我们都曾经是孩子。圣埃克絮佩里在他的《小王子》里反复提醒着我们。不过记住这一点其实是很幸福的,特别是当那些令我们怀念的儿时朋友久别重逢的时候。今天,我来做几个幸福的预告。
去年初的某一天,有位朋友在Email中写道:“上初中的时候看过一套书:《布鲁诺与布茨》‘Bruno and Boots’,讲的是男生寄宿学校里的一对室友,合伙干了无数搞怪的事情。他们协力对抗BT的新老师维茨尔,避免了被扣分开除的命运,还把他送去与对面女生寄宿学校某老师作对,最后成功地踢他们去香港蜜月旅行(《对维茨尔之战》,The War with Mr. Wizzle);他们想方设法募捐,为学校建一个游泳池(《游泳池之梦》,Go Jump in the Pool! );他们……呃,还有两本记不得内容了,分别是《奇迹终于发生》和《小心‘鱼儿’》。总之,非常好看。”这位朋友已经不记得作者与出版社的名字,只记得她是向班上一位女同学借的,那位同学家里的小院里长满了串串的葡萄。她恳请我帮忙寻找这套书,无论如何要找到。
我令那位朋友很失望。经搜索追踪,那套书十几年前曾由江西少儿出版社出版过,但从此销声匿迹。其实这样的“遭遇”还有很多,我曾经令许多寻书的朋友失望过,许多令人怀念的儿时朋友如今都已不知去向。
就在前不久西子湖畔举行的少儿图书订货会上,传出了几则令人振奋的消息。
《布鲁诺与布茨》就要“重出江湖”了!这一回不但会有以前的四本,还有另外三册将首次在大陆亮相,它们是《校园闹鬼记》、《西葫芦战士》和《麦克唐纳好莱坞》。作者是加拿大的戈登·科曼,引进的红娘是今天的21世纪出版社。
帮朋友高兴的同时,我也找到了自己的一个童年伙伴。在我的脑海里刻着一个离奇的童话故事:一个穷人家的小男孩,因为吃到一块内含金券的巧克力,被邀请到一家糖果厂去参观,中间发生了一系列小插曲,一个孩子掉到巧克力河里,一个孩子被电视巧克力吸进去,诸如此类,总之又好玩又紧张,只有那个小男孩坚持到最后,而且竟然成为了糖果厂的主人。多年之后,我才知道这本书的名字叫《查理和巧克力工厂》,作者就是创作《女巫》的英国作家达尔,那位了不起的达尔、吓人一跳的达尔!
我这位好朋友也快要来了,它还将与另外11个同伴一起到来,引进的红娘是明天出版社。我要把它们的名字列出来馋馋你:除了我们曾在“漂流瓶丛书”中已经看到的《女巫》、《玛蒂尔达》、《好心眼儿巨人》、《詹姆斯与大仙桃》、《了不起的狐狸爸爸》5部作品,还有《查理和巧克力工厂》、《查理和大玻璃升降机》、《魔法手指》、《小乔治的神气魔药》、《冠军丹尼》、《好小子——童年故事》、《独闯天下》7部新翻译的作品。最后两部是达尔的自传体作品,详细介绍了他的早年生活和他具有冒险色彩的人生经历。
还有呢,先别着急。你是否还记得在一个平和的森林里住着一群木民矮子精,还有一顶魔法师的帽子?你是否记得一位日本女作家创作的迷人童话《谁也看不见的阳台》、《狐狸的窗户》、《风的旱冰鞋》?……它们都要重现江湖了!
休息,先休息一下,等下回再告诉你吧。
------------------------------------------------------------------------------
上文提到的后面的故事包括:
安房直子幻想小说代表作(少年儿童出版社)__已经出版
①《花香小镇》
②《白鹦鹉的森林》
③《遥远的野玫瑰村》
④《风与树的歌》
⑤《黄昏海的故事》
⑥《银孔雀》
世界奇幻文学大师精品系列——扬松(明天出版社)____即将出版
《魔法师的帽子》
《木民的彗星》
《木民爸爸的回忆录》
《木民谷的夏天》
《木民谷的冬天》
《木民爸爸海上历险记》
《十一月的木民谷》
《看不见的小妞》
另外附一个网址(布鲁诺与布茨在线阅读):