说书（7）
上了炸药的狗 亨利·劳森著 人民文学出版社2004年9月 看到新闻上面说，人文社和澳洲使馆合作搞了这套“袋鼠丛书”，希望能够对澳大利亚的文学创作进行一定的介绍。这是好事，俺立刻对这套书发生兴趣，不过直到昨天才得到，而且这套书现在只出版了2本，未免太单薄了。虽然每本书都不错，但就此介绍澳大利亚文学，恐怕还无能为力。
劳森的名字，对一般读者来说大概很陌生，几年前从中国书店买到一本《劳森中短篇小说选》，还是50年代的出版物。那时对这个作家一无所知，只是因为他是澳大利亚人才买的这本书（那段时间迷恋小语种的文字，疯狂搜集一切奇怪的作品，比如西亚、阿拉伯、东南亚、朝鲜、南美等地方作家的作品）。书买来并没有细读，模糊记得是个乡土气息非常浓郁的作者，和我喜欢的薇拉·凯瑟有几分相似。
这次这本书，译者为施咸荣等人，虽然出版说明里面没有明说，但沿用了旧译是确定无疑的。虽然时代变化，这本书却似乎保留了原有的前言，继续说明劳森是人民作家，其实他更重要的身份是澳大利亚早期的民谣诗人和乡土小说家，澳大利亚民族性格的觉醒，应该有他一份功劳。
童年的故事 索尼亚·哈特尼特 袋鼠丛书的另外一种，2003年的一部当红小说。听名字以为是一部儿童作品，其实并不尽然。虽然这本书以一个9岁的男孩为主人公，但估计没有孩子能看懂。
小说的一开始，是一宗儿童失踪案件，作者详细描写了失踪的过程，目击证人的证词等等，其实失踪的孩子根本不是故事的主角，他们只是艾得里安心头的一片阴影而已。
9岁的艾得里安和姥姥住在一起，生活在一种孤寂和恐惧的情绪当中，唯恐自己成为被世界遗弃的孩子。电视上的失踪案件让他不安，同学中有孤儿院的孩子发疯了更令他惊恐，虽然他已经开始形成自己的价值判断，但为了获得合群的身份证明，他努力、甚至奴颜卑膝地和其他孩子交好，最后，一个奇怪的女孩子吸引了他，这个孩子明显处在世界之外，她带着艾得里安走向了远方……
作者对儿童心理的描写令人恐惧，我觉得她基本上写出了我孩提时代所担忧的一切。可以肯定一点，童年的恐惧会影响人的一生，艾得里安当然没有长大，但是无数长大了的孩子们，他们又生活得怎么样呢？艾得里安的姥姥、舅舅、妈妈，或许就是这些人写照。
一本可怕的书，但是让人没办法放下。