皮亚＊克罗亚＊拉卡（丹）。气刷涂画，大片的色彩平涂，有点几米的风格，必方很喜欢这种风格。她的主题也比较多，除了雪皇后的是四张外，其他的大多是每个童话一两张。
玛莎＊布朗（美）。这位的作品是我们都很喜欢的，风格多样，各种材质都游刃有余。一开始的一套野天鹅系列是偶最喜欢的，纸幅也大，是全黑白的水墨画，笔触洒脱奔放，天鹅的姿态栩栩如生。然后是一套水彩彩铅的锡兵系列，带有一股稚拙的风味。然后是纸墨的雪皇后系列，这一系列的比较小，细细的墨水笔画出线条，仔细看上去功力还是很深的。
布雷格瓦 彩墨 细小，精细的彩墨画。打火匣系列画的那个眼睛占半个脸的狗蛮可爱的，但身体却画得很象一只蛤蟆，我们戏称为蛤蟆狗。卖火柴的小女孩系列的最后一幅，众人围观死去的女孩，嘴边呼出的白气画得非常清晰，暗示了那一夜的寒冷。云杉的第一幅是一只棕色的兔子跃入积雪的云杉树下，兔子在雪地上的阴影以及雪的留白与质感表现得非常充分。后面则是打火匣，三只狗把士兵从绞架上救了下来。
斯凡＊欧特（丹）冰雪皇后系列是画板水彩。云杉系列是水彩，必方很称赞那幅圣诞晚会上的光影效果。这位作家似乎比较倾向于印象派的风格，在野天鹅系列里面的水中少女那一幅，绿色的水波色块就很有印象派的特点。他的卖火紫的小女孩系列是个人最喜欢的系列，也是情节最完整的一套。画幅也比较大。从过路，看窗，点火，住处，火炉，餐桌，奶奶，升天，围观。小女孩的三个梦想，第一个是温暖，第二个是食物，第三个则是安全和爱。不由得想起马斯洛来了，实在是有点无聊。其中，第三个梦，奶奶来迎接的那一幅，奶奶的白色衣裙在青灰色的背景下，给人一种非常温暖的感觉。
罗伯＊英潘（澳）这位作家的几个系列也是非常喜欢的。一个系列是孤独岛，有十几幅作品，感觉这个系列象是传记，每一幅都是有作者的画像以及作品中的主人公画在一起。如第一幅美人鱼，中右是作者的画像，右面是海水以及海中的人鱼，左边则是陆地的景象以及情节。丑小鸭则是作家手里捧着天鹅，周围则是故事的主要情节。后面的也大都是这种形式，夜莺，安徒生和笔，情人，云杉，皇帝的新装，最后一幅是安徒生和人们，是作家为众人讲故事。以这一幅作为这一系列的结束，真是再合适不过了呢。后面还有一个丑小鸭的系列，被鸭啄，被女仆追赶，以及最后天鹅的画面。墨绿底色，白色的天鹅和倒影，之间几缕水纹，有种剪纸的感觉。这也是介绍资料的封面。
一进门的是莉丝白＊茨威格，没什么印象了。
奥尔森（丹）天鹅，人鱼，千真万确。欧式绘风。
贝尼黛＊华兹（英）关于丑小鸭以及野天鹅的插画，画风比较清淡可爱型的。
日本的插画家人数不少，但总体印象不是很深。略举一下：
太田大八，风格有点杂烩的味道。
黑井健。可爱型，拇指姑娘系列，卖火柴的小女孩，整体有一种粉的色彩，很有童话的气氛。
小美银由良。锡兵，老头子做的总是对的。有点过于中规中矩了一些。老头子的妻子也画得未免有点太年轻了点。
铃木康司：飞箱。水彩画，这位插画家只有几幅，而且很有阿拉伯的味道。
西卷茅子。水彩彩铅画，拇指姑娘系列，颜色偏粉，总体上很可爱的色调和形象。
市谷正之的锡兵风格很夸张。
市川里美的伊达的花儿，非常淡雅写实，后来必方还买了一本她的画册。
佐佐木MAKI的无画的画册等。
出来后，还有各位插画家画的整套12本的画册卖，原价三百，打8折卖到240。如果玩游戏得了满分还可以打到65折。于是我们就去玩游戏了，顺利地拿到了折扣券，但画册并非都喜欢的，最后只挑了几本。偶买了本英潘的丑小鸭还有一本宣传册，必方则买了本小意达的花儿和丑小鸭。宣传册要价20元，上有安徒生生平的介绍，插画家介绍以及作品选登，但不全。考虑了一下，最后还是买了下来。
此行两大遗憾：之一，没带相机。之二，最喜欢的几个系列，如布朗的野天鹅还有和英潘的孤独岛却没有出画册。
BY 飞雪
20041222
艾斯苔尔..我想起来了给你我的msn:roseyanhong@hotmail.com
在文学视界又发现一组安徒生插画，画家是我喜欢的丹麦的Svend Otto S斯凡。欧特
选了一些我喜欢的贴出来，其他大家可以自己去看：）
冰雪皇后
图片占位：http://www.white-collar.net/child/authour/04-ats/Pictureleadbbsfile/File003.jpg
图片占位：http://www.white-collar.net/child/authour/04-ats/Pictureleadbbsfile/File005.jpg
丑小鸭
图片占位：http://www.white-collar.net/child/authour/04-ats/Pictureleadbbsfile/File009.jpg
打火匣
图片占位：http://www.white-collar.net/child/authour/04-ats/Pictureleadbbsfile/File011.jpg
图片占位：http://www.white-collar.net/child/authour/04-ats/Pictureleadbbsfile/File012.jpg
皇帝的新装
图片占位：http://www.white-collar.net/child/authour/04-ats/Pictureleadbbsfile/File013.jpg
坚定的锡兵
图片占位：http://www.white-collar.net/child/authour/04-ats/Pictureleadbbsfile/File014.jpg
拇指姑娘
图片占位：http://www.white-collar.net/child/authour/04-ats/Pictureleadbbsfile/File016.jpg
图片占位：http://www.white-collar.net/child/authour/04-ats/Pictureleadbbsfile/File017.jpg
野天鹅
图片占位：http://www.white-collar.net/child/authour/04-ats/Pictureleadbbsfile/File026.jpg
图片占位：http://www.white-collar.net/child/authour/04-ats/Pictureleadbbsfile/File027.jpg
图片占位：http://www.white-collar.net/child/authour/04-ats/Pictureleadbbsfile/File028.jpg
上面那篇读后感里提到的皮亚＊克罗亚＊拉卡，哈哈，真不凑巧，是我一点感觉都没有的。
sweater7,你是专业人士，什么叫做气刷涂画，真的有这个说法吗，我的感觉是喷绘，感觉他的画风有点商业仿真插画的感觉。今天在新民晚报电子板上看大他的作品，黑白照片，反而挺有意味，但彩色的原画我真的很没感觉，也许是配色的原因吧：（
图片占位：http://xmwb.news365.com.cn/th/W020041212405153442604.JPG
图片占位：http://xmwb.news365.com.cn/th/W020041212405153915868.JPG
这一张是我爱的Erik Blegvad艾瑞克。布雷格瓦/丹麦
图片占位：http://xmwb.news365.com.cn/th/W020041212405155621403.JPG
票价30元！！！！！！！。。。。。。现在开始存钱。。。。
以前出过一个叶君健的安徒生童话选本，用的就是斯凡·欧特的那组插画，超喜欢！图片占位：leadbbsfile/UBBicon/em03.GIF
很棒，向你的辛勤劳动表示感谢。下次在上海展出，记得通知我，我会赶去的。
同意box对丑小鸭的看法，童趣比较少，如果形象再优雅些，到成了风景画了
飞箱不错
卖火柴的小女孩感觉画得比较下功夫，跟国内期刊上的画没法比
对了sudabox， 气刷涂画，我想的也是喷绘的一种吧。。。没用过这种材料我也不大明白。像这种画的效果用喷绘，油画涂刷，色粉等材料都可以达到。。。没看过原作。。。我不敢肯定是用什么材料做的。。。抱歉哦
从上面的画来看，我比较喜欢Koji Suzuki的作品，单纯而有趣。其实画面复杂色彩鲜艳不一定就好，是要看作者想要怎样表达了。
哇哇 好漂亮啊 口水..
下次我扫点安徒生的剪纸上来吧：）
图片占位：http://sh.sina.com.cn/20041130/U529P18T90D43041F1526DT20041130100736.jpg
颜色还满温暖地。。。
这张的确是很好的：）
好喜欢。
藏在心里。
在涂鸦王国看到成都朋友拍摄的安徒生插画展,转给大家看:)
图片占位：http://poobbs.com/poobbs_bbs/UploadFile/2005-4/20054107540212.jpg
图片占位：http://poobbs.com/poobbs_bbs/UploadFile/2005-4/20054107540174.jpg
图片占位：http://poobbs.com/poobbs_bbs/UploadFile/2005-4/20054107540981.jpg
图片占位：http://poobbs.com/poobbs_bbs/UploadFile/2005-4/20054107540504.jpg
图片占位：http://poobbs.com/poobbs_bbs/UploadFile/2005-4/20054107540508.jpg
图片占位：http://poobbs.com/poobbs_bbs/UploadFile/2005-4/200541075822218.jpg
图片占位：http://poobbs.com/poobbs_bbs/UploadFile/2005-4/20054107582353.jpg
图片占位：http://poobbs.com/poobbs_bbs/UploadFile/2005-4/200541075823745.jpg
图片占位：http://poobbs.com/poobbs_bbs/UploadFile/2005-4/20054108139963.jpg
Erik Blegvad艾瑞克。布雷格瓦/丹麦
图片占位：http://poobbs.com/poobbs_bbs/UploadFile/2005-4/2005410845968.jpg
图片占位：http://poobbs.com/poobbs_bbs/UploadFile/2005-4/2005410850791.jpg
Svend Otto S斯凡。欧特/丹麦
图片占位：http://poobbs.com/poobbs_bbs/UploadFile/2005-4/2005410882916.jpg
图片占位：http://poobbs.com/poobbs_bbs/UploadFile/2005-4/2005410882181.jpg
图片占位：http://poobbs.com/poobbs_bbs/UploadFile/2005-4/2005410882619.jpg
莉丝白•茨威格Lizbeth Zwerger
图片占位：http://poobbs.com/poobbs_bbs/UploadFile/2005-4/2005410882562.jpg
图片占位：http://poobbs.com/poobbs_bbs/UploadFile/2005-4/200541088268.jpg
Marcia Brown玛莎。布郎/美国
图片占位：http://poobbs.com/poobbs_bbs/UploadFile/2005-4/200541081023887.jpg
图片占位：http://poobbs.com/poobbs_bbs/UploadFile/2005-4/200541081023628.jpg图片占位：http://poobbs.com/poobbs_bbs/UploadFile/2005-4/20054108102314.jpg
小美银由良(日本)
图片占位：leadbbsfile/UBBicon/em03.GIF
suda 我爱图片占位：leadbbsfile/UBBicon/em66.GIF
图片占位：leadbbsfile/UBBicon/em03.GIF图片占位：leadbbsfile/UBBicon/em66.GIF苏打姐姐有成都的朋友啊～
hehe,只要都爱着一样东西,就可以叫他(她)朋友:)
哇。。。喜欢图片占位：leadbbsfile/UBBicon/em03.GIF
唉，痛啊，当初怎么就错过了呢~后悔哪!!!图片占位：leadbbsfile/UBBicon/em02.GIF
每个地方展出的东西还不一样吗？
不是不一样,而是拍照的人拍的东西不一样:)
图片占位：leadbbsfile/UBBicon/em47.GIF真是好看，北京的我还没去看呢，不知道能不能拍得照片回来啊
只要和管理人员斗智斗勇,一定可以拍得到的:D
我昨天终于也去看了，啦啦啦
因为没有带相机，转贴了小书房会刊上的几张图到博客里，姐姐们表介意哈！
别人博客上的相关评介
北京的展出将延长到6.25日。
昨天带女儿去看的，因为画中的内容很熟悉，女儿看起画来很激动，不断地指着画告诉我故事的名字。
在安徒生的简介中，还能看到几幅他的剪纸作品（照片），我非常喜欢。
喜欢安徒生：）
顶这个贴，翻翻苏打老师
随是旧文字，但魅力依然表情占位：s:135