漂亮的故事！噢噢！
王淑芬有个地图女孩和鲸鱼男孩的故事，几年前听到名字，一直想看。。。也是有鲸鱼的
男孩和鲸
作者：J·M·商切斯·西瓦 译者：不清楚
这是一个普普通通的男孩。他和家里其他人住在马德里，他有祖母、父亲、母亲，一个妹妹和一只鲸。
他的祖母很老了，但耳朵一点儿也不聋，有时，男孩心里在想什么，她甚至都能听出来。头脑也精灵。
男孩很少见到他的父亲，早上他起来上学，父亲还在睡觉；中午他放学回来吃午饭，父亲又上班去了；晚上，当父亲拖着疲乏的身子下班回来的时候，男孩已经上床睡觉了。
男孩的母亲可真了不起，只要与母亲在一起，男孩就觉得安全，特别是在他感到害怕或受到伤害时。男孩非常爱自己的母亲。但有时他玩得高兴，就会忘了母亲。一旦他意识到这一
点，总会赶快跑去找母亲，深深地吻她一下。
“多么可爱的孩子啊!”祖母说。
男孩的妹妹还很小，她刚生下来，他就看见她：浑身红彤彤、毛茸茸的。他心里想：我倒更喜欢我的鲸妹妹。
是啊，这只鲸与众不同，尽管它与其他的鲸一样，比如象鲸一样走路什么的，可它有点神秘，它可以随意变大变小，只要男孩高兴。最大时，它的体重可以达一百万吨，将近一英里
长，最小时，可以装进男孩的口袋里，只要男孩愿意，它可以变成一只狗，一匹马或一头象那么大。
这只鲸是男孩的，它一直陪伴着他，记不清有多久了。也许，他生下来时，它也生下来了。
男孩最喜欢与鲸玩的地方是针线房里的桌子底下。他随身带着鲸，每天晚上，他把握在手里的鲸放进一只盛满了水的玻璃杯里。睡觉前，他总会对着玻璃杯招招手，说：“晚安，鲸。”
第二天早晨他起来时，又会把鲸从玻璃杯里拿出来，说：“该起床了，鲸。”
有时，他实在是太困了，来不及把鲸放进杯子里，手握着鲸一下就睡着了。每逢这时，他总会做美丽的梦。
男孩对玩具一点也不感兴趣，偶尔玩些玩具，也是与鲸一块儿玩。尽管男孩年纪不大，可人们都知道他在家或在街上都会牵着一根绳子，但是只有他自己知道绳子的另一头是他的鲸。
每逢做祷告，他也总为鲸祷告，能有这么一只鲸，太美了!
男孩的妹妹还是个婴儿时，他和鲸常与她玩，但非常小心，因为她太小了。可是，有一次，她从男孩的手臂里摔了下来。要不是鲸冲过去托住她，天知道会发生什么事。
后来，他和鲸常逗得妹妹哈哈笑。鲸那样子太滑稽了，它用尾巴站起来。然后又用头站起来，还用尾巴走路，要么用双鳍走路，真象一只大龙虾。看见鲸那笨手笨脚的样子，妹妹哈
哈地笑个不停。男孩和鲸于是逐渐地教妹妹走路，这时，房间里除了打瞌睡的祖母外，没有其他人，他们悄悄地与妹妹玩耍。
妹妹高兴，他们就继续与她玩，要是她小嘴一噘，他们就会立即跑开，因为接着而来的会是妹妹的一场暴风雨似的哭喊。
妹妹一哭，打瞌睡的祖母马上就会醒来，有点莫明其妙。
“我心肝宝贝怎么了?刚刚还乖乖地睡着，我一直坐在这儿照看她，这是怎么了，这是怎么了?”
祖母给妹妹换了尿布，但她还是哭个不停，祖母又把摇篮里的枕头拿走，还是没用，无奈，祖母只好抱起妹妹。
几年以后，有一天，男孩突然意识到妹妹长大了，不再是个婴孩了。于是，他设法把鲸藏起来。但有一天，他忍不住，告诉了妹妹，妹妹听了表情古怪。
“它在哪儿?”她问。
“唔，没人会发现它!”男孩说。
“它叫什么名字?”
男孩想起了他的鲸还没有名字，它就叫鲸，这也许太不公平了。于是，男孩随口说了个名字。
“叫约瑟芬娜。”
妹妹似乎对这个名字很满意。
男孩心想，在妹妹面前，我就称鲸为约瑟芬娜，私下里还是叫它鲸。
他忘了，女孩子都爱多管闲事。星期天，吃午饭时，妹妹当着全家人的面，用匙子指着他，大声嚷道：“他有一只鲸!”
父亲以为她说的是一种害虫，立即警觉地问：“在哪儿?”
祖母哈哈地笑了，父亲这才想起没人能随身带着一只鲸。于是，他只说了声“胡说!”啜了一口汽水。
男孩瞪了妹妹一眼，意思是说，“小心点儿，当心我揍你!”
午饭后，他到处找妹妹，想教训教训她，他来到针线房。在桌子底下发现了鲸。“你想知道吗?我非常喜欢约瑟芬娜这个名字。”男孩万万没有想到鲸居然会说话，会评价自己的名
字。
尽管鲸话不多，男孩还想知道鲸是否会跳跃。
“会的。”鲸说。
“你会说西班牙语吗?”过了一会儿，男孩又问。
聪明的鲸语气温和地答道：“不会。”
从那以后，鲸常给男孩讲故事，尽管故事不长，男孩常常听得不过瘾。鲸讲的第一个战事，就是有关鲸是怎么生活的故事。
就在男孩喋喋不休地与鲸在桌子底下闲扯时，妹妹走进针线房，坐在地上玩她的娃娃。男孩悄悄地从桌子底下爬出来，一下冲到妹妹面前，拍的一声用力打了她一下，又扯了一下她
的头发，谁要她告状呢?妹妹又喊又叫又哭又闹，祖母赶紧过来，平息了这场风波，她抱走妹妹，在针线房外，妹妹猛地挣脱了祖母，满面怒容。对着房门大声喊道：“他有一只鲸，
名字叫约瑟芬娜!”
“别理她!”鲸说 。
鲸实际上是生活在海里，男孩是从鲸讲的故事里才知道的，当时他还小，从未去过海边，尽管鲸向他描绘那宽阔的海洋，湛蓝的海水。他总是不相信大海里的水会比澡盆里的水多。
“不是一个澡盆里的水，而是千百万个澡盆里哗哗流着的水。”鲸解释说。
这也难怪，男孩住在马德里，这是西班牙中部的一个城市，他们家在不远的托里罗当斯还有一幢房子，那里夏天可凉快了。一天晚上，鲸带着男孩来到海边。
在海里，鲸一下变得好大好大，男孩骑在它背上，真舒服啊，就象坐在床垫上一样。四周一片漆黑，到处是海水，男孩与鲸尽情地谈啊，玩啊，笑啊，闹啊，没人来打扰，自由自在。这可把家里的祖母急坏了，有时她会来到海边，对着海
浪，伸长脖子，高声喊“吃晚饭啰!”“该睡觉了!”
碰到下大雨时，男孩就会爬进鲸的嘴巴里避雨。鲸的嘴巴可真大啊!至少有家里起居室那么大，能装进放在走廊里的那两架大钢琴(那是他和祖母的)，男孩对此深信不疑。
男孩的父母还是一点也不知道鲸的事。只有一次，男孩对母亲说过，“妈妈，我的玻璃杯里有一只鲸。”那是他病得起不来床时对妈妈说的，好在妈妈在请祖母拿热水瓶来而没有听
见。
祖母可就不同了，男孩心里在想什么，她不仅能听出来，房里房外的说话声她也能听见，即使男孩不说，祖母也知道他有一只鲸。
在男孩学习识字前，祖母就给了他一本动物图书，里面有好多鲸的图画和照片，书里还讲了鲸的双鳍看上去象两只耳朵。男孩着迷了，常缠着祖母问：“奶奶，再给我讲讲鲸的故事吧。”
于是，祖母讲了鲸会喷水的故事。
“是喷水柱!”当男孩把祖母讲的故事告诉鲸，鲸纠正道。
第二天，男孩挨了父亲一顿好揍。事情是这样的：浴室是男孩喜欢与鲸玩的另一个好地方。每次，在浴室里，他要鲸变大时，他就紧紧地贴着墙，好空出地方让鲸变大。眼看着就要
把男孩挤扁了，男孩会吓得直喊：“变小!快变小!”
这次男孩再不敢叫鲸变大了，他决定自个儿玩。他搬来两把椅子，把它们叠起来，然后爬上去，把水龙头扭转向上，然后打开水龙头，水哗哗啦啦地直往上喷，虽然这有点像鲸喷的
水柱，可浴室里可弄得乱七八糟，到处是水，父亲气得狠狠地揍了他一顿，并罚他一天不准吃他心爱的布丁。
还是祖母好，她不仅会讲好多好多鲸的故事，还事事护着他，祖母太痛爱自己的孩子了。
“爷爷知道鲸的故事比你多吗?”男孩问。
“他不如我，爷爷最感兴趣的是鹧鸪。”
为了给男孩讲鲸的故事，祖母搜肠刮肚，绞尽脑汁，从童年她记得的那些鲸的故事，一直讲到她从朋友或亲戚那儿悄悄听来的鲸的趣闻轶事，每次，总有些新鲜的东西。
其中一个故事名叫圣布朗顿和小岛，那个小岛后来变成了一只鲸，男孩很喜欢这个故事，祖母讲的第一个故事是先知约那骑若一只鲸把上帝送的信送到××城去。这个故事男孩也很喜
欢。
一天下午，祖母问他： “你很喜欢鲸，是吗?”
男孩眼睛一亮，慢慢地说：“是的，我有一只。”
“你有一只?”
男孩的眼光一下子暗淡下来。“但你看不到它。”祖母完全懂了。
“我当然看不到，”她说：“因为我长大了。”
男孩迷惑不解地看着祖母。
“是啊，这是唯一解释得通的理由，”她叹了口气，“要是我能再变成一个小女孩，那该多好啊!”
“那会怎么样?”
“我就会看得见鲸。”
“那你会怎么样呢?”
“我会要鲸好好照顾你。”
“你的这些话，我呆会儿可以告诉鲸吗?”
“可以，代我向它问好。”
这时鲸说话了：“也代我向她问好。”
然而，祖母没听见，男孩也睡着了。
那年夏天，天气很热，全家人只好呆在马德里，男孩总也不愿午睡，祖母只好给他讲故事，祖母给他讲完了最后一个故事，以为他睡着了，她悄悄地走出房间，带上了门。
可是男孩没睡着，天气太热了，鲸打了个呵欠说：“我多么希望这时我们在托里罗当斯啊!”
【完】