这个故事好像没完？？
是前边那个木屐的 前边的？
矮齿木屐
新美南吉 荟白 译
雨停了。在常福院后面的草丛里，豹脚蚊嗡嗡地叫。月亮一出来，沾湿的竹叶子就闪闪发光。
有一只貉子住在常福院后面的草丛里。她和前些日子才出生而且还未断奶的小貉子一起住在金雀树根的洞穴里。
貉子妈妈今晚要教小貉子变身法术，于是从洞穴里出来了。月光下看得见金雀花散落在地上，这都是因为刚才下的雨。
“喂，孩子呀，你应该要断奶喽。”
小貉子还是吃着奶。
“嗨，嗨。”
尽管貉子妈妈要抓着小貉子的肚子往外挪开，可是小貉子的嘴却还粘在奶头儿。
“孩子，听好啊。”
“什么？”
“孩子呀，你想要变成什么呢？”
“我想变成月亮，然后啊，想从天空往下看看。”
“孩子，你是个傻瓜呀，不可能变成月亮啊。”
小貉子露出为难的表情，闹着说：
“不要啦，不要啦，要不是月亮，我就不要啦。”
貉子妈妈把小貉子抱起来说：
“月亮是很可怕的，你知道吗？要是你变成月亮的话，真的月亮就会很生气，然后处罚你哦。那，妈妈现在变成有趣儿的东西，让你瞧瞧。”
貉子妈妈说完就把小貉子放下来。
“嗨，孩子呀，闭上眼睛等着吧，然后等我说可以后才打开眼睛哦。”
小貉子按照妈妈说的那样，闭上了眼睛，但他的双手却紧紧地握着妈妈的手。
“孩子，不可以啦，你应该放开手啊。”
“因为我怕妈妈会不见。”
“妈妈不会去哪里啦，不用担心嘛。我马上就变身给你看。”
“可是——，”
“嗨，再一次闭上眼睛吧。孩子，数到十吧，数完就可以打开眼睛。”
貉子妈妈虽然知道孩子不会数到十，但因为孩子闭着眼睛似乎了解她的话，于是赶紧变身。
“一，二，三，七，十。”
就这样，小貉子这么快就打开了眼睛。这个时候貉子妈妈还没有变好，于是慌了。虽然她穿着黑色的袈裟，头是光秃秃的，这些同常福院的和尚一模一样，但，嘴边还留着好好的胡子，及垂着的粗尾巴，这可不是和尚啊。
“喂，孩子，你还不能打开眼睛啊。”
貉子妈妈虽然赶紧把尾巴藏在衣服里面，但并没有发现嘴边还留着好好的胡子。这时，小貉子吓得目瞪口呆了。妈妈刚才明明就在那里，但打开眼睛一看，眼前的却是一个从来没有看过的和尚呢。
小貉子难过地说：
“妈妈……。”
小貉子以为妈妈温柔的声音是从周围的树木后面传来：
“孩子呀，妈妈就在这里啊。”
但妈妈并没有出现。竟然是眼前不认识的人开口说：
“孩子，什么事啊？”
这是妈妈的声音。小貉子眨巴着眼睛，凝视着那个和尚的面孔。
“妈妈。”
小貉子又叫了一次看看。
“孩子，什么事啊？呵呵呵，孩子呀，你被妈妈骗了。这是妈妈呀。”
貉子妈妈把小貉子抱起来。小貉子撅着嘴说：
“我不喜欢这样的妈妈，我要真的妈妈。”
“你觉得害怕吗？”
“嗯。”
“不用怕啊，我是妈妈嘛。不久后你也会这样变身啊。”
“我不会啦。”
“所以呀，妈妈要教你嘛。”
貉子妈妈把孩子放下来后，就变回原来的样子。然后，细心地教小貉子变身法术，但小貉子学都学不好。头变成了小和尚，但两只手却还是黑色的。当他学会了把黑色的手变成白色的手时，藏在袈裟里面的小尾巴却跑了出来。当他把小尾巴卷进袈裟里面时，他的耳朵不知什么时候又变回长着毛的貉子的耳朵。这下貉子妈妈不知道该如何教才好。
“孩子，不行啦。你应该好好儿地学呀。”
小貉子听了就打了个小哈欠说：
“妈妈，我很想睡觉。”