《小和尚念经》新美南吉

小和尚念经
新美南吉

山上寺庙里的老和尚生病了，他让小和尚代替自己去施主家里念经。
为了不忘记经文，小和尚边走边在嘴里念着：

归命
无量
寿如来

这时，在油菜花田中，有一只兔子叫住了他：
“小光头，青青的小光头。”
“什么事？”
“来跟我玩吧。”
于是，小和尚就和兔子玩了起来。
过了一会儿，小和尚叫道：
“哎呀，糟糕了。我把经文忘掉了。”
这时，兔子便教他说：
“这样的话，你就别念经了，唱对面的小路上，牡丹花开了吧。”

小和尚来到施主家，照着兔子教给他的那样，在亡灵跟前用可爱的声音唱道：

对面的小路上
牡丹花开了
开了，开了
牡丹花开了

大伙儿一听，都吓了一跳，直眨巴眼睛。然后，又都噗哧一声笑了出来。那么可爱的经文可是从来都没听过呀。
法事做完后，施主家的主人一本正经地给了小和尚一些包子做酬劳：
“给，辛苦你了。”
“多谢招待。”
小和尚说着接过包子，放进了自己的衣袖里。
回去的时候，他当然也没忘记把包子分给刚才的兔子。

————————————————————
こぞうさんの　おきょう

新美南吉

やまでらの　おしょうさんが　びょうきに　なりましたので、かわりに　こぞうさんが　だんかへ　おきょうを　よみに　いきました。
　おきょうを　わすれないように、こぞうさんは　みちみち　よんで　いきました。

キミョ
ムリョ
ジュノ
ライ

すると　なたねばたけの　なかに　うさぎが　いて、
「こぼうず　あおぼうず。」
と　よびました。
「なんだい。」
「あそんで　おいきよ。」
　そこで、こぞうさんは　うさぎと　あそびました。しばらく　すると、
「やっ　しまった。おきょうを　わすれちゃった。」
と　こぞうさんが　さけびました。
　すると　うさぎは、
「そんなら　おきょうの　かわりに、

むこうの　ほそみち
ぼたんが　さいた

と　おうたいよ。」
と　おしえました。
　こぞうさんは　だんかへ　いきました。そして、うさぎの　おしえて　くれたように、ほとけさまの　まえで、

むこうの　ほそみち
ぼたんが　さいた
さいた　さいた
ぼたんが　さいた

と　かわいい　こえで　うたいました。
　きいて　いた　ひとびとは　びっくり　して　目を　ぱちくり　させました。それから　くすくす　わらいだしました。こんな　かわいい　おきょうは　きいた　ことが　ありません。
　そこで、ごほうじが　すむと、だんかの　ごしゅじんは　すました　かおで、
「はい、ごくろうさま。」
と、おまんじゅうを　こぞうさんに　あげました。
「ごちそうさま。」
と　こぞうさんは　おまんじゅうを　いただいて　たもとに　いれました。
　こぞうさんは、かえりに　その　おまんじゅうを、さっきの　うさぎに　わけて　やる　ことを　わすれませんでした。

底本：「ごんぎつね　新美南吉童話作品集1」てのり文庫、大日本図書
　　　1988（昭和63）年7月8日第1刷発行
底本の親本：「校定　新美南吉全集」大日本図書
入力：めいこ
校正：鈴木厚司、もりみつじゅんじ
2003年9月29日作成
青空文庫作成ファイル：
このファイルは、インターネットの図書館、青空文庫（http://www.aozora.gr.jp/）で作られました。入力、校正、制作にあたったのは、ボランティアの皆さんです。