返回版块

交流区 / 太阳城[少儿才艺]

一首小诗

主题 ID
51374
浏览
1426
回复
7
精华
楼主:小乖囡囡 2010-07-01

今天爸爸妈妈带我和我的同学Jenny去海边钓螃蟹,那里也有很多人在钓鱼,我就在海边放我亲手做的风筝,它飞的特别高。妈妈和我说:你看,大家手里的线都是冲下的,你的是冲上的,多有意思啊。。我也觉得很有意思,于是我当场就给妈妈写了一首诗。。是英文的,给大家看看。

Cloud Fishing

Other people fish for the fish in the sea,
But I fish for clouds in the sky.
Don't think that I am silly.
Oh, I'm not silly.
I am just flying my kite high up in the clouds.

妈妈建议我给这首诗配画了,我有时间的时候画!

#2 圆月饼 2010-07-01

呵呵,是小囡用风筝来钓云朵鱼吗?

#3 东篱 2010-07-02

昨天打印这首小诗给樱桃读,樱桃就在纸上空白地方配了图,囡囡站在风筝上举个鱼钩钓天上的云彩。

#4 囡囡妈 2010-07-02

听到小樱桃姐姐已经都有画作啦,囡囡也赶紧去画了。。趁她还在画呢,囡妈先帮她上几张照片。

这就是囡囡自己做的风筝。。哈,这下大家都知道她的大名姓啥了吧?
图片占位:http://public.bay.livefilestore.com/y1p8_ni0LqjyublwsjIwnxxC9LpfHSEfgmW4WdH5gV-NTTZ1h2X_3IyhjgMCeT0KESjXuqbhlr-GSUTkiFipOP2sg/IMG_2550.jpg

囡囡在放风筝
图片占位:http://public.bay.livefilestore.com/y1ps3qQzk2rnWXIxrQKb6ZPauixHkqifIijAu-mJBuXbCEnS3okNpJkx83tXXYe1OQXqjHZA1QorwAM_9-XSuxLJA/IMG_2606.jpg

看看钓云的风筝有多高。。。前面那些大孩子们就正在钓小海鱼,不用渔杆的,就是用根钓线,绑上鱼钩就可以玩了,特别简单。(顺便还可以晒太阳呢)
图片占位:http://public.bay.livefilestore.com/y1pkfPZFFp90npYFnCsi06baihvHCD3vNwXI5-k4ET1Lhl-17Km-t5SzpO_6hQ__atGAGZ1hmMLqOVv4l8PudPaJg/IMG_2608.jpg

#5 囡囡妈 2010-07-04

囡囡配的画。

先画的一幅,比较纪实。
图片占位:http://public.bay.livefilestore.com/y1pmbO2TSEnqUyEMM8bVp_bs26ghoVGqOlprpIoAXX6PzPorxvuTg1zjgrToeZGIAEqUQtZnbGcdLBeWU1Lb0v0ow/IMG_2667.jpg

后又画了一幅。。注意这幅中间那条分割线,两边的画境是不同的。
图片占位:http://public.bay.livefilestore.com/y1p4zqI-7eYW82472-q7Dh1SEYxF38jI7ouQbqJr3e1FybfMFgSYyZwPBCw-z2kU2vam5ZqObmP3S5yxudiCBFcYw/IMG_2672.jpg

#6 全不知 2010-07-07

囡囡真棒!
很有罗大里的一首诗的味道

那首诗歌的大意是

一个小孩花了一个黑色的太阳,医生说小孩有问题,结果,看画的人仔细一看,页脚写着:日食

别人都在海里钓鱼
我却在天上钓云
别以为我傻
我才不呢
我只是把风筝
放上高高的云

嘿嘿,这也算凑个翻译?让你妈妈别把我从幻想国踢出去 嘻嘻

#7 小梅仙子 2010-07-12

哈哈,一定要钓一朵晚霞下来,让大家都尝尝是啥味道表情占位:s:126

#8 诺诺妈 2010-07-16

幸好看到了全不知的翻译,唉,英文认得我,我不认得英文的悲哀啊