返回版块

木民谷[分享交流]

[藏书之爱]老房子着了火

主题 ID
28580
浏览
1212
回复
1
精华
楼主:芒芒妈 2006-05-10

老房子找了火,用这句话形容两年来我对童书的热爱与淘书的疯狂,真是再贴切不过了。“三十多岁的人了,天天看孩子的书”(妈妈批评我的原话),可不是“老房子”着了火?!好在我相信,这把火烧过(如果有熄灭那一天的话)之后留下的不会是灰烬,而是沙堆里炼出的真金。

着火之原版书篇

这把火是从亲子洋烧起来的。要说大陆卖原版书,早在亲子洋开张之前就有很多了,淘宝上,还有一些妈妈店里,但那个价格足以让我望而却步。记忆最深的一件事情就是,曾在琪妈论坛上犹豫再三之后跟帖定了一本《Drumer Hoff》(66元现大洋),后来想了两天还是声明放弃了。唉!琪妈肯定已经忘了我这次悔单,但我自己一直“耿耿于怀”,想起来就脸红。

有了这个背景,三位妈妈大概可以理解去年开春儿我一头扎进亲子洋时的激动与狂喜了。那时候还在寒假中,妈妈还没来,我得带孩子、做家务,上不了网可又惦记着网上的好书,心里那个急啊,于是一个劲儿地短当时正在朋友家做客的杨杨妈。杨妈给了我清妈的电话,直到后来跟清清妈通过话之后,我的心才稍微踏实下来。于是,从那一天起到现在,有了我手上这厚厚一沓共29份原版书的定单。

不能一本一本细说了,就选几位我收集到作品比较多的作家来看看吧。

第一位就是JEZRA JACK KEATS。手头一共有他九本书:A Letter to Amy;The Little Drummer Boy;The Trip;Peters Chair;Goggles!;Jennies Hat;Over in the Meadow;Louies Search;Regards to the Man in the Moon.杨妈曾经评论过“The Trip”,这里不再赘述。我特别想说说的是前面两本书。其中第一本活画出一个情窦初开的少年那份青涩然而纯真无比的爱——也许那还不能叫“爱”?但我实在想不出更准确、更好的词来称说这份在懵懂青春中对一位特定异性产生的向往之情了。难道你没有过这种体验吗?至于第二本书,则象一首短歌,是唱给每个人心中的神明来听的。我并不信仰、或者说还没有信仰上某种宗教,但这并不意味着我心里就没有神明的存在。每当我全身心投入地去做一件喜欢的事情的时候,恍惚间,觉得自己仿佛就是那个一无所有但有一颗赤子之心的鼓手。

第二位,相信也是受很多妈妈喜欢的,Vera B.Williams。她的“More More More,Said the Baby”前不久又在亲子洋重新上架,使更多的人能够感受作品中传达出的暖意。“A Chair for My Mother;Something Special for Me;Music,Music for everyone”这三部曲是我花了大半年时间才收齐的。难忘那个深夜读完第一本时在我心中激起的强烈振撼:作者用舒缓的笔触讲了一个家庭(而且是单亲家庭)灾后重建的故事,用孩子的眼睛来看这一切,没有愤愤不平、没有怨天尤人,有的只是坚强面对与不懈努力。我当时深深惊讶于给3--8岁(书后标注的适读年龄)孩子看的书居然也能处理这么重大的题材,而且处理得举重若轻!作者还有一本叫Stringbeans Trip to the Sea的书,风格与前面说的四种截然不同:它是以出外游历的两兄弟寄回家的名信片的形式出现的,一面是图画一面是两兄弟手写的信。书里有很多细节,很值得玩味。

我总觉得KEATS与Williams两位的作品风格有点神似,他们都是用浸满诗意的笔触来处理普通人日常生活的题材。如果把这一点概括为“人间烟火”的话,另外两位Eric Carle和Lois Ehlert的风格则可以概括为“金风玉露”。因为他们的作品猛一看上去是那么地“超凡脱俗”,好象很抽象。比如后者的“Chicka Chicka Boom Boom”能把26个字母编成那么童趣盎然的一个故事展现出来,真让人由衷佩服画家的想象力。“Thump,Thump,Rat-a-Tat-Tat”仅用几种有限的几何图形来作画,却象电影镜头一样生动地让我们不光看到而且听见一个仪仗队是如何由远及近,在一组特写之后又由近到远,余音袅袅地淡出我们的视野。他的“In My World”则深得我们家芒芒的喜爱,是这一阵点播率比较高的书之一。还有一本“Top Cat”打算近日向小家伙推出。跟他一样“不食人间烟火”的Eric Carle,我收集到包括“毛毛虫”“海马先生”在内一共15种(嘻嘻,显摆一下。我眼窝浅,见笑见笑)。他太“大名鼎鼎”,我就不在这里饶舌了。顺便说一句,他的“1,2,3 to the Zoo”是芒芒最喜

欢的数数书之一。

这两种风格相比较,我更偏爱“人间烟火”一类的。因为普通的形式和内容经过他们诗意的烛照,焕发出深藏其中的真和善,让人感到生活是那么地美,每一个瞬间,每一个细节,都需要我们去认真面对,用心体会。

还有一位富于幽默感的作家,Pat Hutchins,他的作品也是我所钟爱的。陆陆续续淘到9种:1 Hunter(这是我见过最幽默的数数书);Rosies Walk(不用说中文名字啦);the Surprise Party(亲子洋第一次上时没抢到,过了一段时间无意中发现这本书又补货了,赶紧拿下);the Doorbell Rang;Dont Forget the Bacon!;Changes,Changes!(无字书,还没给芒芒看);Clocks and More Clocks(非常喜欢);Bumpety Bump!Youll Soon Grow into Them,Titch(这是亲子洋还在宝贝E家时一次抢书抢到的,多子女家庭的孩子可以用它培养衣物长幼相传的意识)

跟以上几位主要通过画笔传情达意的作者不同,Martin Waddell是我最喜欢的一位文字作者。我收集到的他的作品有Owl Babies(杜皮妈,两小千金妈妈,猪猪妈咪都作过评论,我也喜欢,可惜我家芒芒迄今为止都不接受这本书,可能因为色泽较暗的缘故?每次拿到他面前还没讲几页他就推开了);Cant You Sleep,Little Bear?(这本书雨珂妈的评论写得真好)跟这本同一系列的还有Sleep Tight,Little Bear;Well Done,Little Bear;Lets Go Home,Little Bear三本。当它们终于全部入住我家书架时,真是长长地舒了一口气。喜欢Martin Waddell,因为他笔下那一泓浓得化不开的爱。当假期里全天在家带孩子,遇到烦得不行时,我会趁孩子睡觉的功夫拿出他的书看一看。这样心就会静下来,重新不温不火、满怀爱意地对待那个小“淘气包”。也曾经用这些书“启发”老公应该如何对孩子,小有成效。他还有Snow bears;Tom Rabbit;Farmer Duck;Tinys Big Adventure等四种书为我所喜欢。

一直想说说Cynthia Rylant,不过既不是谈大陆引进的那套“狐狸村系列”,也不是现在好多网店都有售的When I Was Young in the Mountains,而是一套系列小书,叫Mr. Putter&Tabby。我有其中一本“Mr. Putter&Tabby Stir the Soup”。它看得我忍俊不禁,笑了又笑。想想,两家既是邻居又是朋友的人,一家是一个孤老头子带着一只猫,另一家是一个孤老婆子带着一只狗,不弄出点好玩有趣的事情才怪呢!可惜从这一本上了之后,直到现在,再也没见这一系列(封三显示至少还有11种)其他书的影踪。牵肠挂肚啊!谁要有这系列书的消息,请一定一定告诉我!

#2 玻璃鱼 2006-05-10

芒芒妈真的是着了火呀!我对于原版书,只是远观,几乎不动手(掏银子)。嘿嘿,很知道这个海下不得。有我这个定力,老鼠儿都能修成人啦。