给深圳斗斗的回信 -- 美国棂蔓 6岁半（第五封信，第29只兔子）

第一次发贴，怎么空格这么大。

忘了说了，信是棂蔓口述的。

你们好：）
口述的也很棒！估计斗斗还没看到这封信呢，我一会打电话告诉她回！
第一封信，她写得好简单，不过，写在本子上的可不是这样的，有好多字呢．
我想，可能是因为，她不怎么在电脑上打字的缘故，所以，不太熟练，简化了吧．
等我回家了，我可以＂笔录＂，她的话会很多的．

这孩子说年月日的方式好可爱啊，哈哈哈

斗斗，你好。
我出生在MINNESOTA（明尼苏达）。那里是北方，很冷，会下很多雪。我出生前一天雪下得很大。我们家离医院很远，我爸爸查了天气预报，告诉我妈妈半夜要下很大的雪。我们头天晚上就住到离医院很近的旅馆。第二天很早，我爸爸起来往窗户外面一看，雪把地都埋住了。爸爸开车开得很慢，把妈妈送到医院了。可笑的是医生到晚了。

我刚搬到纽约，我还不知道这里下不下雪。

我有两个表姐，蕃蕃和蕙蕙。她们住在加州。我还有两个表妹，一个叫优优，一个叫佳佳。她们都住在中国。我今年回国全见到她们了。我跟蕃蕃蕙蕙一起坐了火车。我们还在餐车里吃了饭。你做过火车吗？你有表姐或表妹吗？

我和我妹妹睡一个房间。我一张床，我妹妹一张床。我的床是粉色的公主图案。我妹妹的是黄色和蓝色的沙滩图案。

我们学校有画画，体育，图书馆，和音乐。我妈妈还给我报了MAD SCIENCE（妈妈注：我们就管它叫疯狂的科学），体操和游泳。你的课都是学校里的，还是妈妈给你报的？

我们家书很多。妈妈给我读过《小蛋壳历险记》，《小布头奇遇记》，《下巴上的洞洞》，这些都是中国作者。我喜欢的书太多了。我告诉你几本吧。一本是《Sudsy Mom’s Washing Spree》，《The Princess’s Secret Letters》，《Mr. Pine’s Purple House》， 《Mr. Pine’s Mixed Up Signs》。还有的我现在想不起来了。

我的玩具也很多。我喜欢Block us, Great State Juniors, The Set, 和Money Bag。你有喜欢的玩具吗？

我给你看我和我妹妹的照片。
这是我和妹妹在我学校前面照的。
图片占位：http://lh3.ggpht.com/_TmwgEofBDYI/Sqe05gWdAtI/AAAAAAAACw8/MyGhh-Nvn_4/s720/IMG_5853.JPG

这是我和妹妹在Jack’s Friendship Garden玩时照的。
图片占位：http://lh6.ggpht.com/_TmwgEofBDYI/SszhreG8VDI/AAAAAAAACzA/T3tq2Rbw_W0/s800/IMG_0094.JPG

这是我给我妹妹在大雁前照的。
图片占位：http://lh4.ggpht.com/_TmwgEofBDYI/StBzOrT9g8I/AAAAAAAAC2E/Ni86xr7HVQg/s720/IMG_5877.JPG[

我多说几句哈。
我们家到我这辈（表堂兄弟姐妹都加上）目前生的7个孩子全是女孩。所以不是我们重女轻男，实在是棂蔓没有表哥表弟的概念。
关于那几本书。
1 Sudsy Mom’s Washing Spree 有台版书叫《洗个不停的妈妈》作者和绘者是佐藤和貴子。这里有介绍。
图片占位：http://ecx.images-amazon.com/images/I/51k2MP5lxjL._SL500_AA240_.jpg
http://www.tmac.com.tw/kids/childrens_f3.asp?category_id=4&subkindid=28&items_id=648
2. The Princess’s Secret Letters就是设计比较讨小女孩喜欢，书旁边夹有粉色信封，可以给别人写信。
3. Mr. Pine’s Purple House》和《Mr. Pine’s Mixed Up Signs》是同一作者的书。很幽默很好玩。
图片占位：http://ecx.images-amazon.com/images/I/519R9VTJD2L._SL500_AA240_.jpg图片占位：http://ecx.images-amazon.com/images/I/510PNWZ3KKL._SL500_AA240_.jpg

关于那几个玩具都是些益智玩具。
1. Block Us这里有些介绍和图片
http://www.amazon.com/Educational-Insights-2995-Blokus-Classic/dp/B00011F5DK/ref=sr_1_1?ie=UTF8&s=toys-and-games&qid=1255176952&sr=1-1

2. Great State Juniors 是教孩子认识了解美国地图
http://www.amazon.com/International-Playthings-P20033-States-Junior/dp/B000088UPO/ref=sr_1_1?ie=UTF8&s=toys-and-games&qid=1255177016&sr=1-1

3. The Set是个考眼力和逻辑思维的游戏。
http://www.amazon.com/SET-Enterprises-4098363-Game/dp/B00000IV34/ref=sr_1_1?ie=UTF8&s=toys-and-games&qid=1255177081&sr=1-1

4. Money Bag 是教小孩子认钱，玩钱的游戏。

一早起来，斗斗准备和爸爸去爬山。我告诉她棂蔓回信了！她兴奋地跑过来，用自己的ID登陆，不知是由于紧张还是激动，竟然忘记了自己的密码！试了几次都进不去，急的不得了。后来，好不容易登陆进去了，还看不到照片！
　　我忙着要去上班，她也和爸爸要出门了，我答应她晚上回来用我的ＩＤ试试。
　　刚刚看到棂蔓和妹妹的照片，斗斗真高兴！不过，只能看到一张她们牵着手在玩的照片。有时候打开，连一张照片也看不到，只能看到三个红叉叉，不知是什么原因，我一会儿问问书房的同志们。

您这“多说几句”真的非常有必要啊！
您真是细心周到啊！谢谢。
虽然我也懂一些英文，斗斗也正在学，但好多我们真的还是不太明白。
你多说几句，要我们更多一点了解了孩子们的生活。
一会儿，我们就写第三封信了！

我在小书房里上传不了照片（可能文件太大）。后来我是把照片放到PICASA上，再放的链接。下面的链接你们拷贝到IE上能看到吗？

在学校前面照的  
http://lh3.ggpht.com/_TmwgEofBDYI/Sqe05gWdAtI/AAAAAAAACw8/MyGhh-Nvn_4/s720/IMG_5853.JPG

和妹妹牵手滑滑梯的  
http://lh6.ggpht.com/_TmwgEofBDYI/SszhreG8VDI/AAAAAAAACzA/T3tq2Rbw_W0/s800/IMG_0094.JPG

棂蔓给妹妹拍的
http://lh4.ggpht.com/_TmwgEofBDYI/StBzOrT9g8I/AAAAAAAAC2E/Ni86xr7HVQg/s720/IMG_5877.JPG

跟斗斗通信对棂蔓学中文也是很大的帮助。不论是斗斗的来信，还是棂蔓的回信，我们都逐字逐句地读了好多遍。

斗斗有什么问题，棂蔓解释不了的，我就多说几句啦。：-)

另外Mr. Pine那两本书很简单，句子很短，单词也不多，但很幽默。哪天我拍下来给你们看。

好啊，谢谢了！
斗斗的英文老师说她在班里很不错，但，这里必竟缺少英语环境。
我一直在找学习英文比较适合的方法。努力创造一个学习环境。我和斗斗可以搭档一起学习，决定不去外教班和其它英语班了。

还有，关于发照片。
你可以直接在小书房发帖时发送。只是单张照片不能超过200K，一次可以发送四张。
如果还想贴图，可以点“修改”之后，再发四张。
如果要照片过大，可以在网上找ACDsee下载安装，裁切或者放大缩小照片。
你试一试看看，有问题，我们一起解决。

太阳城太火了，要不停地翻页啊！
棂蔓看到我们的信了吗？

是啊是啊，太火了！
不过你们也挺热乎了哈！互相帮忙、影响，收获颇丰啊：）

斗斗，你好！
你自己坐飞机好勇敢啊，我都不敢一个人坐飞机。我今年暑假也第一次离开爸爸妈妈，也是第一次没爸爸妈妈陪着睡觉。我和我三姥爷一起住在兰州。第一次接到妈妈的电话我都哭了，不过后来我就不哭了。

我也有一个小熊。她很小，脖子上有一个粉色的蝴蝶结，我叫她熊妹妹。我晚上也抱着她睡觉。

我好喜欢你做的小布头。

你跟你爸爸玩改诗，是改什么诗？

我跟你说说我们学校里的一件有趣的事。10月9日，就是上个星期五，Patricia Polacco到我们学校来给我们讲她画的图画书。她给我们讲了两本书。一本叫《Meteor》，讲的是一个星星掉到了Patricia Polacco家的农场的前院的故事。Patricia Polacco还拿来了一小块Meteor给我们摸，还让我们make a wish（许个愿）。

另外一本是《The Keeping Quilt》，讲的是她的great-gramma老家在Russia。她像你那么大的时侯到了美国。她到了美国后，就不能再回Russia了。她有一条头巾从Russia带到美国，慢慢地她的头巾变小了。她就把邻居的阿姨们叫来了，然后做了一个很大的keeping quilt。Patricia Polacco还给我们看了真的keeping quilt，和书上画的很像很像。

我让妈妈买了两本我最喜欢的书《The Keeping Quilt》和《Emma Kate》。Patricia Polacco还在书上签了名。

这就是Patricia Polacco的签名.
图片占位：https://oqfu8g.bay.livefilestore.com/y1pHe3K8Q6b4L455zjFpqg_wRZ8gJbDn_SCrKwWB-Ll7-CrPKm3pADtbbgz-vcg12JGSYCUoaIgoprtzHSN0WiLaGilqbPyY6u2/IMG_5892.jpg

我还有一件好玩的事情要告诉你，我下次再跟你说吧。现在是我们这里的晚上，我要睡觉了。

再见。

先给斗斗和斗斗妈道歉。我这周太忙了点，这封信拖到今天才回。斗斗一定等急了吧。
-----------------------------------------------

Patricia Polacco是美国很有名的一个儿童图画书作家。 她创作了几十本图画书，她的亲身经历是她创作的源泉。 我觉得她书里的小女孩主人公画得都和她本人很像。

棂蔓她们学校上周请了她来给Kindergarden（学前班）和一年级的孩子来讲故事，读她写的书。棂蔓对这次活动印象很深，跟我提了好几次她还摸了真的Meteor，还看到了真的keeping quilt。 我好羡慕她哦！

《Meteor!》这本书我们图书馆里没有，所以我也没看过。下面的内容是从amazon.com上搬过来的。
A pleasant enough tale of a small town's excited reaction to the landing of a meteorite in a front yard. The family cordons off the ``rock,'' and the townspeople soon flock to the spotsome auction meteor basket lunches and sell popcorn, the local high-school band gives a meteoric performance, and university science departments come to analyze the meteorite. The entire town seems filled with a special magic inspired by touching the meteorite. There is a nostalgic, homey feeling to this book, and small-town America comes to life in its pages. Unfortunately, the townspeople call the meteorite a meteor, which is inaccurate, and the adjective meteoric becomes monotonous. The stylized acrylic illustrations are unusual and appealing. Facial expressions are espcially well-drawn. Unfortunately, the flaws in the book don't lift it above the mediocre. Barbara S. McGinn, Oak Hill Elementary School, Severna Park, Md.
图片占位：http://ecx.images-amazon.com/images/I/61PH53JTCKL._BO2,204,203,200_PIsitb-sticker-arrow-click,TopRight,35,-76_AA240_SH20_OU01_.jpg

《The keeping quilt》（台版书翻成传家宝被）是一本让我看了很感动也很有感触的书。
图片占位：http://ecx.images-amazon.com/images/I/5179DJ3F6CL._AA240_.jpg
这里有它的中文介绍。
http://www.ylib.com/hotsale/polacco/polacco_1_6.htm

《Emma Kate》讲的是一个小女孩Emma和自己最好的朋友大象（Kate)一起上学，一起吃饭，一起玩的故事。这个大象是Patricia小时候想像中的一个好朋友。他的原型来自Dr.Suess的《Horton Hatches the Egg》
图片占位：http://ecx.images-amazon.com/images/I/51wGvmfkQeL._BO2,204,203,200_PIsitb-sticker-arrow-click,TopRight,35,-76_AA240_SH20_OU01_.jpg

这里专门介绍了Patricia Polacco和她的一些图画书。 是中文的。
http://www.ylib.com/hotsale/polacco/polacco_1.htm

这是Patricia Polacco自己的网页
http://www.patriciapolacco.com/

是啊，是啊，真的很羡慕棂蔓，摸了真的KEEPING QUILT，我也想看看呢 表情占位：s:135

棂蔓，第四封信已经发出了，留意看哟！

给斗斗的第四封信 （上半部分，有猜谜哦）

斗斗， 你好！

你找到你的尼莫了吗？ 它是什么样子？ 尼莫是男生还是女生?   你的那只粉色的小熊有名字了吗？你的新小熊是男生还是女生？ 我听你说起尼莫，我想起了我读的一本书《Emma Kate》。 书里的小女孩和她的好朋友Emma Kate（是个想像中的大象）一起做作业，一起上学。她们什么都一起干，就像你和尼莫一样。 我真的希望，你能找到它。 我把Emma Kate给你看，好不好？

我们当然学数学了，我们也学英语。我们的数学和英语老师都是MRS. MASLOW。 我们昨天上了一堂很有趣的课。 每个小朋友都要带一个南瓜去学校。 我们教室的门口有一个橙色的chart(图），上面有我们班小朋友的名字。 我们每个人拿根绳子绕南瓜一圈，量一量它有多长。 接着剪断绳子，再把绳子竖着贴在自己名字旁边。最后我们看哪个小朋友的绳子最长。 John Paul 的绳子最长。 我们教室里还有一把秤，可以秤南瓜的重量。 Holland 的南瓜最重，有13磅（一磅=0.9斤）。 我的南瓜只有2.5磅。昨天我们还有两种special snack。一种是南瓜饼干，还有一种是小猫饼干。 最后我们还decorate（装扮）我们的南瓜。 这就是我的南瓜。
图片占位：http://oqfu8g.bay.livefilestore.com/y1p7ShFuW1vzqEDm7Iky4H0Ap-Y9vQ40pmu_Lgi5TitSMpkneQ6RevgL2WK6F1YKvsvRqppLw5InHH6ANIqIeSDog/IMG_5978.jpg

你有没有作业？你的作业多不多? 我的作业很多（小朋友不知道什么才是真正的作业多）。我们每天有spelling（单词拼写）, 有数学，有时还有诗歌作业。

你们口语交际的课都上些什么？我还是没明白。

两个星期前，我们去了一个农场。那个农场好远好远，我在车上都坐得快不耐烦了。幸好我们坐的是大车，车里有电视。

不过到了农场，我就高兴了。农场里有很多很多好玩的东西。

我们坐了马车。马车有三匹马，一匹叫Daisy, 一匹叫Missy, 一匹叫Baba。
图片占位：http://oqfu8g.bay.livefilestore.com/y1pBjOR8EU24kcAbL7v1581lsj6oArORubGAyOXH7HyXJXdseP_1SzmtS8bOIxt91QIB8nhMgyG4NkPsdJ-0aTiz62FCgSGymHc/IMG_0275.jpg
 
我们还喂了天鹅。
图片占位：http://oqfu8g.bay.livefilestore.com/y1pLctTHIAbAQiBn5o1QMw9djqdgl173L5dYCc8QMzVq1bSFuwCYQa4uwbPWdz3B0HMfFjMygFjjqiJ1DTGC4w5pzaBz11tlFDB/IMG_0216.jpg

我再让你猜几个迷吧。

1. 你猜猜我这是在干什么
图片占位：http://oqfu8g.bay.livefilestore.com/y1p_QsIh3uRG6ke93B-AyqLpii9xQ1ACwTjgTIg2Z5539TQX9ZMRNh0vwi4JqbNitTMX-Uj_PaqT3D8X3wbQuY1wQ/IMG_0230.jpg

2. 你猜猜我手里拿的是什么，是干什么用的？
图片占位：http://oqfu8g.bay.livefilestore.com/y1pyhYNfYKMYf9PUwqheEviSW97YNW_dF1qnbhHzfm_39NKPwGWQC__rK3a5NTw8XzF2yfIaeS_tCqZUoPx09_tG8dvoYExbe4G/IMG_0249.jpg

3. 你猜猜我在哪里？
图片占位：http://oqfu8g.bay.livefilestore.com/y1pGeoAP4h7sK26s4OZNKqJq2kvC_lIgFMIESuPEwOLC8u2W_1HRglQzGqwgXD4dUwk_qmY0jJjIutglVa4ZLkqQhkY-K-u8Igq/IMG_0210.jpg

你先猜猜，不要看我的答案哦.

给斗斗的第四封信 （下半部分，答案来了）

斗斗，你猜出来了吗。我告诉你答案吧。

1. 我在喂小羊吃东西呢。
图片占位：http://oqfu8g.bay.livefilestore.com/y1pw1C7-xoMRf3PaSfenQKmMUk3sC-CHY5aKYO5ZcZkWaVb-Sm5-NqfZ-Mbu47_XcwRtkDtRALNk1vEvv6HYBySssgjkyP9ZfGN/IMG_0219.jpg

图片占位：http://oqfu8g.bay.livefilestore.com/y1pJBX-EBTqbfH6tp1GG3ioiU2NrqkiKtI6siEWWTXNoLrXuYOmEX-Gk3sx1EcqfQpUv2cbL8ivRJcO6PL6-1bul7sKVkFwQfP7/IMG_0221.jpg

2. 我手里的东西是用来摘苹果的。
图片占位：http://oqfu8g.bay.livefilestore.com/y1pv84w93zn_UPnBeu7llz5yqS3WDG6GOdfA4doAEJ58JehDH7NW3QGrMM348lxZ46Vn57qAgmLWEshCkFKPJ_o8IZ3ru-_0fMu/IMG_0265.jpg

图片占位：http://oqfu8g.bay.livefilestore.com/y1pK08NWe9mpMzQAioo30idY1pKIPCNgroyahtvC1cLI7u3S4_t849QnkBuLjC4hcSiZjWhiBIsodlV5Gqj5TeihIqTT1hd4y5i/IMG_0263.jpg

图片占位：http://oqfu8g.bay.livefilestore.com/y1pmOKq0VkC4fm95hpmeKJxWxsIAtytD0rpFDhxe6L5IviD9iP7D2hD9fD0Atm4-dzy-2aOdFjpB_WX3xpbbtwNK5h8eL45yZ8G/IMG_0258.jpg

我和妹妹一起推着装苹果的小车。
图片占位：http://oqfu8g.bay.livefilestore.com/y1pQ3epxPstQz2OYCGQIjLCXHZl5TxlH1LkguFn8R4AElMgI1xBy_i23lpgWlHz0hBTkA8A2hVwdHgsB_rqSjKOrg/IMG_0246.jpg

妹妹把苹果放到苹果袋子里。（姐姐负责摘，妹妹负责把苹果放到袋子里。她们分工合作地很愉快.）
图片占位：http://oqfu8g.bay.livefilestore.com/y1pytSbdEom4UEjeowpmxqG7wVeH2Ge6ZmMkqXgFkQXPOSUClnKoNR-GmNdC_7oJ_S3GcTassGLmzG6f_bFvNTpFw/IMG_0266.jpg

3. 我在一个用稻草做的迷宫里呢。我自己带妹妹走出来的。我差点走丢了，不过最后我和妹妹还是找出来了。这就是那个迷宫。
图片占位：http://oqfu8g.bay.livefilestore.com/y1pKxorLU4LzWr5_YqdB58pbPsYHZwbC5S8LitgvDTRlE7vjZp5pyGk-yNgcl0dz4H3DfZ3Qh5oyv8BLqrlu8dJtedkHQdRKUWi/IMG_0168.jpg

我们今天过了Halloween, 你们过Halloween吗？我下次再跟你说说我们过Halloween的事。

现在我要睡觉了，再见。

棂蔓

我先承认，猜谜的主意是我提出来的。
我带棂蔓去农场时，是第一次见到用那样的方法喂羊的。大概是为了满足一些想喂小动物，又害怕小动物的小朋友而准备的。
第二个摘苹果的poll(我也不知道中文该叫啥）我也是第一次看到。我还琢磨了一会儿该怎么用。很奇怪，这么好用的东西，以前在别的农场里摘苹果怎么没见过？

下面是第一封信里斗斗看不了的照片。

1.棂蔓和妹妹在学校门口
图片占位：http://oqfu8g.bay.livefilestore.com/y1pn89FlB-pL6eZeLIrtgSgiuk5v52NGBzEU-tHOVElw4CCel_Bw2UA17Ixo0KK3GhbZ85vQmTIXdNezlKXVLRwXw/IMG_5853.jpg

2. 棂蔓给妹妹照的
图片占位：http://oqfu8g.bay.livefilestore.com/y1pPhIfxr-_wJg4AulmKhhE3zPeFel-s-26BE1N50JhfW9MbXKDTGyqwuvlnQ9Gkbzz-1o6c9htymqZPn75LlLrxg/IMG_5877.jpg

我再多贴几张照片。

这只羊最好吃了，哪儿有吃的，就立刻赶过去。棂蔓只敢喂小羊，对大一点的羊还是有点怕。
图片占位：http://oqfu8g.bay.livefilestore.com/y1pkndygFHLcjT1YlcjJdEaVoPWGa2pF8xQ8-8iRNTGfbTaBIFJUOb8r5cj5OWuvBt2iKlU33AftrrLVmL2BhsV7A/IMG_0238.jpg

羊也爱吃苹果哦。
图片占位：http://oqfu8g.bay.livefilestore.com/y1p-a3DsPB6w_YnhjFnKtvRGXj1iqjpuDJvhHgvvHgEolphB2zdJg_qQMWkvlQ8Hedz45hKsbaQlit1cD8KcBxaxg/IMG_0233.jpg

你的主意真是太棒了！不过，我们还是迫不及待地先看了答案：）因为我们着急看下半封信啊。
真喜欢那个南瓜，还有那些可爱的照片，还有照片里可爱的棂蔓姐妹 表情占位：s:135

我们正在准备回信呢，今天是星期天。斗斗上午在合唱团，下午我上班，她在家，爸爸会帮他打字回复（因为她打字速度不够快，而且话又比较多，呵呵）

斗斗爸爸也来看棂蔓的信了！

还有，请楼蔓帮一个忙哟，斗斗学校这次语言文化节的主题是“我眼中的美国”想请棂蔓用英文写一封信，说说自己一天的生活和学习。我们会介绍给斗斗的同学和教师，这可是原版的，呵呵，谢谢！

斗斗妈，
请看纸条。每个纸条的大小有限制，我给你发了两个纸条。希望来得及哈。

谢谢棂蔓和棂蔓妈妈，非常感谢！
这个周六周日，要准备两个演讲，一个中文的，一个英文的，我又要上班，匆忙帮斗斗准备了一下。教师要求脱稿，这对她有点难度，所以，真的很抱歉，给棂蔓的信还没有发出，请原谅。

看了棂蔓一天的生活，很丰富，很有活力。
棂蔓妈，您是否可以把棂蔓的信贴在这里，做为第五封。

Hi, Doudou,

Every morning I go to school at 8:45.  When I get to school, I get unpacked.  Then I put my chair down, and I sit down.  Then some other children come.  And then, we put the notes for the teacher in her mail box.  We sit down again, and take out our calendar folder and do our Calendars.

When all the children are here, we go to the carpet, and do some phonics with Horace. Horace says part of the words, and Mrs. Maslow says the other part.   
 
  After that we read Benjamin F. Bear's journal.   After that we do a mystery message, and then we do news from someone in the class.

And then we go to our special class of the day.  On Monday, we have art.  On Tuesday, we have Gym. On Wednesday, we have library.  On Thursday, we have music.  On Friday, we have Gym again.   After the special class, we go back to our classroom, and have some snacks.

After the snacks, it is the time for the Math.  We do our math on the carpet, and circle the page for our homework.

And then it is the lunch time. After lunch, we go to recess.  If it is not raining, we go outside.  If it is raining, we stay inside, and do some fun activities.  It is the best time of the day.

In the afternoon, we do our fun book, and we color it.  The children of the day will pass out the homework.

At the end of day, Mrs. Maslow calls the tables by numbers.  We pack up and put the chairs up on our desk.  The walkers take the walker sheet and go downstairs to the cafeteria.  The busers line up in their bus order.  And we go home.

I love the class.

Warmest Regards,

Olivia 
 
---------------------------------------- 
说明：

1.      Horce 是一个小木偶的名字，可能是上课用的道具。

2.      Benjamin F. Bear是个她们班上的小熊。每天一个孩子会把小熊带回家。孩子需要在一个专门的本子上写日记。棂蔓准备下封信给斗斗看她们班的小熊。
3.      mystery message大概是她们玩的一种填词游戏。

谢谢棂蔓！喜欢看棂蔓的信，斗斗也口述了一个英文的信，呵呵，一会打上来。
那天斗斗爸爸没能在家帮她打信，我让她口述录了一封信，还没打出来。脸要红了。。。

别着急，你们的通信已经非常精彩和热闹了！我们慢慢等着看下文 表情占位：s:134

斗斗妈脸红，严重中～～～
棂蔓，可千万别觉得，我们把你们忘记了啊～～～

写了第五封了，快去看吧！

我补了照片在帖子里，快来看吧！
感恩节到了，你们一定都在庆祝，等待你的分享！

斗斗， 
 
你好。 

对不起，好久没有给你回信，你一定等急了吧？ 

最近我们学校里活动好多，好好玩。　 

12月17日，我们学校有一个concert。每个小朋友都要穿白上衣。Kindergarden唱一个小时，然后一年级的小朋友唱一个小时。我妈妈来看我表演了。可是我爸爸要上班，不能来。我妹妹要上学，也不能来。不过妈妈录了像，所以我爸爸和妹妹也都看到了我的表演。 

我在学校还做了好多手工。 这个学期的最后一天，我们班还开了Christmas Party。我们每个同学都做了一个ornament（就是挂在圣诞树上的一种小装饰）。 我们还得到了好多treats（就是些小饼干巧克力之类的）。 Mrs. Maslow还给我们每人一个小礼物，我挑的是袋鼠。 

上个星期，妈妈还带我和妹妹去看了The Nutcracker，很好看。 我最喜欢Prince把Marie带到the land of sweets那部分。

我们学校前天（就是圣诞节前一天）放假了，一直到1月4日才开学。 你们圣诞节放假吗？你们学校有没有Christmas Party?

昨天晚上是圣诞夜，我给圣诞老人画了一副画，又给他留了饼干和巧克力糖。他把糖都吃了。圣诞老人给我和妹妹都送了礼物。我的是一个Lego,名字叫Belville Sun Shine Home。我很喜欢它，昨天已经把它搭好了。我妹妹的是两本书。圣诞老人给你送了什么礼物？ 哦，一个星期前圣诞老人还给我打过电话，他问我给他写的信是不是真的？ 他还从North Pole给我发了message呢。

我们这里上个星期下了好大的雪。我和妹妹在外面和爸爸铲雪，然后我们在后院的一个小坡上滑雪，特别好玩。爸爸还要带我去滑雪场去滑雪呢。妈妈说你们那里不下雪。真希望你能和我们一起玩雪。

我看到你的小熊了。你的小熊好可爱。我们班上也有一个小熊BFB（Benjamin F. Bear)。 每天有一个小朋友把BFB带回家，我们要在它的Journal里写一个小故事。 我是上个星期五把他带回家的，可惜不是圣诞节带回来，这样我就可以跟他一起把我们的礼物打开。

我要去玩去了。

再见

棂蔓

斗斗妈和斗斗，

不好意思，这次是我们拖了太长时间了。 信棂蔓昨天晚上我们就写好了，一直拖到今天才发。我先把信放上，照片明天或后天争取放上。

关于棂蔓信里的BFB是她们班的小熊。每天由一个小朋友带回家，在一个大日记本上写日记。爸爸妈妈或自己写都可以，主要就是写BFB和小朋友在家都干了些什么。 第二天老师和全班小朋友一起分享日记。棂蔓经常算着日子，看什么时候能把BFB领回家。她最盼着圣诞节，春假或暑假时把BFB带回家。

看到了信了，真好！
我也想给圣诞老人打电话，不过，要等到明年了。。。
这几天斗斗发烧，我们竟忙着打针吃药了。
不过，没有忘记看书，也没有忘记录故事。
请棂蔓和妹妹来听故事吧！http://www.dreamkidland.cn/leadbbs/read.php?tid-48914.html