《掉落的一分硬币》 新美南吉

掉落的一分硬币
新美南吉

麻雀捡到了一分硬币，它开心得不得了。
其他的麻雀看到时，它就叼着这一分钱硬币，在沙地上展示给他们瞧。
“我可是只有钱雀了呀。”

不久，太阳要下山了，天暗了下来。
“哎呀，玩过头了，这下可糟了。”
麻雀说着叼起一分钱硬币，急急忙忙地朝磨房的方向飞去。它呀，就住在磨房的屋檐下。
刚飞到田野上空，还没到磨房的时候，麻雀因为太着急了，硬币从嘴里掉了下去。
“哎呀，这下糟了。”
可是，四周已经非常昏暗，看不清楚东西了。
“明儿一早再来找吧。”
麻雀说着，就这样飞回磨房的巢里去了。

那天晚上，天冷得要命，麻雀得了感冒。
理所当然的，雪也积了很厚。
麻雀的感冒因为一天两天地好不了，所以它就躺在稻草堆里，念叨着掉掉的一分钱硬币。
不久，麻雀的感冒好了，于是就去找那一分钱硬币。
雪仍旧覆盖着田野。
“我的、我的一分钱硬币，在这下面吗？”
麻雀问道，然后就趴在雪地上头听。

接着，从雪堆下面传出了不知是谁的回答：
“没有没有，这里没有。”
麻雀又飞到另外的地方问道：
“我的、我的一分钱硬币，在这下面吗？”
接着，雪堆下又传来：
“没有没有，这里没有。”的回答。

麻雀四下里打听着，终于听到了“对对，就在这里呀。等雪融化了再来吧。”这样的回答。
麻雀等到雪融化的那一天，再次来到了田野里。硬币好好地躺在那儿。
一眼望去，田野里长满了款冬花茎，告诉麻雀硬币在哪的，应该就是这些款冬吧。

################################3

原文：

落とした一銭銅貨

新美南吉

雀（すずめ）が一銭銅貨（いっせんどうか）をひろいました。
　雀（すずめ）はうれしくてうれしくてたまりません。
　ほかの雀（すずめ）をみると、
「ぼくおかねをもってるよ。」
といって、くわえていた一銭銅貨（いっせんどうか）を砂（すな）の上においてみせてやりました。
　さて、日ぐれになりました。すこしくらくなってきました。
「や、遊びすぎちゃった。これはたいへんだ。」
と雀（すずめ）は、一銭銅貨（いっせんどうか）をくわえて、おおいそぎで水車（すいしゃ）小屋（ごや）の方へとんでいきました。この雀（すずめ）は水車小屋ののきばにすんでいたのでありました。
　まだ水車小屋につかないまえ、はたけの上をとんでいたとき、あまりあわてたので、雀（すずめ）は銅貨（どうか）を落としてしまいました。
「や、これはしまった。」
　けれどあたりはもう暗くて、雀（すずめ）の目はよくみることができなくなっていたので、
「あしたの朝さがしにこよう。」
といって、そのまま水車（すいしゃ）小屋（ごや）の巣（す）にかえりました。
　その夜はたいへん寒かったので、雀（すずめ）はかぜをひいてしまいました。
　それもそのはず、雪がどっさりふったのでありました。
　雀（すずめ）はかぜがなかなかなおらないので、まいにち藁（わら）の中にくるまって、落とした一銭銅貨（いっせんどうか）のことを思っていました。
　やがて雀（すずめ）はよくなりました。そこで一銭銅貨（いっせんどうか）をさがしにいきました。
　まだ雪ははたけの上につもっていました。
「わたしの、わたしの一銭銅貨（いっせんどうか）、この下にいるのかい。」
と、雀（すずめ）は雪の上からききました。
　すると雪の下から、
「いえいえ、ここにはありません。」
とだれかがこたえました。
　雀（すずめ）はまたべつのところへいって、
「わたしの、わたしの一銭銅貨（いっせんどうか）、この下にいるのかい。」
とききました。
　するとまた雪の下から、
「いえいえ、ここにはありません。」
とこたえました。
　雀（すずめ）はあちらこちらとたずねてあるきました。
　するととうとう、
「はいはい、ここにありますよ。雪がとけたらおいでなさい。」
とこたえました。
　雀（すずめ）は雪のとけた日にまたはたけにやっていきました。銅貨（どうか）はちゃんとありました。
　みるとはたけにはいっぱいふきのとうがでていました。銅貨（どうか）のあるところを雀（すずめ）におしえたのはこのふきのとうだったのでしょう。

底本：「ごんぎつね　新美南吉童話作品集1」てのり文庫、大日本図書
　　　1988（昭和63）年7月8日第1刷発行
底本の親本：「校定　新美南吉全集」大日本図書
入力：めいこ
校正：もりみつじゅんじ
2002年12月26日作成
青空文庫作成ファイル：
このファイルは、インターネットの図書館、青空文庫（http://www.aozora.gr.jp/）で作られました。入力、校正、制作にあたったのは、ボランティアの皆さんです。