《树的庆典》——新美南吉

树的庆典
新美南吉

大树开出了满满一树美丽的白花，它为自己的身体变得如此美丽而高兴不已。可是，没有人来称赞大树真美啊，大树觉得挺没趣的。因为大树长在几乎没什么人路过的绿色原野的最里头。

轻柔的风吹拂过大树，轻轻地将大树花朵的香味带向远方。香味渡过小河，穿过麦田，滑过悬崖，飘到了有许多蝴蝶的马铃薯田里。

“咦？”停在马铃薯叶子上的一只蝴蝶动了动鼻子，说道，“多么好闻的香味呀。啊，真让人陶醉。”

“是哪里的花开了呢。”停在另一片叶子上的蝴蝶说道，“一定是原野最里头的那棵树开花了吧。”

这之后，马铃薯田里的蝴蝶们全都注意到了风儿带来的，令人心情舒畅的香味，一个个发出了“咦”、“咦”的声音。

要知道，蝴蝶们可是最喜欢花香了，要它们不去管那么美妙的花香，这可办不到。于是蝴蝶们聚在一起商量，决定要到大树那里去，为它举办一个庆典。

接着，以翅膀最大的蝴蝶打头，白色的、黄色的、枯叶模样的、极小极小的蚬贝模样的，各种各样的蝴蝶，翩翩然飞向香味的源头。它们爬上悬崖、穿过麦田、渡过小河。

其中最小的那只蚬贝蝴蝶，因为翅膀的力气不够，不得不在小河中间停下来休息。它落到小河中间的一棵水草上，正松了口了气时，发现旁边叶子上，有一只从没见过的虫子在迷迷糊糊地打瞌睡。

“你是谁？”蚬贝蝴蝶问。

“我是萤火虫。”那只虫子睁开眼睛回答道。

蚬贝蝴蝶就邀请它：“原野最里头的那棵大树那儿，有一个庆典，你也一起来吧。”。

“可我是只夜行性的虫子，跟大家都没打过什么交道呀。”萤火虫说。

“没有这回事啦。”蚬贝蝴蝶说道。它劝了好久，终于说服了萤火虫。

这是个多么愉快的庆典呀。蝴蝶们围绕着大树翩翩起舞，就如同飘洒的鹅毛大雪。要是累了，就停在白色花朵上，美美地饱餐一顿香甜的花蜜。

可是光线渐渐黯淡了下去，到了夕阳西下的时候了。

大家叹息着说道：“好想再玩会儿啊。可惜天马上就要黑了。”

于是，萤火虫就去小河边找来许许多多的同伴。一只萤火虫钻进一朵花里面，就像大树上挂满了小灯笼似的。蝴蝶们高兴极了，一直玩到很晚很晚。

——————————————————————————
原文：

木の祭り

新美南吉

木に白い美しい花がいっぱいさきました。木は自分のすがたがこんなに美しくなったので、うれしくてたまりません。けれどだれひとり、「美しいなあ」とほめてくれるものがないのでつまらないと思いました。木はめったに人のとおらない緑の野原のまんなかにぽつんと立っていたのであります。
　やわらかな風が木のすぐそばをとおって流れていきました。その風に木の花のにおいがふんわりのっていきました。においは小川をわたって麦畑をこえて、崖（がけ）っぷちをすべりおりて流れていきました。そしてとうとうちょうちょうがたくさんいるじゃがいも畑まで、流れてきました。
「おや」とじゃがいもの葉の上にとまっていた一ぴきのちょうが鼻（はな）をうごかしていいました。「なんてよいにおいでしょう、ああうっとりしてしまう。」
「どこかで花がさいたのですね。」と、別（べつ）の葉にとまっていたちょうがいいました。「きっと原っぱのまんなかのあの木に花がさいたのですよ。」
　それからつぎつぎと、じゃがいも畑にいたちょうちょうは風にのってきたこころよいにおいに気がついて、「おや」「おや」といったのでありました。
　ちょうちょうは花のにおいがとてもすきでしたので、こんなによいにおいがしてくるのに、それをうっちゃっておくわけにはまいりません。そこでちょうちょうたちはみんなでそうだんをして、木のところへやっていくことにきめました。そして木のためにみんなで祭（まつ）りをしてあげようということになりました。
　そこではねにもようのあるいちばん大きなちょうちょうを先にして、白いのや黄色いのや、かれた木の葉みたいなのや、小さな小さなしじみみたいなのや、いろいろなちょうちょうがにおいの流れてくる方へひらひらと飛んでいきました。崖（がけ）っぷちをのぼって麦畑をこえて、小川をわたって飛んでいきました。
　ところが中でいちばん小さかったしじみちょうははねがあまりつよくなかったので、小川のふちで休まなければなりませんでした。しじみちょうが小川のふちの水草（みずくさ）の葉にとまってやすんでいますと、となりの葉のうらにみたことのない虫が一ぴきうつらうつらしていることに気がつきました。
「あなたはだあれ。」としじみちょうがききました。
「ほたるです。」とその虫は眼（め）をさまして答えました。
「原っぱのまんなかの木さんのところでお祭（まつ）りがありますよ。あなたもいらっしゃい。」としじみちょうがさそいました。ほたるが、
「でも、私（わたし）は夜の虫だから、みんなが仲間（なかま）にしてくれないでしょう。」といいました。しじみちょうは、
「そんなことはありません。」といって、いろいろにすすめて、とうとうほたるをつれていきました。
　なんて楽しいお祭（まつ）りでしょう。ちょうちょうたちは木のまわりを大きなぼたん雪のようにとびまわって、つかれると白い花にとまり、おいしい蜜（みつ）をお腹（なか）いっぱいごちそうになるのでありました。けれど光がうすくなって夕方になってしまいました。みんなは、
「もっと遊んでいたい。だけどもうじきまっ暗（くら）になるから。」とためいきをつきました。するとほたるは小川のふちへとんでいって、自分の仲間（なかま）をどっさりつれてきました。一つ一つのほたるが一つ一つの花の中にとまりました。まるで小さいちょうちんが木にいっぱいともされたようなぐあいでした。そこでちょうちょうたちはたいへんよろこんで夜おそくまで遊びました。

底本：「ごんぎつね　新美南吉童話作品集1」てのり文庫、大日本図書
　　　1988（昭和63）年7月8日第1刷発行
底本の親本：「校定　新美南吉全集」大日本図書
入力：めいこ
校正：鈴木厚司、もりみつじゅんじ
2003年9月29日作成
青空文庫作成ファイル：
このファイルは、インターネットの図書館、青空文庫（http://www.aozora.gr.jp/）で作られました。入力、校正、制作にあたったのは、ボランティアの皆さんです。