041号作品（译文均为从作者投稿文档中直接复制，格式标点一律保留作者原文样式，只是复制中难免会丢失一些字体大小等细节，敬请原谅）
结果就是这样的
昨天，我从床上往下跳，重重地摔在地上敲到了头。
我去告诉妈妈，她却说：“我亲爱的，你在树上把觉睡，结果就是这样的。”（今晚找根低树枝，躺在上面才安全。）
昨天，我刚把头洗干净，全世界的蜜蜂都来了。
我去找妈妈，她说：“你真有趣。你用蜂蜜来洗头，结果就是这样的。”（下次试试用醋洗，准把蜜蜂赶光光。）
昨天，我辛辛苦苦刷完牙，上牙下牙往一起粘。
我去告诉妈妈，她却说：“这有什么好奇怪？你拿胶水当牙膏，结果就是这样的。”（不是我在发牢骚，亲爱的，你的心思我真猜不透。）
昨天，当我打扫房间时，被扫帚绊得跌了一跤又一跤。
我去告诉妈妈，她想了又想，“边扫除还边跳舞，结果就是这样的。”（下次还是唱歌吧，我的宝贝。）
昨天，我帮忙来割草，所有的草都不见了。
我去告诉妈妈，她真的无话可说：“你跑到马路上面去割草，结果就是这样的。”（还是去人行道上洒水吧。）
昨天，我独自收集废木头，邻居竟然对我说：“你这样做真不对！”
我去告诉我妈妈，她郑重告诫我：“你想把别人的椅子搬回家，结果就是这样的。”（更何况人家正坐在椅子上！）
昨天，我尝试烹饪，可朋友们都嘲我做鬼脸。
我告诉妈妈，她听了我的话说：“你拿自己的鞋子当食材，结果就是这样的。”（我猜你是在烹制独家美味吧？）
昨天我到小镇去，所有东西都颠倒放。
我去告诉妈妈，她立刻就明白了，“你倒立着用手来走路，结果就是这样的。”（不过，像你这样做，鞋子倒一直很闪亮。）
昨天，当我读书时，大地一直震啊震。
我告诉妈妈，她却不在意“激动什么，在公交车上把书看，结果就是这样的。”（等你看完这本书，能不能借我看两天？）
昨天，当我学跳舞，摔跤绊倒了我的舞伴。
我告诉妈妈，她沉默许久，才说：“你在篱笆上跳舞，结果就是这样的。”（好吧，至少这次你不用邀扫帚做舞伴。）
昨天，我讲了个笑话，可是没人被逗乐，也没人说话。
我告诉了妈妈，她说：“拜托，你要对着大树把话说，结果就是这样的。”（不然，你就是把正在打盹的人当听众。）
昨天当我敲鼓时，邻居们纷纷批评我。
我去告诉妈妈，她说：“你这样做不明智，夜已深了还敲鼓，结果就是这样的。”
现在，我在这儿，看着你们，你们好看、灵敏、强壮、快乐、优雅、健康、聪明，而且真的真的很明智。
我去告诉妈妈，她也看了看，说：“他们都读了这本书，结果就是这样的！”
042号作品（译文均为从作者投稿文档中直接复制，格式标点一律保留作者原文样式，只是复制中难免会丢失一些字体大小等细节，敬请原谅）
当然会这样！
昨天我从床上跳下来，
狠狠地摔在地，还磕痛了小脑袋。
我告诉妈妈。妈妈说：“哎。
谁叫你睡树上，当然会这样。”
（今晚试试看，睡低一点儿的树枝。）
昨天我洗头发，
一群蜜蜂来追我。
我告诉妈妈。妈妈说：“真好笑。”
你用蜂蜜洗头发，当然会这样。
（下次试试用醋洗，蜜蜂跑得远远的。）
昨天我在刷牙，
上边的牙粘住下边的牙。
我告诉妈妈。妈妈说：“好新鲜。”
你用胶水刷牙，当然会这样。
（大声点儿，亲爱的。我听不清你说什么。）
昨天我正打扫房间，
老是被扫帚绊。
我告诉妈妈。妈妈想了半天。
你一边扫地一边跳舞，当然会这样。
（下次扫地时只能唱歌，亲爱的。）
昨天我剪草坪，
却发现草都没一根。
我告诉妈妈。妈妈很爱干净。
“你在大街上剪草，当然会这样。”
（要不要给人行道浇浇水？）
昨天我捡木柴，
邻居说：“你真是个坏小孩。”
我告诉妈妈。妈妈很担心。
“你拿走了他们的椅子，当然会这样。”
（而且他们还坐在椅子上！）
昨天我正在做饭，
朋友们奇怪地朝我看。
我告诉妈妈。妈妈已经听说了我的事。
“你把鞋子放在锅里，当然会这样。”
（你想做一道炒鞋底？）
昨天我去城里，
所有的东西都倒立。
我告诉妈妈。妈妈能明白。
“你用手走路，当然会这样。”
（不过，这样走路真的不费鞋。）
昨天我在看书，
地球一直晃动。
我告诉妈妈。“有什么大惊小怪？
“你在车上看书，当然会这样。”
（等你看完那本书，能不能借给我？）
昨天我想跳舞，
摔了个屁股墩儿，还扯破了小花裤。
我告诉妈妈。她很聪明。
“你在篱笆上跳舞，当然会这样。”
（至少这一次，你没跟扫帚跳。）
昨天我讲了一个笑话，
没有一个人笑，也没有一个人说话。
我告诉妈妈。妈妈说：“求求你。
“你给大树讲笑话，当然会这样。”
（他们还在睡觉呢！）
昨天我在敲鼓，
邻居来批评我。
我告诉妈妈。妈妈说：“这样可不好。
“你在晚上敲鼓，当然会这样。”
（而且还在邻居的窗户下面！）
今天我看见你们，
你们漂亮
又机灵
又强壮
又快乐
又文雅
又健康
有天才
真聪明。
我告诉妈妈。妈妈看看你们。
“他们正在读这本书，当然会这样！”