返回版块

研究区 / 幻想国[翻译基地]

孩子们的问题典 117--120  28楼

主题 ID
51630
浏览
4040
回复
28
精华
楼主:蔚然 2010-07-23

如果大家感兴趣,欢迎到豆瓣 大家来读泰语书 小组看看。更多泰语书籍,努力更新ing~~~~
  http://www.douban.com/group/taiyushu/
豆瓣泰语小站成立了,可以进去坐坐哟~~~
http://site.douban.com/106886/
附件占位:#23702 
  Francoise Vibert-Guigue/著          ปราณี ศิริจันทพันธ์/译          蔚然/转译 
请大家根据问题的题号对照下面的插图哟~~~~

大家好,许久没有更新了呢!最近实习,感觉很充实,也能接触到不少有意思的书籍。关于这本书,自从翻开开始读,就觉得放不下了。
     这是一本怎样的书呢?简单说来,都是孩子问的那些稀奇古怪的,看似简单,但却会让被问的人很想撞墙的那种。真的难以回答。不过,不管是念给孩子听,还是自己看,都觉得,每个问题的回答既简短又智慧,说教的同时,也绝不会让孩子和你厌倦。
     关于此书,并不是泰国本土的绘本,但是,蔚然只是觉得,真的很想介绍给大家读,并且也开始了一如既往的翻译。希望大家会喜欢。请大家耐心,越往后,那些只有孩子们才问得出的问题,会越来越精彩~~~表情占位:s:130

有关远古的事
1.       人真的是猴子变的吗?五百多万年前,人和猴子的确拥有相同的祖先,不过当猴子们还有四肢走路的时候,人类的祖先就已经逐渐开始学会直立行走,并且,人类的大脑也渐渐比以往更发达了。那时,人类已经开始学会使用工具了。

2.       谁是第一个人类?
二百五十万年前,第一个人类出现在非洲大陆,叫做“智人”,意思就是聪明的人类。因为智人懂得利用石头来做各种工具。人类就这样一点点进步,变成了今天的我们。
 
3.       人类也是动物吗?
人和其他动物一样,也有生命轮回,那就是:出生、成长、有自己的孩子,最后离开这个世界。人必须呼吸,需要吃东西和睡觉,这和其他动物没有任何区别。人也是动物,用母乳哺育自己的孩子。并且,人和猴子、猩猩属于同一家族。
 
4.       人和动物之间有什么不同?
人类还是和其他动物有不同之处,人类可以做什么别的动物无法完成的事情。比如:说话、思考、决断等等。我们知道自己的生命是有意义的,所以如果有人离开了我们,我们便会埋葬他的尸体,并且铭记他。
 
如何看待这个问题:
虽然人类比其他动物要聪明,但有时,人类的聪明也会给自己惹不少麻烦。例如,环境污染和战争问题。
 
我是谁5.       出生之前,我在哪儿?
出生前,我们只是妈妈肚子里的婴儿。之前呢?自然是正在成长的婴儿。那么再之前呢?我们只是一粒小小的,软软的卵子。那么,再之前一点呢,在爸爸和妈妈见面之前呢?那时的我们甚至还没有自己的身体,那时的我们,还只是爸爸和妈妈的梦。
 
6.       我是怎么来到这个世上的?
我们要在妈妈的肚子里成长好几个月。到第八个月时,我们就结束了成长,甚至已经无法随意挪动自己的身体了。在出生那天到来之前,我们便只能憋在肚子里。出生当天,我们会倒立起来,把头朝下,做好出生的准备。然后,我们便会在子宫的催促下,来到这个世界上。
 
7.       我和别人长得一样?
每个人都会有属于自己的特征,虽然鼻子长得像爸爸或爷爷的,而眼睛像妈妈的。不过我们的脸却不会和别人的一模一样。除此之外,每个人的生命都是与众不同的,因为每个人的生活都是不同的。不过每个人所拥有的权利是相同的,那就是自由。
8.       我会一直这样么?
从婴儿开始,一直到成为老年人,我们的样子会一直变化着。最明显的,用我们孩童时的照片和现在的自己相比,就会发现已经不一样了!至于性格、爱好或想法,会随着我们的经历而改变。但记忆可以为我们呈现以往的生活,并且提醒我们,无论时间如何改变,我还是那个原来的我。
 
如何看待这个问题:
如今,人类在实验室里成功地创造了一只小羊,这只小羊是被克隆的。它有着和妈妈一样的细胞和身体,但不幸的是,它会早于其他自然生产的小羊离开这个世界。附件占位:#23698附件占位:#23699

附件占位:#23700

附件占位:#23701

附件占位
  • IMG_2195.JPG img / 0.2 KB / 原路径:Day_100723/100_22108_59ab537d1c73e79.jpg
  • IMG_2196.JPG img / 0.2 KB / 原路径:Day_100723/100_22108_e30c5149f090c95.jpg
  • IMG_2197.JPG img / 0.2 KB / 原路径:Day_100723/100_22108_f7b63fe740e648b.jpg
  • IMG_2198.JPG img / 0.2 KB / 原路径:Day_100723/100_22108_517947f0c2a6f6c.jpg
  • 0402519_250.jpg img / 0.0 KB / 原路径:Day_100723/100_22108_1eefda554db7cc1.jpg
#2 圆月饼 2010-07-25

配图真可爱,看那婴儿室里的婴儿和外面的那个人的表情

#3 蔚然 2010-07-25

喜欢就好呀~~~

#4 盈果 2010-07-27

什么时候可以出版啊。

#5 慕容胖胖 2010-07-27

在爸爸和妈妈见面之前呢?那时的我们甚至还没有自己的身体,那时的我们,还只是爸爸和妈妈的梦。

我蛮喜欢这个回答的表情占位:s:135

#6 蔚然 2010-07-27

(⊙o⊙)…如果有编辑喜欢的话~~~哈哈

#7 蔚然 2010-07-27

生命是什么呢?9.我为什么会来到这个世界上?
我们之所以会来到这个世界上,那是因为爸爸和妈妈想让我们降生到这个世界上。所以,我们可以尝试着成为一个好孩子,好让爸爸和妈妈为我们感到骄傲。
 
10.鬼魂什么的 真的有吗?
我们通过触摸、看和听才能感知到身边的事物,所以,能够触摸到的东西,才是真正存在的。所谓鬼魂,实际上没有人能肯定它们真的存在。
 
11.怎么才能知道细菌真的存在?
用肉眼看细菌,是看不到的,所以我们得借助显微镜来帮忙。如今,我们可以通过显微镜,把所要看到的东西放大好几千倍。而在显微镜出现之前,科学家们就已经怀疑细菌的存在,但却无法证实。
 
12.当我们睡着时 我们还活着么?
当我们睡着时,我们的身体仍然在工作,心脏也还在跳动,肺还在帮助我们呼吸,血液也依旧在循环,骨骼在生长。但我们并不能感知到这一切。而当我们听到闹钟的声响时,我们便会照常醒来。
13.什么算是有生命的?
人和其他生物一样,会呼吸、进食、生育、成长,最终死亡。植物也是有生命的,尽管它们不能动。而机器人、汽车或机器人,虽然这些东西能够移动,但它们却是一成不变的,没有成长的过程。
 
14.我们为什么活着?
这的确是个大问题!每天,我们都会做很多很多事情,例如:吃饭、玩耍、工作、和别人交谈、笑,或者有时我们也会哭。这一切正代表我们活着。当我们都在成长的同时,每个人也都在寻找着各自的人生目标,比如:建立自己的家庭、给予他人帮助、打破世界纪录,或者仅仅让每天都充满快乐和幸福。
 
15.为什么要尊敬每一个生命呢?
每一个生命都是有意义且重要的。当人类给地球带来污染或不停打捞着海里的鱼时,这一切表明,人类并没有顾及到其他生命。这是摧毁地球未来的行为,尤其是人类后人的未来。
 
16.为什么我的猫要杀小鸟呢?
每一种动物为了生存,都要吃东西。吃植物的动物吃植物,而吃肉的动物则要捕猎其他动物为食。而猫咪们为了生存,所以也会捕食小鸟为食的。
 
如何看待这个问题:
史前时代,人类是通过捕猎生存的,就算是如今,也有猎人存在。家猫会在并不饥饿的情况下猎杀其他小动物,那么人类呢?人类打猎是否也是出于本身的本能呢?
 
有关成长17.成长是什么?
自我们拥有生命的那一刻开始,我们就开始了成长。直到我们变成真正的大人,大约当我们二十岁左右时,骨骼便会停止生长。当我们进入青少年时期,女孩子便会开始有胸部。而男孩子,他们的声音则会变粗。直到我们成为老人,我们的身体都将处在不停的变化中。
 
18.要成长为一个大人 是件困难的事吗?
幸运的是我们不会在瞬间就长大,如果我们在一夜之间就成长为一个大人,那么一切将会难以想象。如果那样的话,我们将来不及学习开车,不知道如何工作,不会带孩子。但幸运的是,我们有足够的时间为成为一个大人而准备。所以,当我们真的成为一个大人时,我们便也不会觉得困难了。
 
19.可以永远做个孩子吗?
有时候我们总觉得,想做个孩子,总喜欢别人的迁就,也不必为工作的事情伤脑筋,可以玩一整天。但在成长面前,我们别无选择。不过当我们长大后,所能得到的自由也就越多,最后,我们还是会快快乐乐地成长为一个大人的。
 
20.成为老人 是悲伤的事吗?
很多老人都会感到惋惜,因为自己的身体已经衰老,不能像年轻人那样,去做自己曾经能做的事情。有时候,这种感觉让人觉得,似乎自己一无是处。但无论如何,也有很多老人正做着很多有意义的事情,那样的话,作为一个老人也可以很快乐。
 
如何看待这个问题:
生活中的一切未必都能如愿,这是我们所不能改变的,所以,最聪明的做法莫过于,尽情享受每个人生阶段中的幸福时刻。附件占位:#23774 
附件占位:#23775 
附件占位:#23776

附件占位:#23777

附件占位:#23778

附件占位:#23779

附件占位
  • IMG_2258.JPG img / 0.1 KB / 原路径:Day_100727/100_22108_fee3ab7c3de235c.jpg
  • IMG_2259.JPG img / 0.2 KB / 原路径:Day_100727/100_22108_22825ef7e70d274.jpg
  • IMG_2260.JPG img / 0.2 KB / 原路径:Day_100727/100_22108_903d537c2ab03f0.jpg
  • IMG_2262.JPG img / 0.2 KB / 原路径:Day_100727/100_22108_5c3427258163041.jpg
  • IMG_2265.JPG img / 0.2 KB / 原路径:Day_100727/100_22108_500bc0ddc017a30.jpg
  • IMG_2266.JPG img / 0.1 KB / 原路径:Day_100727/100_22108_932716087689cae.jpg
#8 蔚然 2010-07-30

有关病痛21.   如何才能让身体健康呢?
为了保持身体的健康,我们必须时刻关注身体给我们发出的信号,并且要尽力照顾好自己。我们所要做的便是,吃健康的食品、多喝水、充分地休息、坚持运动。但是,若要做到真正健康舒畅,我们必须学会和身边的人或学校的朋友们融洽相处。
 
22.   我们为什么会生病呢?
导致我们生病的原因有很多。有些时候,身体会给我们发出一些异常的信号,比如当我们吃了不对的东西,或者睡眠不足时。而有时,身体上的不适也许是因为空气中的病菌引起的。通常情况下,我们的身体会为我们抵御病菌,但当我们抵抗力较弱或遇到比较厉害的病菌时,身体便会支撑不住,于是我们就会生病。
 
23.   为什么并不是任何疾病都能治愈?
很久以前,有很多疾病是无法治愈的。但如今,医学上的研究成果正渐渐帮助我们抵御越来越多的疾病,但并非所有疾病都能预防或治愈。还有很多新的疾病是人们还不太了解,并且还未找到医治的药。
 
24.   当我们受伤时 为何会觉得痛?
我们的皮肤上有很多用来感知的神经,当我们撞上什么,或触碰到火时,那些细小的神经便会把所发生的传达给大脑,所产生的痛觉便是在告诉我们,我们正处于危险中并警告我们应对所发生的一切。
 
如何看待这个问题:
没有谁愿意感到痛苦,但有时痛苦也是有益的。因为有一些病会让人失去感知的能力。所以,当失去感知能力的人撞上什么东西或碰到火时,也就不能像我们一样感受到疼痛了。
 
死亡是什么?25.   为什么人会死?
石头永远不会死,因为它没有生命。但我们之所以会死,那是因为我们是有生命的。所有生命都必将以降生为开端,然后成长、衰老,最后以死亡作为终点。纵使人们总为此而哀伤。但这的确是我们无法改变的,那是不可避免的规律,是我们必须接受的事实。
 
26.   我们死后还能重生吗?
当一个人死后,那便意味着他的身体将不再有生命,至于他的灵魂要去哪里,谁也不知道。因为从未有人从死亡中恢复知觉,并把所经历的死亡讲述给大家听。但那些有关我们所爱之人的温暖记忆,会永远留存于心。
 
27.   我们为什么会惧怕死亡?
失去我们所爱的人,会让我们感到恐惧,并且让我们知道,如果他们永远离开我们,我们会有多想念他们。除此之外,我们之所以惧怕死亡是因为我们并不知道死亡是什么样的。正因为如此,人类才会奋力想象着死亡之后的所有。
 
28.   为什么年轻人也会死?
通常情况下,死亡应该是进入老年之后的事。虽然,一个老人的离去是令人伤心的事,但那却是自然的法则。无论如何,有时死亡看似也会来得太快太早。疾病、事故让一些年轻人过早离开。这的确是不公平的,但这却也是无法扭转和逃避的。
 
如何看待这个问题:
当死亡向我们走近时,每个人的表现都是各不相同的。有的人对自己的一生感到满足,有的人则希望时光倒流,好让自己去体验更多的生活方式,而有的人则忘记了人本身就是要经历死亡的,所以当必须面对死亡时便会感到无比恐惧。

附件占位:#23940

附件占位:#23941

附件占位:#23942

附件占位:#23943

附件占位
  • IMG_2310.JPG img / 0.2 KB / 原路径:Day_100730/100_22108_119dcbebeb7f39f.jpg
  • IMG_2311.JPG img / 0.2 KB / 原路径:Day_100730/100_22108_e2ff701e00f542e.jpg
  • IMG_2312.JPG img / 0.2 KB / 原路径:Day_100730/100_22108_9aa6858caa94a75.jpg
  • IMG_2314.JPG img / 0.2 KB / 原路径:Day_100730/100_22108_5346a5a5acf00f1.jpg
#9 蔚然 2010-07-30

大家能喜欢就最最好了~~~  表情占位:s:128

#10 峻妈 2010-08-05

这些问题算是比较有深度的问题了
我小孩问的问题很多时候更没营养
不过我们也尽量回答
尽管我们很多时候都不知道如何回答
等我有空记录一下我儿子的问题先

期待lz的翻译
请问这些蝌蚪是什么文字?阿拉伯?

#11 蔚然 2010-08-05

这些个蝌蚪文是泰语。话说这些问题的确有深度,让孩子们了解这些问题也不是坏事,我是这么觉得的啦~~~  表情占位:s:139

#12 蔚然 2010-08-07

时间是什么?29.   一个小时 是长还是短?
每一个时钟的所度量的时间都是等同的,都是六十分钟。但有时我们却分明能感觉到时间过得很快,或者有时觉得时间过得很慢。其实这全取决于我们所做的事情,当我们做那些自己喜欢或感兴趣的事情时,时间往往就会过得飞快。
 
30.   为什么有时必须匆匆忙忙?
如果火车出发的时间是九点,那么我们就必须在九点之前赶到,为了不错过火车。无论在家还是在学校,总有一些时间是必须去遵守的,例如:起床、休息、吃饭。我们总是催促着那些做事四平八稳,稍显缓慢的人们。但另一方面,那些总是急急忙忙缺少耐心的人,却又总是被劝冷静。
 
31.   为什么总觉得没空?
虽说大人总是有做不完的事情,但如今的孩子们也不甘示弱。除了照常去学校之外,我们也一样有很多活动要参加。学习新的东西固然不是坏事,但是如果偶尔也能闲下来,也是很有意义的事。
 
32.   难道一定要忙碌着才好么?
不忙碌其实并不意味着那是在浪费时间。在悠闲的情况下,我们可以做很多事情,这些事情或许会比我们在忙碌时所作的事情更为有趣。所谓的悠闲并非浪费时间,我们可以思考,可以做白日梦,或者可以计划那些想要去做的事情。
 
如何看待这个问题:
每个人处理时间的态度都不尽相同,一部分人喜欢万事计划为先,一部分人则习惯于雷厉风行的处世态度,而一部分却喜欢顺其自然,有条不紊地处理时间。但有一点是可以肯定的,住在城里的人,会比住在乡村的人更加忙碌。
 
语言是什么?33.   动物也会说话吗?
人类是唯一一种能够使用语言的动物,但这并不意味着人类是唯一一种能够进行交流的动物。其他动物也能就一些很重要的事情进行交流,比如它们会说“当心,危险!”、“我喜欢你”、“走开”。只不过小动物们是用声音、肢体语言和气味来进行交流的。例如:蜜蜂会用舞蹈的姿势告诉同伴蜂巢的位置,或者告知同伴们到哪儿能够采集到香甜的花蜜。
 
34.   我们常用的问候语是从哪儿来的?
长久以来,泰国人使用的问候语“萨瓦迪”(สวัสดี),于1943年被正式定为见面时的问候语。
 
35.   为什么会有这么多种语言?
全世界大约有六千多种语言,生活在不同地域的人们会根据生活中的实际需要,创造出不同的语言。比如,爱斯基摩语中,有将近四十多个词汇是用来描述冰块和雪的,这是为了更准确地描述这些雪或冰的状态,是刚刚下的,还是下了很久,危险与否。
 
36.   耳聋的人如何交流?
耳聋的人听不见声音,但他们同样能根据手势、表情和肢体语言来进行交流。用手作为辅助进行交流的语言,叫做手语。手语一般分为两种,一种就是用来简单交流的普及性手语,另一种是为了使交流更加完善的装饰性手语(这个翻译有点难 囧)。
 
如何看待这个问题:
我们不清楚在史前时代,人来的语言是怎样的,因为先人们没有给我们留下太多记载。对于久远的时代而言,书面语言才是最能说明问题的。
 
美是什么?37.   如何能判断一个人是美的?
当我们说到美,首先想到的大概是外表美,例如:长相、眼睛的颜色、体形。在不同的时代下,大家对美的定义是不同的。比如说如今,大家都觉得身材瘦而轻盈的女性是美的,而男性最好是高个儿,身材健美。
 
38.   谁才是美的定义者?
现如今,大家多半是通过电视、杂志或广告来接受对于美的定义。每个国家对于美的定义也不尽相同。欧洲人喜欢晒日光浴,因为想拥有小麦色的皮肤。而亚洲人则崇尚白嫩的肌肤,奋力保护自己的皮肤不被阳光晒黑。
 
39.   每个人对美的口味都一样么?
每个人都会觉得,即将沉入地平线之下的太阳是美的。但对于除此之外的很多事情,每个人却都有自己的主张,比如:衣着、对一幅画作的理解、风景、鲜花等等。这些对美的喜好是可以改变的,而且很多时候,这种对于美的理解通常会受到父母或朋友的影响。
 
40.   假如我不漂亮 就不会有人喜欢么?
如果没能长得像电影明星,我们也应该感到幸运。而是否有人喜欢或爱,也不是人为能决定的,因为假如我们爱上一个人,恐怕也不仅仅只是爱上他的外表,或许同时吸引着我们的,一定也还有那人的性格或某些特别的东西。 如何看待这个问题:我们身边无处不存在着美,阳光、蔚蓝的天空或金色的麦田。说不定当沙漠经历过一场大雨后,也会出现那不经意的美。
附件占位:#24276附件占位:#24277附件占位:#24278附件占位:#24279附件占位:#24280

附件占位
  • IMG_2340.JPG img / 0.2 KB / 原路径:Day_100807/100_22108_996e80b3c466d64.jpg
  • IMG_2341.JPG img / 0.2 KB / 原路径:Day_100807/100_22108_351fe47721b0c6d.jpg
  • IMG_2343.JPG img / 0.2 KB / 原路径:Day_100807/100_22108_3b1b3390cf40160.jpg
  • IMG_2344.JPG img / 0.2 KB / 原路径:Day_100807/100_22108_0ee68b8dcb9d921.jpg
  • IMG_2345.JPG img / 0.2 KB / 原路径:Day_100807/100_22108_4af2e0e3f137360.jpg
#13 宝贝豆 2010-08-11

听囡妈介绍进来的,关注表情占位:s:135
感谢蔚然,辛苦了

#14 蔚然 2010-08-11

有关外貌41.   为什么我总是喜欢照镜子?
照镜子是再平常不过的事,通常情况下我们之所以照镜子是为了搞清楚自己看上去是不是像谁。有时我们十分认证地看着镜子里的自己,想要确认那究竟是谁。但事实上,单纯通过外表,是不能让我们更加了解自己的。
 
42.   为什么有时觉得自己长得一点都不好看呢?
在那些自己感觉不太舒服的日子里,不免觉得自己看上去真是糟透了!与其闷闷不乐地面对镜子,不如出门换换心情或者做些别的事情,相信那样的话会感觉好很多。
 
43.   为什么妈妈总唠叨说要衣着整齐?
一个人的外表是最先被别人看到或认识到的,穿着得体的衣服会让我们看上去很不错。穿上西装扎着领带,会显得看上去优雅大方,适合正式的工作场合。但如果穿着西装站在足球场上,绝对会显得十分滑稽。有时,打扮仅仅是为了让别人对我们感到满意,切记不能忘记的是,学习别人的衣着之前,一定要明确自己是谁,适合什么。
 
44.   我的小狗并不凶!
外表,时而也会让别人产生误会。长着一副龅牙的温顺小狗照常路过商店,凌乱的毛皮会让别人误以为那是一只凶恶的狗。换句话说,人也一样。如果说微笑也能够欺骗我们,那么一脸严肃的人没准也是心地善良的。
 
如何看待这个问题:
关注自己的外表不是坏事,但也不能过分到“迷失自我”的程度。因为过分注重外表,也会导致周围的人对我们产生不满。
 
关于宗教45.   为什么人们信奉神?
是神创造了自然万物,这是人们信奉已久的真理。每当遇到台风,人们便联想到,那是因为神生气了。但如今,随着科学的发展,这些都已成为能够用科学能解释的问题了。
 
46.   人们如何确信神真的存在?
没有谁能保证:“我知道,神真的存在!”我们只能说:“我想,神也许真的存在。”这就叫做信仰。没人能确定神是否真的存在,因为神毕竟不是人类也不是物品,神是不可预知的。但可以确定的是,信仰不同宗教的信徒们,都有着属于自己的神。
 
47.   大家为何不信仰一种宗教呢?
在泰国,人们可自由信仰的宗教有三种:佛教、基督教和伊斯兰教。人们信仰不同的宗教,那是由各自不同的信念和生活方式所决定的。
 
48.   我们可以选择想信仰的宗教么?
每个人都有权利选择自己所喜欢的宗教,或者也可以选择不信仰任何宗教。一般情况下,孩子会和父母信奉相同的宗教。但加入孩子们想选择自己所信仰的宗教,也是完全可以的。这项自由的权利很重要,因为要知道,自己所选择的和被要求的,是完全不同的。
 
如何看待这个问题:
有人相信上帝,虽然他不信仰宗教。同样地,有的人即使不信仰上帝,但他也可以信仰别的东西,比如:爱、知识、金钱或权利。
 
有关梦想和命运49.   为什么会做梦呢?
梦是隐晦而神奇的,纵使有时我们记不住那些做过的梦。有人相信,梦可以预示未来。以科学的角度来看,做梦是反映一个人内心的重要途径。不过回头想想,大概每一种哺乳动物都会做梦。
 
50.   天使和巫婆真的存在吗?
天使、巫婆或者妖怪,他们都只是住在我们想象中的。我们倒是可以打扮成巫婆,和别人开玩笑。但当我们结束玩巫婆游戏时,世界上就没有巫婆了。
 
51.   祈祷真的会实现吗?
每当看见流星,大家大概都会祈祷许愿。祈祷得到一个大大的冰激凌,或是祈祷自己夺得第一,是这样吧?但实际上,流星不会给我们带来冰激凌,至于考试分数,那是源于自己的努力和信心的。
 
52.   黑猫真会带来厄运吗?
相信所谓某些东西会对一个人造成影响,我们把这叫做命运。在中世纪的欧洲,人们相信黑猫会给人带来厄运,于是人们便出于习惯把黑猫抓来烧死。我们可以信仰某些东西,但必须有合理的缘由或依据。
 
如何看待这个问题:
当我们看卡通片或电影时,我们会很明确地知道,那些并不是事实,确信所看见的并非真实。但无形中,我们却又的确被那些故事所影响着,比如我们往往会跟着影片哀伤或愤怒。
附件占位:#24526附件占位:#24527附件占位:#24528附件占位:#24529

附件占位
  • IMG_2406.JPG img / 0.2 KB / 原路径:Day_100811/100_22108_eda66566b30f49a.jpg
  • IMG_2407.JPG img / 0.2 KB / 原路径:Day_100811/100_22108_1feb89370d28baf.jpg
  • IMG_2408.JPG img / 0.2 KB / 原路径:Day_100811/100_22108_c04e52ceba3f525.jpg
  • IMG_2410.JPG img / 0.1 KB / 原路径:Day_100811/100_22108_6daf62709dc1c25.jpg
#15 蔚然 2010-08-17

@宝贝豆:对呀,我是学泰语的,喜欢文字,热爱折腾翻译。这也算是能为大家做点有意义的事情。

#16 蔚然 2010-08-17

关于家庭男孩和女孩
53. 为什么会有男孩和女孩?

为了繁衍后代,总有一天,男孩和女孩会成长为大人。那时候,他们便会生出更多的男孩或女孩。就这样一代代传承下去,这就是人类生命的轮回。

54. 男孩和女孩真的有区别吗?

刚出生时,男孩和女孩是非常相似的,唯一的不同只是性器官。但当到了少年,男孩和女孩在生理上便会产生很大差异。男孩会长出胡子,而女孩则会有胸部。当男孩和女孩都成长为大人时,他们便可以有自己的孩子。

55. 为什么男孩子不能跳舞?

谁规定说女孩子就一定要跳舞,而男孩子就一定要踢足球?为何我们不这么规定:男孩一定得穿裙子,而不是女孩穿裙子。针对这个问题,还有很多人表示怀疑。虽然我们不知道究竟是谁规定的这一切,但其实事实就是如此。由于长期以来大家都遵循着这样的规定,于是一切也就都见怪不怪了。但不管怎么说,世界上也的确存在着优秀的男舞蹈演员,和出类拔萃的女足球运动员。

56. 女孩子比较聪明吗?

很多人都说,女孩比男孩好学,这并不能说明女孩就一定比男孩聪明,这只是因为女孩真的比较听话。但如果男孩也像女孩一样听话、认真,也一样可以很聪明。

如何看待这个问题:

在很多国家里,大部分人认为男孩比女孩重要,所以时而会导致一些很过激的事件,那全是因为某些父母认为他们不需要女孩。

结婚是什么?
57. 当人们相爱后爱情就一定长久吗?

“最终他们幸福地生活在一起,并且有了自己的孩子。”每个童话故事里几乎都是这么结尾的,最后王子总是如愿找到了自己的公主。但在现实中,没人能预知未来会怎样。

58. 我们有权利和自己选择的人结婚吗?

某些国家,某些家庭会在毫不考虑儿子或女儿想法的情况下,一手操办婚姻。但目前,大部分国家里的男女们都享有恋爱和婚姻上的自由,纵使他们有着不同的肤色、不同的信仰,他们也会因爱情而结为夫妻。这种自由是非常伟大的。

59. 我们可以和自己的父母结婚吗?

不是只有情侣才深深爱着对方,孩子们也同样深深地爱着自己的父母。有时男孩梦想着能和自己的妈妈结婚,而女孩则梦想着嫁给自己的爸爸。但这是完全不可能的,是不允许的,这是全世界公认的禁忌。因为,父母和孩子之间的爱,是不同于情侣之间的爱的。

60. 人们结婚是为了生孩子吗?

对于相爱的两个人而言,结婚前出生的孩子并不能改变他们相爱的事实。其实婚礼并不是为了改变什么而举行,生孩子也是再自然不过的事情,婚礼只是人类创造出的一项仪式罢了。
 
如何看待这个问题:
在以前的时代,男女一般都必须先结婚,然后才有自己的孩子和家庭,离婚是耻辱的事情。但现如今,这样的想法已经渐渐发生了改变。
 
有关成为父母61. 父母会永远照顾我吗?
当父母们决定要孩子时,他们明白,得花很长很长的时间来照顾孩子。一些国家的法律规定,父母必须抚养孩子直至他们有自己的工作。虽然孩子长大后会离开家,并拥有自己的家庭,父母和孩子们依旧可以去互相拜访对方。
 
62. 为什么会有养子或养女?
有时候,有些父母不能够亲自养育自己的孩子,所以这些孩子就必须住进一个新的家庭,并成为养子或养女。无论这些孩子来自哪里,那些收养孩子的人们,将永远是孩子们的父亲和母亲。
 
63. 孩子必须继承父母的事业吗?
当孩子们还小时,总是喜欢模仿父亲或母亲。但当孩子们长大后,他们便会有自己的喜好。有些父母非常期望自己的孩子能像自己一样,甚至为孩子们选择该参加什么样的活动。当我们不得不依照别人的要求生活时,我们会快乐吗?
 
64. 长大后就必须离开父母吗?
对一个孩子而言,当想到将来将会生活在一个没有父母的情况下,不免会觉得有些怪怪的。有的人会害怕,而有的人却因为即将成长为大人而感到期待。但可以确定的是,虽然作为孩子的岁月是漫长的,但那件最最重要的事情无疑就是,离开父母开始属于自己的独立生活。
 
如何看待这个问题:
有的父母溺爱孩子,甚至不打算让孩子离开自己,不放心让孩子到学校去,不放心让孩子自己交朋友。这样做最终将导致孩子除了父母所教授的以外,什么也学不到。你愿意这样吗?
附件占位:#24830附件占位:#24832附件占位:#24833[at附件占位:#24843

附件占位
  • IMG_2411.JPG img / 0.2 KB / 原路径:Day_100817/100_22108_8341dbd6d0d8293.jpg
  • IMG_2412.JPG img / 0.2 KB / 原路径:Day_100817/100_22108_60edcde12977ecb.jpg
  • IMG_2414.JPG img / 0.2 KB / 原路径:Day_100817/100_22108_84d4dbd82c91c23.jpg
  • IMG_2416.JPG img / 0.2 KB / 原路径:Day_100817/100_22108_97546b03d6448f9.jpg
  • IMG_2415.JPG img / 0.2 KB / 原路径:Day_100817/100_22108_f03ac6305a5e983.jpg
#17 乌鸦 2010-08-20

有意思~~~~~~~~

#18 乌鸦 2010-08-20

很好看的嘛,继续翻,我们等着看呢!表情占位:s:137

#19 蔚然 2010-08-23

家里都有谁呢?65. 家里都有谁呢?
通常,一个家庭中会有爸爸妈妈哥哥姐姐弟弟,都是我们每天都能见到的人。但实际上,我们的家庭还可以更大些。如果我们把爸爸和妈妈的家人们也算上,就有爷爷奶奶外公外婆,叔叔阿姨,还有堂兄妹。在一些很重要的节日里,家里的人就都会聚在一起。
 
66. 有可能认识每一个亲戚吗?
在学校里,总是会有很多很多朋友,即使转校后,朋友之间也还是可以保持联系。但在亲戚中,虽然总会有些不认识的亲戚,但大家也都是有血缘关系的人。因为,大家拥有着相同的祖先。
 
67. 为什么爸爸和妈妈的姓氏不同?
在每个家庭中,当妈妈嫁给爸爸后,妈妈就会使用爸爸的姓氏。但有一部分人在结婚后,还是延续使用着原本的姓氏。还有一种情况便是父母双方的离异,或是双方各自组建新的家庭。这些情况就导致了在一个家庭中,出现诸多姓氏的原因。
 
68. 为什么爷爷奶奶(外公外婆)很宠我?
这大概是因为爷爷奶奶,外公外婆没有想刻意要求我们什么吧,因为多半教导我们的都是爸爸或妈妈。或许我们和爷爷奶奶,外公外婆在一起只是因为那么做很快乐很幸福。他们在已经退休的情况下,总是能腾出很多时间带我们去玩或看表演。
 
如何看待这个问题:
家人与家人之间也会爆发争吵,但无论大家争吵得有多严重,这也不能改变大家是亲人的事实。
 
有关成为兄长69. 难道我不是家中的至爱吗?
爱让我们感到幸福,如果我们被拿去和别人相比较的话,幸福也就无从谈起。父母总是更爱家中最小的孩子、最大的孩子或是独生子。每个孩子都具有自己的特点,或许只是某些孩子身上,具备了父母所喜欢的某个特点而已。
 
70. 为什么弟弟总是模仿我?
当一个人渐渐长大后,如果有人模仿着我们做某些事情,那会让我们觉得被收到重视。但有时候,如果总是有人和自己做着一样的事,或说着一样的话,那多少会让人觉得讨厌。但如果何时孩子们不再学着大人们做事,大人们又会职责孩子们。
 
 
71. 为什么要拿我和哥哥姐姐相比?
“瞧瞧你姐姐,真是学习的料!”“你哥哥真是个好孩子!”有时,父母时常把哥哥或姐姐树为榜样。试问,这么比较孩子们好吗?别忘了,每个孩子都有属于自己的特点。
 
72. 为什么我们总是争吵?
有时哥哥姐姐会和弟弟妹妹争吵,但那并不意味着他们是不相爱的。要共同拥有一个房间、一只猫、一位父亲和一位母亲,的确是不容易的事。兄长或弟弟妹妹都是我们最亲近的人,虽然有时大家都互相宣泄着各自的情感。
 
如何看待这个问题:
独生子女也时而会渴望能拥有兄弟伙姐妹,好让自己不至于那么寂寞。对于有太多孩子的家庭而言,孩子们也时常希望能一个人清净清净或是不必再与别人分享。 附件占位:#24969
附件占位:#24965附件占位:#24968附件占位:#24967

附件占位
  • IMG_2418.JPG img / 0.2 KB / 原路径:Day_100823/100_22108_261e6f7a6f03be7.jpg
  • IMG_2421.JPG img / 0.2 KB / 原路径:Day_100823/100_22108_4e6554dcf0227aa.jpg
  • IMG_2420.JPG img / 0.2 KB / 原路径:Day_100823/100_22108_e017b89e62c7b3e.jpg
  • IMG_2422.JPG img / 0.2 KB / 原路径:Day_100823/100_22108_1373e3952bcb9ef.jpg
#20 蔚然 2010-08-28

关大孩子与小孩子73. 为什么小孩子总是不能像大孩子那样?
当我们还是孩子时就时常想,自己一定可以做些什么,例如放学后一个人回家。但父母通常不这么认为,因为她们觉得孩子还太小。相反,其实有些时候父母又会让孩子们去承担一些,在孩子们看来过于沉重的责任。
 
74. 为什么大孩子就一定要照顾小孩子?
我们时常说:哥哥姐姐要照顾弟弟妹妹,因为哥哥和姐姐是大孩子。她们知道什么是该做的,什么不是,什么是危险的。但大孩子的就一定是正确的么?有时候,小孩子也可以制止大孩子们的错误行为。
 
75. 为什么小孩子即使被帮助也会哭哭啼啼?
当大孩子帮助小孩子时,那是因为大孩子有同情心,并不是有意要让小孩子哭。小孩子在被帮助时哭,也许是因为他们更想一个人去完成,就算那件事很难也罢。即使他们这么想是错的,他们还是想要亲自去完成某些事情。
 
76. 为什么大人总是更关心小孩子?
大人们一般会比较喜欢小孩子,因为他们看上去很可爱,让大人忍不住去抱。但也并不是每个大人都喜欢小孩子。有人认为,大人们之所以喜欢小孩子,是因为那时的孩子刚开始学习说话,能和大人们做一些有趣的交流。但实际上,那是因为小孩子们还太小,有很多事情不能自理,所以大人们自然必须多关心他们一些。
 
如何让看待这个问题:
在学校,小学生被看作是小孩子,而高中生则被定义为大孩子。但在家里,事实则不容许更改,大孩子就永远都是大孩子,小孩子则将永远是小孩子,即使长大后也一样。
 
离婚是什么?77. 父母为什么要离开彼此?
一些孩子的父母离开了对方,看似不再相爱了,这并不是随随便便就做的决定。他们也许觉得,这么做大概会更好一些。孩子们通常会伤心,并且惧怕这种家庭变故会给自己带来什么。如果父亲和母亲已不相爱,还要硬让他们在一起,难道这样做会更好吗?
78. 父母分开就意味着家不存在了吗?
当父母分开后,家里的人便也不能像从前那样聚在一起了。父母可能各自都已经有了自己的新家,但孩子们也可以拥有两个家,纵使离婚后的父母已经不再是夫妻,但他们永远都是我们的爸爸和妈妈。
 
79 父母离异后孩子就变成养子或养女了么?
父母生养了孩子,无论如何父母和孩子之间的血缘关系是不变的。不管是父亲离开了母亲,还是母亲爱上了别的人,那个人也一样可以成为父亲或母亲。纵使他们并不是生养我们的人,但毕竟是自己的父母所选择的人。
 
80. 离婚后谁该承担抚养费?
就算离婚了,父母也依旧有义务抚养孩子。如果孩子住在母亲这里,父亲就要支付相应的抚养费。这笔费用将用在支付孩子的衣服、学费和一些日常的花销上。同理,如果孩子是住在父亲那里的,那么母亲则要负担起孩子的抚养费。
 
如何看待这个问题:
有些时候,当父母决定分开时,他们并不考虑孩子的意见。但有些父母会征求孩子的意见,愿意和谁住在一起。这样的事情,让孩子们自己决定是否合适呢?
附件占位:#25167附件占位:#25168附件占位:#25169附件占位:#25170

附件占位
  • IMG_2423.JPG img / 0.2 KB / 原路径:Day_100828/100_22108_ba8826140da9d48.jpg
  • IMG_2424.JPG img / 0.2 KB / 原路径:Day_100828/100_22108_0e346aa89e69ede.jpg
  • IMG_2425.JPG img / 0.2 KB / 原路径:Day_100828/100_22108_33478ba727a6bc9.jpg
  • IMG_2426.JPG img / 0.2 KB / 原路径:Day_100828/100_22108_3960631b5bf54a3.jpg
#21 蔚然 2010-09-03

有关交谈时的礼节问题81. 为什么大家在饭桌上总是自说自话?
每当全家人聚在一起,有些时候大家总是不肯好好听听别人究竟在说什么。有的人说个不停,而有的人却又静得出奇。不过,总是说个不停的人所说的就一定有意义么?而静得出奇的那个人就真的想说些什么吗?
 
82. 为什么有的人只关心有关自己的话题?
当一个人在说话时,其他人便安静地听,这就是非常正经的商量。当一场商讨开始时,大家便开始交换意见和想法。但假如在商讨时总是有一个人讲个不停,会怎样呢?他将会错过别人口袋里新鲜有趣的故事,而听的人用不了多久就会厌倦。
 
83. 意见不同是件糟糕的事吗?
在一场商讨中,很难做到每个人对每件事的看法都一致。但这并不意味着就一定要争吵解决。和持有不同意见的人交谈,应该是有趣的,通常情况下我们会因此而获知那些我们原本不曾知晓的事情。如果每个人都意见统一,那我们还有什么可商量的呢?
 
84. 为什么有人总要在别人说话时打断别人?
打算别人的交谈,在他人开来是一件非常讨厌的事情。有的人会选择呵斥打断别人谈话的人,而有的人则会默默忍受,这种事情总会经常发生。不过,有时候说话的人也得反过来想想,是不是自己说得太久,没有给他人说话的机会呢?
 
如何看待这个问题:
印第安人通常会这么做:当一个人说完该说的之后,其他人会等待大概一分钟,确保刚才说话的那个人的确说完了,无需补充。这样的话,也就不会出现打断对方说话的状况了。这个方法不错吧?
说谎是什么85. 如何知道自己在说谎?
正常情况下,我们说话多半是为了陈述事实,这是整个世界无形的规则。如果大家都怀疑对方是在说谎,那么恐怕人与人之间的信任将不复存在。当我们说谎时,就会明显感觉到自己心里不太舒服,脸红,不敢正视别人的眼睛。当出现这样的征兆,那就表明自己正在说谎。
 
86. 说谎不好 是么?
说谎就是自己创造出那些不曾存在的事实,好让别人不知道事情原本的真相。当我们说自己不曾做错什么时,因此而代替我们受惩罚的也许会是别人。有时我们也会对自己说谎:我已经明白了所有课堂上该弄明白的内容,虽然我根本就没有看书。就算是这样,你真的就明白了那些课本上的内容了么?
 
87. 可以为了安慰别人而说谎吗?
当我们得到一件并不美丽的礼物,如果这时说出事实真相,也许就会让别人伤心。但如果我们说,这礼物很漂亮,很自己的合心意,又会让事实和谎言背道而驰。这时候,重要的是即接受了别人的心意和慷慨,也不说谎。我们可以把话说得委婉一些。
 
88. 对朋友说谎会怎样?
如果我的朋友喜欢滑旱冰,为了得到朋友的好感,也许我会说:“呀,我也挺喜欢滑旱冰,滑得还不错呢!”如果有一天他真的来邀约我一起去滑旱冰,该怎么办呐?事实证明,如果我们说谎,通常会让我们陷入两难的境地。
 
如何看待这个问题:
就像狼来了的故事一样,当放羊的孩子喊:“狼来了!”整个村子的人都来帮助他时,发现实际上根本就没有狼。当他第二次这么做,全村的人又全都来帮助他。当他第三次这么做时,已经没有人相信他了。如果狼真的来了,会怎样呢,你想过了吗? 附件占位:#25322附件占位:#25323附件占位:#25324附件占位:#25325

附件占位
  • IMG_2432.JPG img / 0.2 KB / 原路径:Day_100903/100_22108_a6db101dbcb5852.jpg
  • IMG_2433.JPG img / 0.2 KB / 原路径:Day_100903/100_22108_0281b733705caa5.jpg
  • IMG_2434.JPG img / 0.2 KB / 原路径:Day_100903/100_22108_38f024915114916.jpg
  • IMG_2435.JPG img / 0.2 KB / 原路径:Day_100903/100_22108_afe2684e11777d4.jpg
#22 蔚然 2010-09-11

听从是什么?89. 为什么父母总是为我们决定一切?作为孩子的我们,时常感觉到自己似乎根本就没有决定权。我们必须早睡,纵使我们根本就不困;我们必须吃青菜,纵使我们并不喜欢。不过,父母之所以时常替我们作出决定,那是因为他们知道什么对孩子们有益。
90. 一定要听从哥哥或姐姐么?有时父母会拜托家中最大的孩子,在放学后负责看管弟弟或妹妹。如果哥哥姐姐需要帮忙,那么弟弟和妹妹们当然应该去帮。但是同时弟弟或妹妹也有权利指出哥哥姐姐所做错的事。
91. 是孩子就一定要对大人们言听计从么?有时孩子就是会被大人使唤,有时孩子还会被大人欺负。当我们觉得这么做不对时,我们要勇于去拒绝,并且努力迅速地去向别人求助。
92. 成为大人就意味着要学会听从么?当我们正式成为大人,那就意味着诸多行为都将受到法律的制约。是法律让整个社会秩序井然,所以大家才能够快乐地生活。假如触犯了法律,那么等待你的就将是进监狱的惩罚。
如何看待这个问题:以前,孩子们总是一味地被教导,一定要听从大人的话,并且不许顶嘴。但现在,家长和老师们会向孩子们解释,为什么要对各种规定示以相对的尊重和慎重。我们之所以听从于各种规定,那不正是我们明白那些规定的重要性不是吗?
PS:下一章节,进入孩子们的心情王国~~~附件占位:#25715
附件占位:#25716

附件占位
  • IMG_2436.JPG img / 0.2 KB / 原路径:Day_100911/100_22108_c6db01f8ceee6ac.jpg
  • IMG_2437.JPG img / 0.1 KB / 原路径:Day_100911/100_22108_6e636cf4b54f24d.jpg
#23 蔚然 2010-09-17

心情与感受笑是什么?93. 笑 让我们心情舒畅笑可以让我们感到幸福,就算我们时而也会因为这样或那样的事,而心情低落。当我们大笑或微笑时,大脑便会产生一种叫做内啡肽的化学物质,让我们感到开心,并且让我们更加坚强。
94. 为什么有时我们总会忍不住发笑?有时候,我们会大笑不止。有时是在某些重要场合,有时是当着老师的面,但那并非是我们有意而为。笑,能缓解压力不假,但我们也必须注意,自身正处于什么场合,面对的是谁。
95嘲笑别人不好是么?当见到别人出丑时,我会笑出来,这表明我不是好孩子,是这样么?试想,当别人出丑时会感到很难堪很痛苦时,你还能笑得出来吗?当然,有些人也照样会笑,就像巫婆那样笑。
96. 曾嘲笑过自己么?当一些事情发生得很迥异时,就会变得很可笑。这表明,人的确是不可能控制一切的。别人笑我们,那也许是因为我们无意做错了什么,或说错了什么。但有时,我们也会自己笑自己。这表明,就连你自己也知道,自己并不完美。
如何看待这个问题:有的人认为,不常笑,是不好的。笑能让我们感到轻松,还能缓解强烈的压力,能让我们忘掉过去,帮助我们望向前方。 哭是什么?97. 男孩子哭是很丢人的事么?哭,是为了宣泄伤心,这并不在于是男人还是女人。所以哭并不是什么丢人的事情,哭也并不意味着软弱。
98. 为什么有时会无故哭泣?有时候当我们感到悲伤,眼泪就不由自主流下来,虽然并不明确为什么哭,更不能清楚地解释,但那样多少也会让我们舒服些。
99. 为什么开心的时候也会哭?一个女人自孩童时起就憧憬着能做电影女主角,当她最终获得了一个担任电影女主角的机会时,她竟然哭了起来。为什么她不笑,却反而哭了呢?她在伤心么?不,其实她哭,正是因为她很开心,很幸福。 100. 需要为某些事情哭泣一辈子么?当我们爱的人离我们而去时,我们似乎便会觉得,似乎往后的日子都要以泪洗面了吧。因为每当想起那些逝去的人时,眼泪就流下来。虽说眼泪的确可以帮助我们宣泄心中的悲伤和痛苦,但随着时间的流逝,痛苦和悲伤自然也会被抚平。尽管,思念是无法抚平的。
如何看待这个问题:有时我们会用眼泪,好让别人心软,或是让别人觉得错误出在别人身上。这样的眼泪,是不会让自己感到舒服或轻松的。附件占位:#26027
附件占位:#26024
附件占位:#26025
附件占位:#26026

附件占位
  • IMG_2439.JPG img / 0.2 KB / 原路径:Day_100917/100_22108_c05a0adc9f54d40.jpg
  • IMG_2440.JPG img / 0.2 KB / 原路径:Day_100917/100_22108_ce2d261603cecc9.jpg
  • IMG_2441.JPG img / 0.2 KB / 原路径:Day_100917/100_22108_98c6588893b978b.jpg
  • IMG_2442.JPG img / 0.2 KB / 原路径:Day_100917/100_22108_b051f5244577c0b.jpg
#24 远行 2010-09-17

蔚然辛苦了,很有趣。
图画的风格有点像拉鲁斯小百科。

#25 蔚然 2010-09-17

是么是么?研究一下下去!

#26 蔚然 2010-09-28

快乐和痛苦是什么?101. 为什么每个人都想要幸快乐?快乐会让人们感到幸福、满足。所以,大家都需要快乐,并且都努力寻觅着。人们想尽一切办法,避免着痛苦,但究竟如何能让一个人真正感到快乐,这并不是一个简单的问题。
102. 快乐的对立面是痛苦吗?当一个人感到痛苦时,一定是难受的,并且想要极力摆脱这种感受。事实是,痛苦似乎总能比快乐更能让人感受深刻。尽管如此,每天,一定还是会有些许让人感到快乐的事情。然而真相却是,所谓快乐和痛苦,往往都我们自己为自己创造出来的。
103. 要怎么做才会快乐?快乐,多半是通过自己去寻觅而获得的,对于某件事而言,它也许会给我们带来快乐,也有可能是痛苦。不过世界上的确存在着预防痛苦的方法,那就是不去和别人比较,知足常乐。
104. 如何能让别人也感到快乐呢?当我们感到快乐时,当我们想要和别人分享这份快乐时,这种心情是可以被传递给他人的。但一些人总是沉溺于自己的痛苦中,这样的话,别人再灿烂的微笑也无济于事了呢。
如何看待这个问题:当两个人坐在一块儿喝牛奶。当两人都喝掉半杯奶时,一个人说:我只剩下半杯了!但另一个人却说:我还剩下半杯呢!大家看,这是多大的区别。附件占位:#26392
附件占位:#26393

附件占位
  • IMG_2444.JPG img / 0.2 KB / 原路径:Day_100928/100_22108_6811f0a77fe0cd1.jpg
  • IMG_2445.JPG img / 0.2 KB / 原路径:Day_100928/100_22108_357fcdcb04d1a3b.jpg
#27 蔚然 2010-10-01

有关恐惧105.胆小也是有益的 是真的么?每个人都有胆小的时候,在某些情况下,胆小也是有益的哟!比如,当我们遇到毒蛇时,因恐惧而萌生的胆小,便会让我们提高警惕,正是胆小提醒我们,那是危险的。某些时候,胆小或恐惧也是求生欲的先决条件。但,我们为什么也会恐惧那些其实并不可怕的事物呢?这个问题就如同我们内心时不时产生的恐惧心理一样,是不能完全解释清楚的。
106.当感到极度恐惧时 为何一动也不能动了?当面对危险时,恐惧会让我们做出一定的反抗。但如果是在极度恐惧的状态下,人一般会感到瘫软,甚至不能动了!正是恐惧让我们的大脑发出一些不寻常的信号,所以我们的身体也就有些六神无主了。
107.恐惧的表现是什么呢?当一个人感到害怕时,就会出现明显的呼吸急促、两眼圆睁、心跳加速、流汗的症状。这一系列症状,往往发生在一瞬之间。
108恐惧是可以克服的吗?通常情况下,当某人安慰我们说别怕时,多半显得没什么作用。因为,恐惧和胆小是一种情绪,是很难被控制的。恐惧其实也是生活的一部分,但如若生活中出现太多的恐惧,那我们的生活自然也就没有幸福可言。假如我们真的想要克服恐惧,最终还得靠我们自己。或许,自己编造出来的事实,往往比事实更可怕也是很有可能的。
如何看待这个问题:有的人把自己感受到的恐惧传染给他人。也有的人只是一味地让他人恐惧,例如一个政坛人士对百姓说:要是你不为我投票的话,你死定了!附件占位:#26464
附件占位:#26463

附件占位
  • IMG_2447.JPG img / 0.2 KB / 原路径:Day_101001/100_22108_fb081aa430a0564.jpg
  • IMG_2449.JPG img / 0.2 KB / 原路径:Day_101001/100_22108_e03f0b1d82e8511.jpg
#28 蔚然 2010-10-06

有关勇气109.勇敢 就是无所畏惧吗?有时候,我们总觉得,一个勇敢的人,就什么都不怕。但瞧瞧那些建造摩天大楼的工人们,必须在距地面几百米的地方工作,一有差错就会付出生命的代价。据他们自己说,在那么高的地方,他们也是会害怕的,只是他们忍受了下来。
110.我们并不可能总是勇敢在某些时候,当我们遭遇那些让我们感到害怕的处境时,会很自然地感到害怕。比如,当一些年纪小一些孩子被大孩子们欺负时,那时候人总是会出于本能地保护起自己来。试着仔细想想,如果你被大孩子欺负时,勇敢也是会消失的。不是吗?
111.勇敢也要伴随深思熟虑勇敢,有时也会让我们付出代价。当遇到麻烦时,应该先弄明白,接下来的所作所为究竟是为了什么,紧接着再去考虑所谓的解决方案。这一切都是为了战胜困难和麻烦。勇气往往会让人鲁莽,忽略了应该深思熟虑的事实。忽略了深思熟虑的勇敢,不是勇敢,而是愚笨。
112.勇敢并不仅仅是为了面对危险一个人应当用于说出自己内心的真实想法,要勇于提出不同的意见,这是一种勇气的表现。而在某些国家里,领导者们不允许那些存在分歧的声音,因此,那些勇于说出真相和反对意见的人们得到的,是惩罚。
如何看待这个问题:存在于这个世界上的“不对”有很多很多,例如:种族歧视、战争、贫穷、环境污染。那些勇于面对这些问题的人们,应当被予以最勇敢的殊荣。附件占位:#26552
附件占位:#26553

附件占位
  • IMG_2455.JPG img / 0.2 KB / 原路径:Day_101006/100_22108_2d161ce65e40586.jpg
  • IMG_2456.JPG img / 0.1 KB / 原路径:Day_101006/100_22108_dbe291f9a85c45f.jpg
#29 蔚然 2010-11-02

慷慨是什么?117.每个人都是慷慨的么?一直以来,人类都在互相帮助着彼此,这就是慷慨,难道不是么?事实上或许并不完全是。但这的确是齐心协力的表现,是一种力量。当大家都凝聚在一起时,就可以更容易地躲避危险,劳动起来也会更有效率。互相帮助并不是不求报偿的,可以理解为各取所需。
118.慷慨 真的是不求回报的吗?慷慨是不求回报地给予。但实际上,我们真的心甘情愿不奢求回报么?当我们对他人慷慨时,我们自己也会感到快乐,因为我们对自己的所作所为感到满意。而有时,我们对别人慷慨,是为了让别人爱我们、喜欢我们,或是让别人认为我们是善良的人。
119.不想分享很多时候,大人们总是要求孩子们把自己的东西和别人分享,他们似乎总是想让自己的孩子成为一个慷慨的人。不过,有时候我们也要稍微为自己考虑一下,不是么?与此同时我们应该清楚地认识到,真正的慷慨,是发自内心的并且是自愿的。
120.如何表现自己的慷慨?其实我们未必要通过给予某样东西,来展现所谓的慷慨。慷慨,也可以是为某人做一些力所能及的事情。例如:抽空去看望某位老爷爷,帮助某位朋友复习功课,把气球让给弟弟或妹妹先玩等。想要表现慷慨,有很多事情可做呢。如何看待这个问题:如今大街上能看到很多乞丐,有些是真的残疾,而有些则是假装残疾来骗取他人的同情。面对这样的情况,我们应该慷慨么?附件占位:#27691

附件占位:#27692

附件占位
  • IMG_2645.JPG img / 0.2 KB / 原路径:Day_101102/100_22108_a6a11070413c8cb.jpg
  • IMG_2646.JPG img / 0.2 KB / 原路径:Day_101102/100_22108_3c77e5ba28da7d9.jpg