返回版块

作品区 / 黄昏海[绘本插画]

[转]陳盈帆2011年波隆那插畫展創作過程分享(重新传过图了,可以看了)

主题 ID
56397
浏览
2083
回复
11
精华
楼主:b.jok 2011-05-09

這篇文章基本上是寫給創作者看的,所以文長。
而且還有一些不成熟的傷眼畫作,
我的畫迷粉絲請趕快按前一頁離開喔!
(如果有的話,嘻嘻)

波隆那插畫展是我的夢。
雖然中間有很多的自我懷疑,貧困跟不如意,
這個夢始終懸在哪裡。
我念師大美術三年級那年,選修設計組課程,
林磐聳老師撥了兩堂課叫我們去看在北美館展出的波隆那插畫展,我就喜歡上插畫了。
那些畫的藝術成就令我折服,比起老調重彈,或者是曲高和寡的純美術還要吸引我。

我後來有機會到紐約唸了一年的SVA插畫研究所,又因為沒錢了,只好中輟回台灣,
並且在格林郝廣才先生的幫助下出了第一本繪本--希望的翅膀
現在回頭來看,那時的想法很多,可是畫技跟繪畫敘述能力都還有很多問題,
真的很謝謝台灣,能夠包容這種跌跌撞撞的作品,這本書裡的衝動跟年輕的素直我現在也畫不出來了。
之後因為家裡的種種因素跟對開始當自由工作者的無知,
我陷入了人生中非常黑暗的時期,大約有四年之久,
後來插畫工作慢慢進入狀況,我也從不懈怠的進修自己的畫技跟觀念,
現在當然可以說是漸入佳境了。

說了那麼多廢話,回頭來說波隆那
每年的波隆那插畫展大約都在10月初收件,留兩星期的郵寄時間,
參加者必須在九月中旬寄出畫作
我之前投的都是以已出版或計畫出版的插畫,但是都沒能入圍。
最囧的一次是我有一年投稿,連到參賽處都沒有就被退回來,
後來我對參賽的表格規定等都不敢大意,深怕根本連參賽都沒有。
所以2010年八月中旬開始,我就開始不接畫稿,要拿整整一個月時間創作參賽作品。

一開始的時候,我先上網站跟看一些畫冊來解讀:為什麼入圍的作品是這些?
我發現主要的入圍者還是以歐洲居多,尤其是義大利本地,佔的比例不少。
至於台灣的入圍者,每年不過1-4位,這其中又分為兩類:
1.畫工細膩精緻到慘絕人寰的境界(畫裡會飛出一條龍來,人類偽裝成的彩色雷射印表機)
2.能對未來的插畫走向提出建言的創新者(一開始看的時候觀眾會說:這是什麼?然後快速移動)

這很有趣,因為苦幹實幹是台灣精神,
勞力密集的加工產業是一直以來台灣人最擅長做的事情,
台灣觀眾也比較喜歡跟認同這種作品。
我也在自己的繪本裡畫過這種畫,但是經由這種磨練讓我明白我自己,
我不喜歡這種精細偉大的畫,喜歡可以傳達氣氛但構圖簡單的畫。
所以我選2.

接下來要開始放傷眼的圖了,我稱它為羞羞小圖
一開始要創作的一星期,我用以前畫剩的小紙頭,畫了一堆的羞羞小圖
這種圖,我從來不拿給編輯或其他人看
這是其中的八張,畫這種圖的時候,我的腦袋裡沒有什麼正經的想法
是一種遊戲跟暖身操
   附件占位:#37203

左上1 水彩上在插畫紙上效果,加牛膽汁效果
上2 色鉛筆效果,色鉛筆畫鮮艷色塊效果
上3 水彩在插畫紙上的效果真差,怒!
中1 我喜歡藍色加紫色
下1 剛看了岩崎知弘展,DM上的豆子藤真好玩,我來模仿看看
下2 歐,好想畫兔子,隨便把黑兔與白兔裡的黑兔抓出來畫畫看順便實驗鉛筆加水彩效果
下3不可能!水彩在插畫紙上的效果怎麼會那麼差!那我想要有一些乾性媒材的線條怎麼辦?
下4用力的用很鮮艷的顏色畫畫看,乾了還是好淡喔!

我沒有固定的畫風,
若是電腦繪圖,我希望它色彩濃重鮮艷得要滴出汁來,
若是水彩,我希望它清淡飄逸水氣十足。
若是一個安靜的故事,我希望畫細細密密的帶一點膽怯,
若是一個瘋狂的故事,我希望線條又野有有快速感。
我苦惱於沒有風格這件事非常久,
後來我發現了原因:因為我的記憶力太差!
因為記憶力太差,所以畫完一整本書以後,就把它忘光光了,
等到下一本挑戰來,我又重新看,重新研究適合的技法,
或者說我有固定風格,不過至少有6-8種,看故事跟印刷媒材來選方法。
所以要創作的時候,全部都從這種羞羞小圖開始,慢慢聚焦。

附件占位:#37202

羞羞小圖2:如果我畫兔子的話,怎麼畫得毛茸茸?

原文地址http://catwiwi.pixnet.net/blog/post/26606991
(请翻墙)

附件占位
  • 62090f6fg769818de72f1&690.jpg img / 0.2 KB / 原路径:Day_110510/300_6189_6515e6b4f7fe595.jpg
  • 62090f6fga1f0f7ce3333&690.jpg img / 0.2 KB / 原路径:Day_110510/300_6189_4b4217a3ed6f347.jpg
#2 b.jok 2011-05-09

上一次寫到羞羞小圖,這一篇也有很多傷眼圖,不喜勿入阿!
突然覺得自己好像素顏女星一樣,到底哪來的勇氣秀這些?
畫完這些小圖後,我慢慢有確定幾件事:
引用楊茂秀老師一句話"照我喜歡的"
我在2010年七月底剛搬家,所以在七月底,我整理了自己的書櫃
把繪本分門別類,也趁這個機會檢視自己喜歡什麼樣子的繪本
這裡面有幾本有某種程度的相關性,
它們是:傻鵝皮杜妮 手套(遠留 烏克蘭民間故事)快樂的一天快樂的獅子 黑兔與白兔 熊與山貓
還有一些我自認挖到寶,會拿出來像鼻煙壺一樣把玩的法國老繪本

附件占位:#37204
  附件占位:#37205
附件占位:#37206

你看,這個套色多巧妙,光影不寫實但是動物的姿態卻又那麼生動,你說是不是阿(搖晃~~)

所以,照我喜歡的,我要用乾性媒材,用素描的線跟面組織畫面。
照我喜歡的,我要畫兔子。
附件占位:#37304

傷眼的來了,接下來我做了一連串的實驗,是把兔子跟月亮作某種組合
附件占位:#37305

狼在嚎月,兔子在瞪它?
附件占位:#37306
小女孩吃了月餅之後一起跟玉兔去天上玩? 附件占位:#37307

我作了好幾個場景的草圖,想看看效果

這個發想大約持續了兩天,
經過長考之後,我放棄這條線。
因為我自己受到玉兔擣藥這個先入為主的概念干擾,沒辦法大破大立
而且這種具有某種文化背景的東西,反過來說不是放諸四海皆準的,
 
我必須去尋找更基本的,無論觀眾是五歲小朋友,還是八十歲老先生
無論是哪個國籍,

看畫面就可以會心一笑的主線。
 
從羞羞中圖又回到羞羞小圖模式,再次聲明,平常這些圖我死都不拿給別人看!
附件占位:#37310

右上:我著迷於石板畫可以呈現的蠟筆線條跟塊面效果,主題如果是:兔子魔術師?
左上:如果是兔子帶它養的寵物小女孩出門野餐呢?
右下:我喜歡這個概念,發展一下,用蠟筆來畫同一個主題
左下:用墨水畫呢?
 
檢視之後,我喜歡右下圖的氣氛,
它那種巧妙利用空白的方式對我來說是有趣的,
我決定用右下圖繼續發展

附件占位
  • 62090f6fga1f110134e1e&690.jpg img / 0.2 KB / 原路径:Day_110510/300_6189_3dab3d16c784bf4.jpg
  • 62090f6fga1f1109d5466&690.jpg img / 0.2 KB / 原路径:Day_110510/300_6189_966bb9e2fcb8890.jpg
  • 62090f6fga1f111bc09f6&690.jpg img / 0.3 KB / 原路径:Day_110510/300_6189_2b81b4833c7ecea.jpg
  • 1.jpg img / 0.1 KB / 原路径:Day_110514/300_6189_77667e81ac0f756.jpg
  • 2.jpg img / 0.2 KB / 原路径:Day_110514/300_6189_d88c5cfa475c45a.jpg
  • 3.jpg img / 0.1 KB / 原路径:Day_110514/300_6189_bf36c863a3e50af.jpg
  • 4.jpg img / 0.1 KB / 原路径:Day_110514/300_6189_39f911593b55382.jpg
  • 5.jpg img / 0.2 KB / 原路径:Day_110514/300_6189_e0d55962882e803.jpg
  • 6.jpg img / 0.2 KB / 原路径:Day_110514/300_6189_b7071652dd8fd01.jpg
  • 7.jpg img / 0.2 KB / 原路径:Day_110514/300_6189_0bbf0dff1ef66c0.jpg
#3 b.jok 2011-05-09

某位入圍過波隆那的畫家表示:波隆那是新手在參加的!
對啦!我就是這麼幼稚,非入圍不可
年輕畫家們不要怕一次兩次沒入圍,姊姊在後面殿後

附件占位:#37311

年輕畫家害怕示意圖    (好啦,其實我只是想秀uni跟星星)
 
上次提到蠟筆畫的兔子抱小女孩羞羞圖

附件占位:#37312

我把它掃描進電腦之後實驗上色技法
附件占位:#37313

這一張好像太僵硬了
附件占位:#37314

這一張我覺得是太雜亂,沒有重點這些都是我隨意的用電腦上大塊顏色來試效果的圖
然後,作到這一步還不夠,
鄉親阿!作插畫最重要最重要的,跟純美術看原畫不一樣的就是這一步
到這個看起來還不怎麼樣的階段,就要把它印出來
無論是彩色影印或是自己用印表機輸出,
無論你的原稿是純手繪還是電腦繪圖,
一定要印出來看,你的世界會變得完全不同!

附件占位:#37315

附件占位:#37316
(我也有試這種用細線來構成畫面的,明快,強烈,我也很喜歡,
但是我把它先擱著,還想做實驗,看看可不可以達到更高的藝術性。)

說到印刷後的感覺差異,
我的血淚史實在太多了,
本來看起來很美很協調的原畫,印出來又暗沉層次又不夠
本來電腦螢幕上完美的上色,印出來顏色怪異衝突
是印刷廠的錯嗎?是出版社沒派人去盯嗎?
錯!百分之八十以上都可以由插畫家先過濾避免掉
如果原畫彩色影印出來沒達到效果,
我們再畫的時候,就可以慢慢抓哪裡要加強,哪裡是白作工不用強求,
多來幾次自然更能畫出"為了印刷目的"而存在的畫
 
在螢幕上或看原畫跟印刷品的差異,
就像是人在螢幕上會顯胖一樣,
有一些很微妙說不出來,要用肉眼直接比對的東西,
就是要印出來比對
我反覆重複這個動作,
絕對不是我墨水夾買太多,或者是想找輸出店老闆聊天阿

我已經確定主題,確定大概的構圖,
剩下的就是不厭其煩的用同一個主題去演示,
邊畫邊想,最後出來的這一張畫(我當時還不知道這個可以)
我全部採用電腦繪圖(在家弄石版畫應該是沒可能)
一開始的草圖大約是幾個圈圈構成的火柴棒人草圖圖層,
我沒有留下來
 
然後直接在電腦上畫,能自由的操縱手寫版的線條是我的優勢,
我不求畫裡的物件要有完整的輪廓線
或者寫實的光影變化,

但我非常非常注重那些要我解釋也沒辦法用言語拆解的,
所謂畫的整體的氣氛,
當我畫下兔子的頭跟那片它屁股旁的陰影的時候,
我就知道這幅圖畫是成功的
我利用電腦繪圖的優勢,
一邊畫一邊計算留白處跟需要線框的地方
這些切割造成的虛實對比對以前真正手繪的畫家來說十分困難,
而今日熟知電腦繪圖的我卻可以作到
然後這隻穿著條紋衫的小公兔就跑出來了
附件占位:#37317

畫完第一張之後其餘四張就像兔子便便一樣,
咚咚咚咚地每兩三天掉出一張來,
幾乎不花腦筋,主角分別是我有養過的狗,貓,天竺鼠跟烏龜。
當然我有跑到輸出店去輸出-回家修正非常微小的部份-輸出在好幾種紙上--選擇最適合的去參賽

我知道大家還想看其他四張長什麼樣子,可是我很幼稚,
我希望大家能在印刷物上看到它們,
因為我計算過,在電腦上看起來刺眼的東西,
在印刷物上卻是美又柔和的...
再放一張天竺鼠的好了,
希望有一天真的有人拿印刷物跟它比對,瞭解我的意思
這張天竺鼠相反,在螢幕上看淡淡地很柔和,沒有給人什麼強烈的印象,
其實它印出來又強烈顏色又復古,完全不一樣

附件占位:#37318

本來我不認為我能入圍,可以說是僥倖
入圍的下一步是磨練手上的自寫自畫繪本,這比入圍還難多了。
希望這個創作過程能跟其他創作者互相切磋交流,
就算看來很普通的圖,背後也有繪者孜孜不倦的研究,
更可怕的是,全世界有幾千名幾萬名有才華又努力的繪者一起在競爭,
真的是努力還要加上一些運氣,才能獲得肯定,大家加油吧!
 
--以下是冷笑話分 隔線---

有一天,有一個藥局老闆看到一隻兔子 跳進門口,
它問老闆:你們有沒有賣紅蘿蔔?老闆說:沒有。兔子就跳走了。
第二天,兔子又跳進藥局問老闆:你們有沒有賣紅蘿蔔?
老闆兇兔子:沒有!再問就把你的耳朵 剪掉。兔子又跳走了。
第三天,兔子依然跳進藥局,它問老闆:老闆你們有沒有賣剪刀?
老闆說:沒有。
兔子問:那你們有沒有賣紅蘿蔔?
現在不堪其擾的波隆那藥局老闆給我紅蘿蔔,我可以跳走了

————————————————————————————————
原文地址 http://catwiwi.pixnet.net/blog/post/26624119

附件占位
  • 8.jpg img / 0.2 KB / 原路径:Day_110514/300_6189_7fd5651f227127f.jpg
  • 9.jpg img / 0.2 KB / 原路径:Day_110514/300_6189_eb98cd375a60c0e.jpg
  • 10.jpg img / 0.2 KB / 原路径:Day_110514/300_6189_7c07cb052b4fc95.jpg
  • 11.jpg img / 0.3 KB / 原路径:Day_110514/300_6189_f386457cdef4e50.jpg
  • 12.jpg img / 0.2 KB / 原路径:Day_110514/300_6189_5b3282a4c4ffaec.jpg
  • 13.jpg img / 0.2 KB / 原路径:Day_110514/300_6189_a1c4a0eb7ee6bcf.jpg
  • 14.jpg img / 0.2 KB / 原路径:Day_110514/300_6189_05e945848f089ad.jpg
  • 15.jpg img / 0.2 KB / 原路径:Day_110514/300_6189_6efdca4f010ab08.jpg
#4 圆月饼 2011-05-09

谢谢小得分享。
看来热身还是挺有用的

#5 宝贝豆 2011-05-10

表情占位:s:135表情占位:s:135表情占位:s:135
图看不见呢
表情占位:s:134
等......

#6 b.jok 2011-05-10

呵呵,我慢慢传吧,不好意思,觉得着急想看的,先到我博客上看一下吧。
http://blog.sina.com.cn/maxiaode56

等这一两天赶完稿,我来更新~

#7 灵澈 2011-05-16

好帖,谢谢小得:)

#8 宝贝豆 2011-05-30

表情占位:s:135
继续顶

#9 妖怪蜗牛 2011-05-30

谢谢分享,很有用的帖子呢!

#10 画画 2011-06-10

很喜欢这个帖子!

#11 诺诺妈 2011-06-13

挖到宝表情占位:s:135

#12 尖尖耳 2011-06-13

表情占位:s:126 献花~!
这个分享真好~!