一定挺长吧？
[苏联]维·比安基
受惊的青蛙
池塘，连同池塘里的房客，整个被冰封起来了。可是后来，冰又突然融化了。集体农庄庄员们决定把池底整理一番。他们从池底挖出一堆烂泥，就走开了。
太阳老是晒着，泥堆散发着水蒸气。忽然间，一团淤泥动弹起来了；一小团泥离开了泥堆儿，满地滚起来了。这是怎么回事儿？
有一小团泥伸出一条小尾巴，在地上抽动着。抽动着，抽动着，扑通一声，跳回池塘的水里去了！第二个小泥团，第三个小泥团，也跟着它跳下去了。
可是另一些小泥团，却伸出小腿儿，从池塘边跳开了。简直是奇怪透了！
不，这不是小泥团儿，是些满身沾着烂泥的活鲫鱼和活青蛙。
它们是钻到池底去过冬的。集体农庄庄员们把它们连同淤泥一起掏了出来。太阳晒热了烂泥堆，于是鲫鱼和青蛙都醒来了。它们一醒，就跳跃起来：鲫鱼回到池塘里去了；可青蛙要去找个更清静的地方，免得睡得稀里糊涂的，再被人给挖出来。
现在，几十只青蛙好像商量好了似的，都朝一个方向跳去了～在打麦场和大路的那一边，另外有一个池塘，比先前那个更大一些，更深一些。青蛙已经跳到大路上了。
但是，在这秋天，太阳的抚爱是不可靠的。
乌云把太阳遮住了。从乌云下吹来寒冷的北风。赤身露体的小旅行家们冷得要命。青蛙用尽全身力气又跳了几下，就倒在地上了。脚冻麻痹了，血也凝固了，一下子就直僵僵地不能动弹了。
青蛙再也跳不动了。
所有的青蛙都冻死了。
所有的青蛙，头都朝着一个方向～朝着大路那边的大池塘。那个大池塘里有的是救命的暖和的淤泥。
黑夜里的骚扰
在城郊，差不多每夜都有骚扰声。
人们听见院子里闹哄哄的，就从床上跳起来，把头伸到窗外去看。怎么啦？出了什么乱子？
在下面的院子里，家禽都在大声扑翅膀，鹅咯咯地叫着，鸭子嘎嘎地吵着。是黄鼠狼来吃它们了么？要么，就是一只狐狸钻进院子里来了？
可是，在石头围墙里，在房子的铁门里面，哪儿会有狐狸和黄鼠狼呢？
主人们在院子里巡视了一遍，又检查了一下家禽栏。一切正常，什么也没有。谁也不能偷偷钻到这有坚固的锁和门闩的门里来。可能只不过是家禽做了恶梦吧！现在它们不是已经安静下来了吗？
人们上床去安心睡觉。
可是，过了一个钟头，又咯咯咯、嘎嘎嘎地吵闹起来了。惊慌，骚扰，乱作一团。怎么回事儿呀？又出了什么乱子？
你打开窗户，躲在一旁听吧！在黑洞洞的天空上，闪烁着星星的金光，静悄悄的。
可是，过了一会儿，好像有一条不可捉摸的影子，在上面掠过去了，一个接着一个，把天上的金色星星遮了起来。传来一阵轻悄悄的、断断续续的啸声。在高高的夜空里，响起一种模糊不清的声音。
家鸭和家鹅一下子都醒来了。这些鸟儿好像早已忘记什么是自由，这会儿却由于莫名其妙的冲动，把翅膀在空中扑个不停。它们踮起脚掌，伸长脖子，叫呀，叫呀，那叫声又苦闷，又悲哀。
它们那些自由的野兄弟们，从黑暗的高空里用召唤的声音回答它们。一群又一群有翅膀的旅行家，正在从石头房子、铁房顶上飞过。野鸭的翅膀发出扑扑的声音。大雁和天鹅用喉音你呼我应地叫着。
“咯！咯！咯！上道吧！上道吧！离开寒冷！离开饥饿！上道吧！上道吧！”
候鸟响亮的咯咯声在远处消失了；而那些早已忘记怎样飞的家鸭和家鹅，却还在石头院子尽头处乱吵乱叫。
[《森林报》作者以其描写动植物生活的艺术才能，用轻松的笔调、采用报刊形式，按春、夏、秋、冬四季节12个月，有层次、有类别地报道森林中的新闻，森林中愉快的节日和可悲的事件，森林中的英雄和强盗，将动植物的生活表现得栩栩如生，引人入胜。作者还告诉了孩子们应如何观察大自然、如何比较、思考和研究大自然的方法。小蚊虫为什么在雪地上乱跑？林中大汉麋鹿怎么打起了群架？秧鸡居然徒步走过整个欧洲？比安基主编按森林历的春、夏、秋、冬，报道着森林里动植物生活中种种奇闻妙事……原著初版于1927年，连续再版10次。]