返回版块

研究区 / 幻想国[翻译基地]

(翻译大赛-西欧)小故事

主题 ID
40448
浏览
2163
回复
2
精华
楼主:annamim 2007-06-01

原著:
卡夫卡,F:(Franz Kafka 1883~1924) 奥地利小说家。

小故事

“唉,”老鼠说,“整个世界在日益变小。一开头,它那样大,我有点怕,我不断跑呀跑呀,我很高兴看到远处的左右两堵墙,但那些长长的墙这么快就变得窄小,我已来到了最后一个房间。在那角落里摆着个鼠夹子,我将不得不跑进去。”

“你不妨换个角度,”猫说,一口把它吃了。

#2 火棘果子 2007-06-01

卡夫卡看待事物的角度总是那么特别。
有些人的故事新鲜不是因为创意,仅仅只是换了个角度去看而已。这也是我们值得学习的吧。

#3 漫漫 2007-06-01

想看原著,哪里能看到啊