真是好贴子 表情占位：s:135
话说，各位童子也许有人还不知道，小书房有个各国儿童文学大奖资料库，地址在http://dreamkidland.cn/llyj/wxdj/，有兴趣的可以进去看看。我这次要说的NEWBERRY MEDAL也在里面有简单介绍。
一、成立
话说，1921年6月22日， 美国图书馆学会（American Library Association, ALA）儿童图书管理员部开大会，梅尔彻（Frederic G. Melcher）举手说，咱得设个奖，设个什么奖呢，以18世纪英国书商约翰·纽伯瑞命名的奖。
儿童图书管理员们都很高兴，说好啊好，应该的，所以1992年的时候ALA的执行委员会就把这个事儿给批了，而且授权给儿童图书管理员部来挑选优秀作品，并把奖牌给发出去。
儿童图书管理员部，顾名思义，就是儿童图书管理员组成的一个团伙，早些年，就是1922-58年间，只有公众图书馆的，后来就把学校图书馆的也吸收进去了。奖牌上现在刻的还是“儿童图书管理部”，不过这个部的名字换了四次了，现在叫做图书馆儿童服务学会，是ALA下面的一个分会。
纽伯瑞奖于是就成了世界上第一个儿童书的奖项。
二、目的
为啥要设这么个奖呢，梅尔彻是这么说的，一来鼓励原创儿童文学，二来让大家知道，给孩子们写书，虽然读者年岁小，但是贡献一样大，反正，绝对不比那些诗歌啊、戏剧啊、小说的作者小，三呢，也是给儿童图书管理员们一个机会，他们不是毕生都服务于儿童阅读么，就给他们这个机会来亲自表彰和鼓励优秀的儿童作品。
"To encourage original creative work in the field of books for children. To emphasize to the public that contributions to the literature for children deserve similar recognition to poetry, plays, or novels. To give those librarians, who make it their life work to serve children's reading interests, an opportunity to encourage good writing in this field."
三、评选
每年图书馆儿童服务学会就在上一年出版的儿童文学作品里挑出最优秀的作品，然后给作者发奖。虽然用了人家英国书商的名字命名，可是这个奖还是只发给美国公民或者永久居留权的居民。
三、奖牌
纽伯瑞设了两个奖，一个是NEWBERRY MEDAL AWARD;另一个是NEWBERRY HONOR BOOKS。当下流行的翻译是金奖和银奖，这是按照奖牌翻的。如果按照字面呢，我觉得，纽伯瑞奖其实就一个，就是NEWBERRY MEDAL AWARD，所谓银奖那个，相当于我们的优秀奖、安慰奖，意思就是：老兄，干得不错！再加把劲，下届纽伯瑞奖牌就挂你脖子上啦！
先瞅瞅金牌：
图片占位：http://www.ala.org/img/alsc/images/nmedal.jpg
说是金牌，实际上是个铜的，是1921年梅尔彻请René Paul Chambellan设计的。左边那一面上写着“授予为美国儿童文学做出杰出贡献者”，右边大概是画着一个男人和两个孩子？偶严重抗议他们没有画个女人上去。
再看看银牌：
图片占位：http://www.ala.org/img/alsc/Newbery_Honor_Seal.gif
这个叫Newbery Honor Seal，连Medal都没混上。就是说，评奖的时候，大家肯定得有几部特别舍不得的心头好，为了不那么残酷，就设了一个优秀奖。实在特别好的书，就给发这个，也鼓励鼓励。不管怎么说，文学艺术类的东西，不像数学加减乘除，最好的未必就最好。