沙发:)
这个红泥巴全不?
先转贴一套书目过来:
河北少儿出版社的32本的国际安徒生奖获奖作家书系:
01 神秘的公寓 玛丽亚格里铂[瑞典]
图片占位:http://www.hongniba.com.cn/bookclubleadbbsfile/books/book_10002805_s.jpg
02 吹玻璃工的两个孩子 玛丽亚·格里铂[瑞典]
图片占位:http://www.hongniba.com.cn/bookclubleadbbsfile/books/book_10002806_s.jpg
03 艾尔韦斯的秘密 玛丽亚·格里铂[瑞典]
图片占位:http://www.hongniba.com.cn/bookclubleadbbsfile/books/book_10002807_s.jpg
04 从罐头盒里出来的孩子 克里斯蒂娜·涅斯特林格[奥地利]
图片占位:http://www.hongniba.com.cn/bookclubleadbbsfile/books/book_10002808_s.jpg
05 伊尔莎出走了 克里斯蒂娜·涅斯特林格[奥地利]
图片占位:http://www.hongniba.com.cn/bookclubleadbbsfile/books/book_10002809_s.jpg
06 狗来了 克里斯蒂娜·涅斯特林格[奥地利]
图片占位:http://www.hongniba.com.cn/bookclubleadbbsfile/books/book_10002810_s.jpg
07 六十个老爸的房子 门得特·德琼[美]
图片占位:http://www.hongniba.com.cn/bookclubleadbbsfile/books/book_10002811_s.jpg
08 保守秘密 托摩脱篙根[娜威]
图片占位:http://www.hongniba.com.cn/bookclubleadbbsfile/books/book_10002812_s.jpg
09 万花筒 依列娜·法吉恩[英]
图片占位:http://www.hongniba.com.cn/bookclubleadbbsfile/books/book_10002813_s.jpg
10 童话故事游戏 贾尼·罗大[意]
图片占位:http://www.hongniba.com.cn/bookclubleadbbsfile/books/book_10002814_s.jpg
11 天上和人间的歌 贾尼·罗大里[意]
图片占位:http://www.hongniba.com.cn/bookclubleadbbsfile/books/book_10002815_s.jpg
12 洋葱头历险记 贾尼·罗大里[意]
图片占位:http://www.hongniba.com.cn/bookclubleadbbsfile/books/book_10002816_s.jpg
13 二十个童话加一个 贾尼·罗大里[意]
图片占位:http://www.hongniba.com.cn/bookclubleadbbsfile/books/book_10002817_s.jpg
14 打字机里出来的故事 贾尼·罗大里[意]
图片占位:http://www.hongniba.com.cn/bookclubleadbbsfile/books/book_10002818_s.jpg
15 圣诞树星球 贾尼·罗大里[意]
图片占位:http://www.hongniba.com.cn/bookclubleadbbsfile/books/book_10002819_s.jpg
16 电话里的童话 贾尼·罗大里[意]
图片占位:http://www.hongniba.com.cn/bookclubleadbbsfile/books/book_10002820_s.jpg
17 养女基里 凯塞琳·帕特森[美]
图片占位:http://www.hongniba.com.cn/bookclubleadbbsfile/books/book_10002821_s.jpg
18 我和我的双胞胎妹妹 凯塞琳·帕特森[美]
图片占位:http://www.hongniba.com.cn/bookclubleadbbsfile/books/book_10002822_s.jpg
19 巴勒斯坦王后莉迪娅里 尤里·奥莱夫[以]
图片占位:http://www.hongniba.com.cn/bookclubleadbbsfile/books/book_10002823_s.jpg
20 从另外一边来的人 尤里·奥莱夫[以]
图片占位:http://www.hongniba.com.cn/bookclubleadbbsfile/books/book_10002824_s.jpg
21 鸟雀街上的孤岛 尤里·奥莱夫[以]
图片占位:http://www.hongniba.com.cn/bookclubleadbbsfile/books/book_10002825_s.jpg
22 黑珍珠 斯·奥台尔[美]
图片占位:http://www.hongniba.com.cn/bookclubleadbbsfile/books/book_10002826_s.jpg
23 国王的五分之一 斯·奥台尔[美]
图片占位:http://www.hongniba.com.cn/bookclubleadbbsfile/books/book_10002827_s.jpg
24 蓝色的海豚岛 斯·奥台尔[美]
图片占位:http://www.hongniba.com.cn/bookclubleadbbsfile/books/book_10002829_s.jpg
25 但尔司-屈里尔之屋 弗吉尼亚[美]
图片占位:http://www.hongniba.com.cn/bookclubleadbbsfile/books/book_10002830_s.jpg
26 了不起的M.C.希金斯 弗吉尼亚[美]
图片占位:http://www.hongniba.com.cn/bookclubleadbbsfile/books/book_10002832_s.jpg
27 总有一天会长大 托摩脱·篙根[挪]
图片占位:http://www.hongniba.com.cn/bookclubleadbbsfile/books/book_10003281_s.jpg
28 黄书包 莉吉亚·布咏迦·努内斯[巴西]
图片占位:http://www.hongniba.com.cn/bookclubleadbbsfile/books/book_10003280_s.jpg
29 星期天早晨的故事 詹姆斯·克鲁斯[德]
图片占位:http://www.hongniba.com.cn/bookclubleadbbsfile/books/book_10003282_s.jpg
30 邦戈历险记 詹姆斯·克鲁斯[德]
图片占位:http://www.hongniba.com.cn/bookclubleadbbsfile/books/book_10003283_s.jpg
31 学校屋顶上的轮子 门得特·德琼[美]
图片占位:http://www.hongniba.com.cn/bookclubleadbbsfile/books/book_10003279_s.jpg
32 小兔沙得拉 门得特·德琼[美]
图片占位:http://www.hongniba.com.cn/bookclubleadbbsfile/books/book_10003278_s.jpg
惭愧地说,千金妈介绍的这套“安徒生获奖作家书系”我并没有读过,我读过的几本,有些是收录在少年儿童出版社的“世界名著金库”和黑龙江少儿出版社的“二十世纪外国最新童话”里,有些就干脆是单行本了,在整理那份安徒生获奖作品的资料时,我数了一下,从1956到2004的25个获奖作者里,我读过其作品的作者大约只有12个,而且有两个还是只读了网上的电子版的译文。
说句实话,在读这些作家写的故事的时候,我并不知道还有那个奖。我只是爱死了长袜子皮皮,恨不得和她一起骑在大门上吃梨子;羡慕死了小木民矮子精,巴不得也能在路边拣一顶可以流出红色木莓汁的魔法帽;还为那个把玻璃孔雀送给了弟弟的安娜心疼得眼泪汪汪……
结果,过了很久很久之后,我惊讶地发现,这些让我读了又读的书,居然都是和一个相同的名字连在一起,这个名字就是安徒生奖。
如果你读过纽伯瑞获奖作品从书,就会立刻有一种感觉,虽然它们出自不同作家的手笔,但在风格上却有着惊人的相似,那就是强烈的写实主义——这些作品的每一句话,每一个人物的塑造,都是在努力地贴近真正的现实生活。即便是《海蒂——木偶百年历险记》这样的童话作品,也还是在许多细节上努力表现着美国人的日常生活。而安徒生获奖作品呢?显然不是。
作为一个属于全世界的儿童文学大奖,安徒生奖对多样化的写作风格与手法是要比纽伯瑞宽容得多的,魔幻、科学、荒诞、现实……无所不包。从《玻璃孔雀》到《康拉德》,从《校舍上的车轮》到《艾尔韦斯的秘密》,获得过安徒生文学奖的童话、小说,可以说是有庄有谐,有长有短,风格迥异;而那些获奖作者,也是天南地北,亚澳欧美,使用着不同的语言,过着不同的日子,自然,更有着不同的思维方式。
可是,我总觉得,有一个“内核”,自始至终存在于我读过的每一部安徒生获奖作品里,这个“内核”,如果一定要用一句话概括的话——那就是叛逆精神。
这种叛逆精神,从英国女作家法吉恩身上,就可以明明白白地感觉出来。几乎可以说,她的每一个故事都是对传统的一个颠覆。在古老的民间童话里,王子总是和公主回到了美丽的城堡,然后——“一直幸福地生活下去。”可在法吉恩的童话里,王子不但给自己选择了一个女佣人做妻子,而且还跟着她一起去了那个王宫之外的“西边的森林”。而公主也不是等待王子来解救,因为“七公主”知道,真正的幸福不需要系在长头发上。
传统的故事总是在教育孩子:你要听话,你看,那不听话的小红帽不是就被大灰狼吃掉了?而“小盖特”却告诉我们,不听话的时候,你能发现更多美丽的风景,找到更多可爱的朋友,得到更多珍贵的礼物。
传统的故事总是要我们约束自己的欲望:别整天要这个、要那个,不然不会有什么好果子等着你——你瞧,渔夫的老伴儿不就是因为要做女皇,就落了个一无所有的下场?而在法吉恩的故事里,当“国王的女儿哭着要月亮”的时候,整个世界却都因为一滴小眼泪闹了个天翻地覆——女人不做饭了,男人不工作了,太阳不再发光,月亮露出了漆黑的背面,世界大战开始了……你还能说,一个孩子的小小愿望是可以随便忽视的吗?
法吉恩的叛逆性不仅仅表现在她的思想上,她还创造了一种全新的写作手法,那就是散文童话体。她的《万花筒》是让我特别惊奇的一本书,可以说,在法吉恩之前,在法吉恩之后,都再没有人写出过这样随心所欲、不拘一格的文学作品来了,她可以轻描淡写地在现实和梦幻之间随意切换视角,就像一个擅长运用蒙太奇镜头的导演,而且画面与画面之间半点过渡也无,她可以在三段话中,就让一个男孩变成一棵树:
摇呀,摇呀!大地在摇。
怦啊,怦啊!安绍尼的心在跳。
他不再是一个小男孩。他是地里的一颗种子啦。什么样的种子?他得等多久才能知道自己是一棵又高又直的枫树,还是一棵小小的弯弯曲曲的小山楂树?
她将一个人的长大,美丽幻想的破灭,浓缩成一场观看木偶剧的过程——想要亲吻木偶公主的男孩,在终于变成了木偶之后却发现,他的公主已经又被巫师变成了一个“大人”:
他越过脚灯绝望地看着那边不真实的世界。他在他的正厅前排座位上,看到她也正在绝望地看着他,她跟过去一样披着一头金发,十分可爱,不过跟他头天晚上孤零零坐在陌生世界里的时候一样大……
可不管她怎样跨越时空的限制,“从她的池子里牵出日光和月光来,让它们射在白屈菜和五叶银莲花里,”你却始终觉得既亲切又自然,这种魅力来自何处?是叛逆,而不是顺从——自由的想象,无边际地驰骋,她活在童话里,却不受任何童话的束缚,我想,这恰恰是一个真正优秀的儿童文学作家所应具备的品质吧!
让我们沿着法吉恩留下的不羁之路,来看看其后的安徒生获奖作家吧——林格伦的叛逆是体现在她创造的每一个人物里,凯斯特纳的叛逆是在于他对自己身处的那个不公正社会的尖锐审视,罗大里的《假话国历险记》和《洋葱头历险记》简直可以说是一对藐视权威和权贵的叛逆姐妹篇。
狄扬(又译门得特·德琼)的《校舍上的车轮》这样的作品似乎是温情脉脉的,然而,它却用一种来源于大自然的温柔,坚定不移地反对着钢筋铁骨的现代文明生活。这一点,在《一只兔子般纯白的猫》这个略显简短的作品里,表露得更加突出,这个故事的一开头,就给我们看到了一个独自呆在大都市的公寓楼里的小男孩,他面对着两条小金鱼,想念着自己老家的三十只白兔,这时,那个像精灵一样的小猫——罗茜塔,出现了。男孩子觉得它仿佛是来代替自己那三十只兔子的,可是,它比兔子还要更好。好在哪儿?好就好在罗茜塔是自由的,在这个故事里,所有的动物,所有的人,几乎都没有自由——被关在铁丝笼里的兔子,被关在玻璃笼子里的金鱼,被关在公寓楼里的男孩巴尼,还有那些被当作宠物养在一个个小房间里的沙袋鼠、蛇、狮子……包括它们的主人,同样都被关在这个叫作“城市”的大笼子里,过着被一条条规则切割得方方正正的日子。唯有罗茜塔,是在这些被锁住的生命之外,它会自己给自己开门,它游荡在整个公寓的每一层楼上,它按照自己的方式生活,它做什么都不需要找理由,它不属于任何人……在故事的最后,巴尼和他的一家人终于还是离开了那个灰色的公寓,回到了乡下的爷爷身边,这都是因为那只猫儿,因为它让巴尼的妈妈来到楼顶,看到了笼子外面的世界,也看到了一个都市生活的真相:“这里不是家。”
而和狄扬一样热爱大自然的杨松,则把一个回归桃源的梦想藏进了木民谷系列童话,她也的确有一些中国晋代田园隐士陶渊明的风骨——不管是那个孤独的木民爸爸对大海的迷恋和执著,还是木民谷里每个来客的怪癖和不近常情,还是在冰雪中、在洪水上、在彗星下面四处流浪的孩子们的无所事事、想入非非,其实,这不都是杨松本人在对所谓正常的、其实只是忙碌而平庸的现实生活,悄然无声地发出“我不要!”的抗议么?
可是啊,说到对传统的叛逆,我们就不能不说到对传统的继承。在叛逆和延续传统之间,始终有一条奇异的不可割断的纽带,就如同在《新木偶奇遇记》和《木偶奇遇记》之间,在《蓝色海豚岛》和《鲁滨逊漂流记》之间,在《出卖笑的孩子》和《冷酷的心》之间,那种如同青出于蓝的关系——这其中,究竟继承了多少?又颠覆了多少?天平往哪一边更为倾斜?恐怕也没人说得清了。
说到这儿,我又想起了内斯特林格的《康拉德》(又名《从罐头盒里出来的孩子》),这是一本非常有趣的书,在这本书里,写到了一个人造的装在罐头里的孩子,在被制造出来的时候就被输入了最规范化的良好行为,而他那收错了包裹的妈妈却是又邋遢又爱犯傻气的一个单身女人,对教育孩子没有半点经验。可她深深地爱这个孩子,因为爱他,她尽了自己的全力去做一个好妈妈,甚至为让这个孩子能有一个爸爸,决定结束自己那自由自在的单身生活。在制造康拉德的工厂要来收回送错的产品时,她在情急中想出了一个留住孩子的方法,就是让他打破他已经被输入的所有规矩,由一个整洁、乖巧、爱学习、懂礼貌的好孩子,彻底转变成一个会满地打滚、吐口水、说脏话、不懂礼貌的坏小孩——这可以说是一次“叛逆的游戏”,可如果康拉德不是已经被制造得那么聪明懂事、人见人爱,这个“叛逆”又从哪里谈起呢?
“木民谷里现在是秋天,没有秋天,春天又怎么能回到这儿来呢?”
杨松在《魔法帽》里给我们留下的这一句话,似乎也是在对所有充满叛逆精神的童话作一个反思。秋天是一个完美的季节,果实的成熟,谷物的收获,都是在这一季中完成。可任何一种艺术,接近完美的时候,也就是它丧失活力的时候,这时,我们就会渴望又一个春天的新生了。安徒生文学奖已经走到了第50个春秋的轮回,给我们留下了25个为儿童文学带来新生的美丽使者,可我们对这些获奖作者还是了解得太少太少,对他们的作品也了解得太少太少,所以,每每当我问自己:“安徒生获奖作品好在何处?”我还是无法对自己做出一个满意的自我回答。
或许,也就是因为这个缘故,在这次读书会上,我才不由自主地又向各位朋友们提出了这个问题。可能,这一问,确实有些为难大家了,不过,读书会的本意是在于交流,即使只有问题,没有答案,在读书、爱书的人们之间,彼此能交流一些感觉,也是一种收获。因此,我还是要衷心谢谢所有关注着这次活动的朋友,为了你们的缘故,这个贴子将永远不会上锁,它会一直期待你们的回应,直到下一次读书会的开始,直到又一个春天的来临……
沙发:)
这个红泥巴全不?
这套书已经是红泥巴上的非卖品了图片占位:leadbbsfile/UBBicon/em13.GIF
上半年我在上海的妈妈宝宝书友会买了一大套,呵呵,给你们个地址~~http://www.mmbbclub.com/view_book.php?goodsid=1911424A
刚才在蓝袋鼠看到然然的文字很激动,于是趁小南瓜画画的当儿逛到这里~~亲爱的小书童们,很久不见了!~
南瓜 南瓜好久8见
这个书我看过几本竟然,图书馆有哈
在少图看到过几本,有些外面也有卖的
不过我最想看的《黄书包》似乎已经很难找到了
天!妈妈宝宝里有《当世界年纪还小的时候》!!!!图片占位:leadbbsfile/UBBicon/em03.GIF图片占位:leadbbsfile/UBBicon/em03.GIF图片占位:leadbbsfile/UBBicon/em03.GIF图片占位:leadbbsfile/UBBicon/em03.GIF
这套书哪里能买到全的?我手边只有19本。不过黄书包我是有地,沙沙,什么时候有活动可以带给你看哦:)
我这套书差不多买全了,还好下手快。有一本想要没买到的从国家图书馆印了。这套书真的非常棒!
“叛逆的春天”听起来真棒。
我觉得每个获安徒生奖的作家都有各自的特点,都很独特!图片占位:leadbbsfile/UBBicon/em15.GIF
扬州的亲近母语少儿书吧有这套书。我完整地买了一套,而且还建议别人买了几套。呵呵,希望还全。图片占位:leadbbsfile/UBBicon/em22.GIF
现在dangdang上有《烤箱里的鹦鹉》卖啊!
网上有下载吗?
网上有下载吗?