Staring Girl
I once knew a girl
Who would just stand there and stare.
At anyone or anything,
she seemed not to care.
She'd stare at the ground,
She'd stare at the sky.
She'd stare at you for hours,
and you'd never know why.
But after winning the local staring contest,
she finally gave her eyes
a well-deserved rest.
《发呆女孩》
我以前认识一个女孩，
她只会站在那里发呆。
任何人或任何事，
她的心思都不在。
她对着大地发呆，
她对着天空发呆。
她对着你的脸发几小时的呆，
你却始终不知她为什么发呆。
后来她赢了本地发呆大赛，
她的眼睛终于可以歇下来。