返回版块

作品区 / 黄昏海[绘本插画]

《丁丁历险记》之《蓝莲花》

主题 ID
42656
浏览
8039
回复
23
精华
楼主:小梅仙子 2009-02-18

清清有一天对我说:“啊?丁丁居然是比利时人画的?我一直一直以为丁丁是中国的!”真的,丁丁虽然跑遍了全世界,但是他和中国的缘,却是最深的。
    2007年,我在法兰克福飞机场的小书店里打工。休息的时候,分晚饭的一截小香肠给店里的老鼠,然后坐在书堆里如饥似渴的读《蓝莲花》。之前我已经读了《丁丁在西藏》,然后就开始拼命找《蓝莲花》。那种一个人在遥远的欧洲,孤独的坐在书店里看着丁丁在中国的回忆,是我一生都不会忘记的。

附件占位
  • cdb83000fc79bf0c738b653e.jpg img / 0.1 KB / 原路径:300_1099_2d61576d3fa889e.jpg
#2 小梅仙子 2009-02-18

故事中丁丁前往中国的时候,正是上世纪30年代。那时的中国,日本人在阴谋策划吞并,欧美列强在殖民地无耻掠夺,而民间鸦片馆依旧林立,正是我们从小教科书里学过的“一个半封建半殖民地社会”。而一本小小的连环画册真实再现了这一切。

丁丁是被一个潜藏日本特务的假电报骗到中国的,因为日本人通过暗中走私鸦片来筹集巨款,而走私的合作伙伴正是丁丁的老仇家。日本特务几次三番试图用毒药杀害丁丁,中国的民间爱国禁烟组织却一直暗中保护他。丁丁在租界里,因为路见不平得罪了一个美国商人,再加上日本人与租界安全官的暗中勾结,他遭到了通缉。

附件占位
  • 009e07cd1d51ec4c0eb3453e.jpg img / 0.1 KB / 原路径:300_1099_7ade613b5f06038.jpg
#3 小梅仙子 2009-02-18

附件占位:#1342       
        于是他开始逃亡,辗转乘火车到了中国的湖口,却遭遇了长江水灾。他在洪水中救起了张,一个中国男孩。随后又亲眼目睹日本特务自己炸毁铁路,然后栽赃中国军队,借口发动侵略战争的过程。不幸被日本人当场抓获的丁丁反被扣上了间谍的罪名,被判死刑。不过,通过张和中国禁烟组织的解救,丁丁最后终于脱离险境,并使日本特务自掘坟墓。
        当年《蓝莲花》的连环画出版后,立即引发了一场真正的政治危机,日本政府向比利时外交部提出抗议,称作者在书中污蔑日本在亚洲的友邦亲善行为。而当时的欧洲人,确实在政治上偏向日本,一厢情愿的相信日本是在帮助封建落后的中国建立一个新秩序,成为“大东亚共荣圈”的一部分。丁丁的故事却大胆揭露了日本军国主义的侵略野心,并令整个西方世界受到震动。
    附件占位:#1343
      所以丁丁的连环画故事里的真实细节性是当时任何漫画都无法比拟的。
      丁丁来到上海以后,住在大陆饭店,这家饭店今天依然存在,就在人民广场旁的西藏中路69号。而他为了逃避特务追捕,躲进看电影的电影院,就是今天的曙光电影院。
      这张大街图是作者埃儿热根据一张真实的中国街景照片绘制的。而上面所有店招,以及连环画中大街上的“打倒帝国主义”标语,甚至香烟广告牌上的字,都是由他的好朋友中国张帮他用毛笔写的。
      还有其他细节,小到办公室的椅子,大到日本宪兵队开的摩托,丁丁离开上海时坐的远洋轮,都是根据当时的实物绘制的。
      丁丁也向西方人展示了一个真实的中国——古老,平和,友善。其中有一个情节很生动的揭示了西方人对中国的普遍误解。两个西方侦探为了抓捕丁丁,不得不乔装打扮。为了掩盖自己的身份,打扮成中国人,他们换上了清朝大马褂和带辫子的帽子。结果在大街上招来了大批中国老百姓的围观和哄笑。

附件占位
  • d0b906119c3504dba6ef3f38.jpg img / 0.0 KB / 原路径:300_1099_474c6b154c07428.jpg
  • 94204c34a95bc0aad1a2d338.jpg img / 0.1 KB / 原路径:300_1099_fd02e7b66337790.jpg
#4 小梅仙子 2009-02-18

丁丁在整个20多本历险记故事中,一直是一个勇敢、坚强、宽厚又善良的男孩,可是,他曾有两次流泪,却都是为了他的中国朋友张。一次是在上海的分离,一次是在西藏雪山的重逢。
        2008年春节,我回了国,在电视里看见雕塑家张充仁的纪录片,瞬间得知他就是故事里丁丁在中国湖口结识,后来在西藏千辛万苦解救的张,眼泪忍不住流了下来。
附件占位:#1344 
      1934年,埃尔热同中国留学生张充仁在比利时布鲁塞尔的合影。可以说如果没有张充仁,就不会有《蓝莲花》。后来张充仁学成归国,但很快就和同时代许多艺术家一样遭受批判。文革开始后,埃尔热就再也没有他任何消息了。在用尽一切办法后,他只能借助于故事的想象:张坐的飞机在尼泊尔西藏边境失事坠毁,丁丁在梦中预感到张一定还活着,于是排除万难去喜马拉雅山地区寻找他。虽然所有的人包括当地导游都坚信张已经死了,但丁丁就是不放弃。而最终,他在山洞里找到了被雪人藏起来,依然活着的张!!!
附件占位:#1345 
        1981年,两位失散了半个世纪的老朋友在布鲁塞尔机场的重逢。
所以谁说童话世界里的故事不是真实的呢?

附件占位
  • 7e9f1aedddbc715279f0553e.jpg img / 0.0 KB / 原路径:300_1099_1ae5f33cc385c4d.jpg
  • 0c65c03fb8d409f155e72338.jpg img / 0.0 KB / 原路径:300_1099_f34d7a5568df1bc.jpg
#5 漪然 2009-02-18

真感人,看了两遍,还是觉得感动,小梅啊,你这贴要放翡翠城多好……

#6 tintinhh 2009-02-19

哦,现在看到,实在太棒了!谢谢小梅!

#7 清水汀 2009-02-20

我来啦,猜猜我是谁?呵呵!有些小诗,我都不知道放哪里合适,给些专业意见吧. 表情占位:s:104

#8 木棉花又开 2009-02-20

有些感动,为这本书。希望小梅再介绍几本《丁丁历险记》中比较有特色的,期待着……

#9 暮溶 2009-02-21

好特别的童书啊。原来童书也是可以这么真实、这么深刻。。。

#10 含含 2009-02-21

昨天在群里听了小梅的介绍,一直想看看这本书~~~~
今天竟然发现了这个帖子,非常感谢~~~~~

#11 燕知草 2009-02-25

原来这书的背后还有这么感人的故事。学习了。

#12 麦子918 2009-03-26

《丁丁历险记》中最喜欢的就是这本《蓝莲花》了。——不过,最先喜欢并不是看了内容,而是名字噢,呵呵^-^

#13 曼看云舒 2009-03-27

太好了,感谢!

#14 曼看云舒 2009-03-27

居然在这里结识这么多的回本爱好者,我感到自己一点也不孤独,更妙的是,终于可以有人和我分享阅读后的感受了,太好了!解释你们真高兴!

#15 曼看云舒 2009-03-27

希望大家经常来这里,不要忽视它,也不要偶尔才坐坐,一定要经常来,这里让我回到童年,让我的童心一致部长达。难道我像彼得潘?

#16 小梅仙子 2009-03-29

表情占位:s:135 挥舞小手帕,楼上滴同学,您要长来啊~~~~~~

#17 almetra 2009-03-30

表情占位:s:130 感动哦~ 一直喜欢丁丁

#18 笛儿 2009-04-07

谢谢阅读分享,受益匪浅

#19 潼潼妈 2009-04-07

我去当当上 订购去了  以前好像看过

#20 riodou 2009-04-09

很感动

#21 天大海大 2010-11-08

我也想买了。当当网上就在做活动。

#22 小胖球 2010-11-09

我和儿子最近正在追读丁丁历险记,买了全套的,蓝莲花已看过了,现在看了有半套,那天还在跟儿子讲:看过的这么多本,蓝莲花是最好看的。看过小梅版主的介绍,才知道丁丁有着如此真实的背景,里面的中国小男孩张原来确有其人。感谢作者(还是外国的)还原一个真实的旧上海!

#23 天大海大 2010-11-12

丁丁历险记竟然还有这样的故事,好感动呀!

#24 优骏 2010-11-15

渊源好深啊