看了几本关于巴黎的图画书，发现品种还真不少。各种风格的文字和插画都有。 让我都有点嫉妒巴黎人民了。 发上来给大家看着玩吧。 悄悄地想，要是咱中国原创的图画书，也能多给孩子们写点画点中国的山水城市和乡村就好了，呵呵。
先上一些，慢慢来填坑:
１）dans paris il y a ... 巴黎有(条街)...
图片占位：http://ecx.images-amazon.com/images/I/51C8M13MM1L._SS500_.jpg
这是一本低幼的，以前借过，挺好玩的。文字是一首老童谣，非常简单的语言，从巴黎有条街开始，
巴黎有条街
街上有幢房子
房子里有座楼梯
楼梯上去有间房
房间里有张桌子
桌上铺了块桌布
桌布上有个鸟笼
鸟笼里有个鸟巢、
鸟巢里有只蛋
蛋里有只小鸟
后来嘛，鸟掀翻了蛋、蛋掀翻了巢......,最后呢，整个巴黎都被掀翻了图片占位：http://community.goodbaby.com/images/smilies/smile.gif
这首简单的儿歌，小学老师常用作范本，给孩子们朗读、让孩子们模仿改写。
读着它，我想起北京童谣里也有一首类似的：
房子里有箱子，箱子里有匣子, 匣子里有盒子, 盒子里有镯子; 镯子外有盒子, 盒子外有匣子, 匣子外有箱子, 箱子外有房子。
虽是不同的语言，里面的意趣是相通的。 不知道咱这首北京童谣是什么时候流传下来的。
巴黎的这首是法国诗人、超现实主义运动发起人之一的PAUL ELUARD在二十世纪上半叶所作，自然也就沾了点超现实的味道。
书的配图也是简洁利落的风格，开始是这样的：
图片占位：http://iamsailing.blog.free.fr/public/BooksCovers/suoluotaheifu/.2011_03__026_m.jpg
被掀翻了的巴黎就成这样了，连塞纳河带埃菲尔铁塔都翻了跟头：
图片占位：http://iamsailing.blog.free.fr/public/BooksCovers/suoluotaheifu/.2011_03__027_m.jpg
２）une grande fête au jardin du luxembourg
图片占位：http://ecx.images-amazon.com/images/I/51NCXQFNXNL._SS500_.jpg
这一本是以卢森堡公园为背景的，看介绍像是围绕一老（池边出租小帆船的老人）一少（卖汽球小贩的儿子）的友谊展开的，看着像那种让人心灵颤动的故事。
不过，找来找去，只有封面图。书似乎绝版了，附近的图书馆也没有。
3） Au jardin du Luxembourg 卢森堡公园的一天
同是卢森堡公园，安德鲁德昂的作品。 已经有中文版了。 充满童真童趣的故事情节，配上亮丽欢乐的色彩，很美妙。
图片占位：http://ecx.images-amazon.com/images/I/51NR3F14RYL._SS500_.jpg
偶然在图书馆借到这本书，儿子喜欢得紧，几度续借没舍得还，因为这三只小猪实在太迷人了，卢森堡公园他也去过N次。让他有亲切感。前不久，还在那里玩小帆船来着。现在看了这书，就说:"改天再去卢森堡公园，好不好？我要去看看，能不能碰见这三只小猪，哈哈!"
我猜想，安德鲁德昂一定曾经是那里的常客。在这本书里，他用梦幻般的色彩和亦虚亦实的笔法，讲述了三只英国来的小猪在卢森堡公园无拘无束的快乐一天。
儿子读的时候一边笑，一边评说三只小猪调皮，没有遵守公园的规则。因为在喷水池里游泳、在草地上和落叶堆里打滚、乘着气球飞上天，这些孩子们想玩做不能玩的事情，小猪们都玩了个够。 在安德鲁德昂充满诗意和想象的描绘中， 这里是孩子们的快乐天堂。 卢森堡公园所有和孩子娱乐有关的角落，他一个都没漏掉：
八角形喷水池里的小帆船： 大概60-70公分长的船身，扎上色彩鲜艳薄绸布的帆，玩水里一放，孩子们用小竹竿把小船一推，船儿就随风漂游了。 池边的孩子忙不迭地绕着池子跑，追随着，随时准备着，发现小船在某一边靠岸了，就用竹竿推一把。 2块钱，玩半个钟头，4，5岁的孩子乐此不疲。
小剧场： 经常上演三只小猪的木偶戏，通常要预定（我们去了几次都没看上）。 所以，选三只小猪作主角，绝不是偶然。
旋转木马： 几乎所有的孩子都爱的传统游乐。
游戏园： 沙坑、滑梯、绳梯等等，分年龄段的设施，大小孩子都能找到自己的乐趣。
（当然，这些项目都是收一点费用的。）
画风是印象派的，不拘细节，而重光、影、色的神韵，但很多背景和细节都通过线条和色彩的虚实、层次勾勒出来了。像外景中的埃菲尔铁塔、先贤祠，公园内景中的音乐亭、阅读长廊，都一一在目。
合上书，忽然意识到，我第一次进卢森堡公园，还是１３年前，也正是这本书出版的时间。１３年里，生活中有很多变化。而卢森堡公园和里面的这些儿童游乐设施，却几乎没变。在这个瞬息万变的年代，这不变，竟让我有些许感动。
合上书，仍沉浸在梦幻般的童真中。
4）titi à paris
图片占位：http://www.decitre.fr/gi/83/9782211201483FS.gif
作者是Solotareff,就是"狼狼"的作者。他的故事总是有让人意想不到的起伏。
迪迪（TITI）是只乡下老鼠, 看腻了一望无边的田野风光、吃腻了串烧金龟子，她从收音机里听说了巴黎，那是个美景数不胜数、美食应有尽有、娱乐无穷无尽的城市。 这么多诱人的光环，迪迪毫不犹豫、满怀激情地冲向巴黎城。 结果呢,,, 没找到一个朋友，却被鸽子围攻； 饥肠辘辘，别说美食，连金龟子的影子也没见； 寒气袭人，连个遮风避雨的地方也没有,,, 在孤独和绝望中，迪迪决定赌一把，她爬上一堵高墙，等待机会，期望能跳入某个行人的口袋里，里面总会有一星半点的饼干、巧克力什么的吧？
有人来了！迪迪果敢地跳了,,, 不过,,,没掉进行人的口袋里，而掉进了墙的另一边,,, 等待迪迪的是什么？ 24只没有妈妈的小老鼠娃娃和一座花园！
夏天来了，花园里鲜花盛开，迪迪成了24只小老鼠的妈妈，老鼠娃娃们点菜，要吃串烧金龟子！
图片占位：http://iamsailing.blog.free.fr/public/BooksCovers/suoluotaheifu/.2011_03__016_m.jpg
图片占位：http://iamsailing.blog.free.fr/public/BooksCovers/suoluotaheifu/.2011_03__017_m.jpg
图片占位：http://iamsailing.blog.free.fr/public/BooksCovers/suoluotaheifu/.2011_03__018_m.jpg
图片占位：http://iamsailing.blog.free.fr/public/BooksCovers/suoluotaheifu/.2011_03__019_m.jpg
图片占位：http://iamsailing.blog.free.fr/public/BooksCovers/suoluotaheifu/.2011_03__020_m.jpg
图片占位：http://iamsailing.blog.free.fr/public/BooksCovers/suoluotaheifu/.2011_03__021_m.jpg
图片占位：http://iamsailing.blog.free.fr/public/BooksCovers/suoluotaheifu/.2011_03__022_m.jpg
图片占位：http://iamsailing.blog.free.fr/public/BooksCovers/suoluotaheifu/.2011_03__023_m.jpg
图片占位：http://iamsailing.blog.free.fr/public/BooksCovers/suoluotaheifu/.2011_03__024_m.jpg
最初读到SOLOTAREFF的书，第一眼看去，并不喜欢他的风格。还有些吃惊，这个人用的颜色，怎么尽是大红大黑大黄。甚至还想，会不会吓着孩子？ 所以，莫名其妙地买了一本>，放在那儿，好久也没给孩子读。后来偶然读了几本他的书，竟渐渐喜欢上了，亦开始接受他的浓烈、厚重、甚至阴暗色彩。
在这一本里，浓烈的黄色似乎代表希望。TITI满怀希望地冲向巴黎，到后来逛巴黎累瘫在墙脚，画面的主调是黄。后来绝望中，想到爬上墙赌运气，配合的画面上也点上了一盏街灯，透着暖暖的黄色灯光。当TITI与饥饿抗争、与鸽子战斗，则是鲜红。大概人内心挣扎的时候，总是难免热血沸腾。而TITI彻底绝望的那一刻，整个画面都是阴冷的蓝。
看他的书，我总在想，孩子的内心世界到底有多大？有多深？SOLOTAREFF特别关注孩子的内心，他似乎在代表孩子向成人世界呐喊:"请别忽视我们的担心、害怕、恐惧、失望、忧伤!" 或许正是这个原因，他选择那些对比鲜明的颜色？我说不好。但我相信，他的画，他的故事绝不仅仅是给孩子看的。
5) petits bleus dans paris ( = little blues in paris)
图片占位：http://ecx.images-amazon.com/images/I/512CD652DDL._SS500_.jpg
小蓝和蓝蓝
家住巴黎的３岁男孩小蓝（Jean）和妈妈走失了。 不过，还好，他幸运地碰上了"巴黎通"蓝蓝（Nestor）---- 一只蓝羽毛的鸽子。在蓝蓝的指引和陪伴下，小蓝游遍了巴黎，还骑在蓝蓝的背上飞回了家。
图画背景是巴黎风景的黑白照片，颇有经典怀旧的味道。画面的亮色就是穿蓝色衣服的小男孩和蓝羽毛的鸽子。在一片灰暗中，很抢眼的蓝色。在图书馆翻书的时候，也正是这耀眼的蓝色让我好奇心起，便抽出来读了。 很美好。
等空了，再去拍点内页来。