【翻译大赛——亚洲】 (日本)    巨人的故事

呜呜呜，好感动……

到目前为止，这是这个系列里最有感觉的故事了

晕啊 好倒霉阿
凭什么巨人这么倒霉啊

公主常常和父母亲说：
      “其实我想一直当白鸟，坐在巨人的肩膀上。”
---和父母说有啥用 应该和巨人说
会鸟语真重要啊 对于觉得鸟重要的人来说

对啊，凭什么巨人就该这么倒霉……
难道只是因为有人得倒霉，
所以就一定得写一个巨人倒霉透顶？
而且毫无缘由……

不喜欢这样的结尾
不喜欢这样子做事

当然，感动是有的

我真不喜欢把“倒霉”这个词安在巨人的身上，他只是一直在向着自己的目标努力着，只是他对于自己的生命似乎太不当回事了，任谁都会像白鸟一样劝他不要那么做吧，可我想，这也不会阻止巨人那颗善良的爱着人的心吧！

为什么只有在巨人死去的时候白鸟才落下伤心的泪水。巨人没日没夜地干活的时候，巨人跋山涉水扛回大理石的时候，白鸟为什么不落下伤心的泪水。
可怜的巨人！555555555555555555555555

会鸟语真重要啊 对于觉得鸟重要的人来说

流火，你学会了吗？