首页研究区幻想国[翻译基地]推荐梅子涵老师的

推荐梅子涵老师的

作者 不吃羊的狼 发表于 2005-04-02 浏览 1200 回复 0 主题ID 8943
不吃羊的狼楼主
2005-04-02
楼主

这是梅老师2000年出版的两本中的一本,由北少出版,我超喜欢!另外一本叫《我也会当爸爸》由沈苑苑画,他俩的结合真是太美妙了!文字和画面结合的非常好。现贴出来给大家:

你们看看我是谁?

说不出,那好,我告诉你,我是一个小孩儿。

什么叫小孩儿呢?小孩儿就是喜欢玩的,我好喜欢玩哦!

可是妈妈叫我弹钢琴,爸爸还要叫我画画。

他们说:“钢琴弹好了吗?”“画画过了吗?”他们说,这样我就会有出息了。

你说我是不是挺不幸的?可是我有什么办法呢?我只不过是一个小孩儿!

不,小孩儿也是有办法的.你看,我就有一个办法,我想他们抗议:“我不当小孩儿了!”

爸爸妈妈问:"你不当小孩儿,你想当什么?”这还用问,我不当小孩儿,当然是当大人啦!”

“你当大人,那我们当什么?”

让他们当什么,这我倒没有想过.不过我灵机一动:"我当大人,那么你们当然是当小孩儿啦!”

让爸爸妈妈当小孩儿,我要当比爸爸妈妈还要大的大人.这样,我就可以叫他们老老实实地弹钢琴和画画了.

"你们给我老老实实地去弹琴、画画!”

爸爸妈妈说:"我们还没玩过呢!”

哈哈,他们也要玩!

"就知道玩,这样有出息吗?”我说.他们以前一直是这样教训我的.他们教训我的时候好凶哦,所以我说他们是也好凶的.

爸爸妈妈只好老老实实地去弹琴、画画了.

你看他们,好没劲哦!可是,他们没有办法,因为他们现在是小孩儿.他们终于变成小孩儿了.

我高兴极了,我现在是大人了 ,可以出去玩了.

“慢着,你到哪儿去?”正在弹钢琴的爸爸问我.

“去玩呀.”

"我也要跟你一块儿去玩!爸爸拉着我.

我朝爸爸两眼一瞪:"就知道玩,没有出息!”

“玩没有出息,那你为什么要玩?”妈妈理直气壮地问我.

这个问题还用问,我说:因为我是大人!”

“胡说,你明明是小孩儿!”妈妈说.

“”对的,对的,我想起来了,他的确是个小孩儿,我们才是大人!”

一点规矩也没有,和我争论起谁是大人谁是小孩儿来了.我可没兴趣争,玩还来不及呢!

我大喊一声:"不许动!”结果爸爸妈妈就真的一动不动了."你们为什么站着不动?弹琴呀!画画呀!”我一会儿变一个主意.

他们说:"咦,不是你让我们‘不许动’的吗?”

我只好告诉他们:“我说‘不许动’是做游戏的,假的。”

他们说:“弹琴和画画的时候不可以做游戏的!”他们这话当然是听大人说的。他们以前就一直这样对我说。

我说:”没关系,我们尽管玩,反正现在没有大人。”他们说:“咦,你不是大人吗?”

“我怎么是大人,我明明是小孩儿!”我真不知道他们究竟出了什么问题,连小孩儿大人也搞不清楚。爸爸妈妈经常就是这样搞不清楚,把小孩儿当成大人。真不知道怎么说他们才好!

我让爸爸妈妈穿上新衣服假装结婚。可是他们说:“我们已经结过婚了,为什么还要结婚?”

你说他们是不是昏了头了。 我朝着他们大吼:“你们什么时候结过婚了,这么小的小孩儿,怎么可能结过婚?”他们没办法,只好假装地结婚。

玩过结婚的游戏,我们又出去踢足球。

“现在开始足球比赛。”我当裁判,妈妈射门,爸爸守门。爸爸的水平太差,求没有守住,把玻璃窗踢碎了。

爸爸吓得“哇”地哭起来:“妈妈要骂了!妈妈要骂了!”

他是说哪个妈妈要骂了?是他的妈妈,还是我的妈妈?

妈妈真的骂了起来:“玩,玩,玻璃打碎了吧!”

究竟我是裁判,还是妈妈是裁判?我还没批评她呢!“让你射门,你为什么踢窗?”

“我没踢窗,是他没有守住、!”妈妈说。

是啊,妈妈没有踢窗,可是爸爸为什么没有守住?“她没有踢窗,你为什么没有守住?”

你知道爸爸怎么说?爸爸说:“是她踢得让我守不住的,我怎么守得住啊?”

我被他们俩搞糊涂了,不知道他们谁对谁错。

“算了,反正以后我不会再带你们玩了!”

爸爸赶紧拉住我:“我以后还带我们玩好吗?”----你看看他,好可怜兮兮的。

妈妈说:“你也要带我玩,要不,我不跟你好 了!”

“好吧,好吧,带你们玩。”我们又玩了起来。

我当然愿意带爸爸妈妈玩,只要他们别老是让我弹琴、画画,我天天带他们玩都行。

爸爸妈妈高兴的跳起来:“乌拉!”

“‘乌拉’是什么?”我不明白。“连‘乌拉’也不知道,就是万岁!”他们说。

“乌拉”就是万岁?这挺好玩。

“乌拉!“我们一起叫起来。图片占位:leadbbsfile/UBBicon/em47.GIF

全部回复 · 0