签名^_^
(无正文)
(无正文)
签名^_^
留念。
就是不要那么小大人就好啦,哈哈
墨菲,迈克尔先生的原型莫非是你自己?
你使用的口吻和这里其他人不同嘛 相对西化一些 有点尼古拉的意思么.
本想给评下分,可惜我的评分权限被火姑娘删了....抱歉:(
PS:想不到 楼上的鹰鹰真听话啊 呵呵
嘻嘻,不瞒你说,
刚刚看完5本《小淘气尼古拉》,
真的好喜欢,
于是有些跃跃欲试,
就试了下笔头,
所以,要说“有点尼古拉的意思”
就不奇怪了,
只是不敢高攀而已。
尼古拉国内早年翻译的部分版本 比市面上目前流行的版本好得多
市面上那套新的带痞味
而且 尼古拉这套书 个人觉得实际上水平 远没有被宣传吹捧得那么高不可攀!!!
就某些情节而言 真正的外国孩子可不是那么混 只会惹祸 不计后果的.
对儿童深入观察 理应能写出比它的更优秀的东西来 墨菲兄加油
国内还有更早的版本?
我现在看的是中国少年儿童出版社出版的那套,
不知是不是你所说的“市面上流行”的那一套?
吹捧是没的说的,
书不捧不畅销呀!
这已经是公开的秘密啦。
我向来不怎么看国内儿童作家写的作品,
前段时间就是因为受了书评的误导,
买了葛亮和汤萍写的两本书,
只看了一章便直呼上当!
尼古拉系列有一两本的书后评论确实让人不知所云。
不过总的来说,
作者至少写出了一部分孩子的真实生活,
虽然不是全部的,
想想作者当初也是“那么混 只会惹祸 不计后果”的呀。
^_^
找个人配画吧^_^
很不错的……
不如改成中国孩子的名字了,你不是上英文课么……
这可麻烦了,
我英文课上的孩子都叫英文名的,
中文名倒没记住……
想了想,
借用一下“又长又臭”,
把题目改成《又长又香的时间表》
是不是会更好玩儿一些?
很多东西,
在我们大人们的眼里是“又长又臭”,
可在孩子们的眼里却变成了“又长又香”的,
怎么玩都不会有尽头……
好长的《时间表》^_^
不知是孩子们太贪了,
还是好玩儿的东西太多了?
……