呵呵，“教坏细路？”大概是“我们有必要担心小孩子被教坏吗？”的意思吧，我也不太懂，谁是懂香港话，顺便解释下啦。
作者：李 孝 聪 （ 香 港 教 育 学 院 中 文 系 高 级 讲 师 ）
同 事 谢 家 浩 提 到 日 本 漫 画 《 多 啦 A 梦 》 中 的 “功 课 自 动 完 成 机 ” ， 其 实 中 国 也 有 类 似 的 作 品 。 台 湾 诗 人 林 武 宪 有 一 首 诗 叫 《 全 自 动 功 课 机 》 ， 内 容 是 这 样 的 ﹕
全 自 动 功 课 机
还 有 甚 么 比 它 更 神 奇
只 要 作 业 放 进 去
按 一 下 开 关
功 课 再 多 再 难
马 上 做 得 整 整 齐 齐
哦 ， 你 想 试 一 试
没 问 题 ， 没 问 题
今 天 晚 上 ， 请 你 悄 悄 进 来 我 梦 里
我 曾 以 这 首 诗 作 教 材 ， 设 计 一 个 教 学 活 动 ， 但 遭 到 老 师 反 对 。 他 们 认 为 这 首 诗 写 小 孩 子 懒 惰 的 心 理 ， 恐 怕 会 教 坏 小 朋 友 。 其 实 这 首 诗 选 自 《 台 湾 国 语 实 验 教 材 第 四 册 》 ， 是 教 科 书 的 课 文 ， 为 甚 么 台 湾 老 师 这 么 大 胆 ， 不 怕 小 孩 子 学 坏 ， 养 成 懒 惰 的 习 惯 ﹖ 回 答 这 个 问 题 前 ， 我 想 说 一 个 故 事 ﹕
林 晓 平 是 一 个 与 一 般 男 孩 没 两 样 的 乖 孩 子 ， 大 家 叫 他 “ 小 瓶 子 ” 。 他 们 一 家 住 在 河 边 整 齐 漂 亮 的 小 房 子 中 ， 生 活 平 静 而 愉 快 。 不 过 ， 当 爸 妈 都 不 在 家 时 ， 家 中 变 得 冷 清 清 的 ， 让 小 瓶 子 觉 得 有 点 难 过 ， 于 是 他 决 定 把 房 子 变 成 小 妖 怪 的 房 子 。 他 将 玩 具 全 倒 在 地 上 ， 将 爸 妈 的 衣 服 乱 放 ， 将 房 子 变 得 和 童 话 书 中 小 妖 怪 的 房 子 一 样 。 他 的 举 动 真 的 引 来 了 小 妖 怪 ， 更 将 林 晓 平 变 成 了 真 正 的 小 瓶 子 ， 两 人 在 家 中 举 行 了 一 次 小 小 的 狂 欢 ， 让 茶 杯 在 沙 发 上 翻 觔 斗 、 竖 蜻 蜓 ， 还 指 挥 爸 爸 的 黑 鞋 和 妈 妈 的 红 鞋 打 了 一 架 。
经 过 一 天 的 疯 狂 后 ， 爸 妈 回 到 家 时 ， 小 瓶 子 正 趴 在 地 上 看 童 话 书 ， 看 上 去 还 是 那 个 乖 孩 子 ， 小 房 子 也 恢 复 了 原 貌 。 小 瓶 子 心 想 ﹕ “我 喜 欢 做 爸 爸 妈 妈 的 小 瓶 子 ， 和 他 们 一 起 住 在 整 洁 可 爱 的 小 房 子 里 。 不 过 ， 你 知 道 ， 有 的 时 候 ， 我 也 想 …… ”
故 事 就 这 样 结 束 了 ， 小 瓶 子 放 纵 了 一 天 ， 他 没 有 得 到 任 何 惩 罚 ， 故 事 也 没 有 教 训 。 这 样 的 故 事 适 合 小 学 生 阅 读 吗 ﹖ 这 样 的 故 事 会 不 会 教 坏 孩 子 ﹖ 故 事 的 作 者 吕 丽 娜 显 然 并 没 这 样 想 ， 她 在 故 事 后 写 道 ﹕
“偶 尔 想 变 坏 是 每 一 个 乖 孩 子 埋 在 心 底 的 一 个 愿 望 ， 千 万 别 对 我 否 认 ﹗ 也 没 甚 么 大 不 了 ， 只 不 过 是 因 为 前 天 和 昨 天 一 个 样 ， 昨 天 又 和 今 天 是 一 个 样 ， 不 用 说 ， 明 天 和 今 天 也 会 是 一 个 样 ， 天 天 一 个 样 实 在 是 没 意 思 。 所 以 ， 我 也 知 道 ， 偶 尔 变 变 坏 ， 只 是 想 生 活 有 些 不 一 样 ， 真 的 没 甚 么 大 不 了 。 另 外 ， 我 也 知 道 ， 偶 尔 想 变 好 也 是 每 一 个 看 上 去 不 太 乖 的 孩 子 埋 在 心 的 一 个 愿 望 。 ”
要 对 孩 子 有 信 心
以 上 故 事 出 自 中 国 福 利 出 版 社 的 抱 抱 丛 书 《 小 木 偶 山 米 》 ， 篇 名 叫 《魔 法 男 孩 小 瓶 子 》 。 “ 抱 抱 丛 书 ” 在 2003 年 获 得 国 内 的 冰 心 儿 童 图 书 奖 ， 我 想 内 地 出 版 界 应 该 不 认 为 这 套 书 教 坏 儿 童 吧 。 承 认 孩 子 有 与 成 人 不 同 的 想 法 ， 甚 至 有 偶 尔 越 轨 的 想 法 ， 不 等 于 认 同 这 些 行 为 ， 也 不 代 表 他 们 会 变 坏 。 吕 丽 娜 提 醒 我 们 要 对 孩 子 有 信 心 ， 其 实 ， 成 人 也 要 对 自 己 有 信 心 。 了 解 儿 童 的 想 法 ， 对 孩 子 的 问 题 、 困 惑 不 隐 瞒 、 不 回 避 是 负 责 的 做 法 ， 只 要 教 师 、 家 长 适 当 辅 导 ， 我 们 有 信 心 一 个 勤 力 认 真 的 好 学 生 不 会 因 为 看 了 《 多 啦 A 梦 》 和 林 武 宪 的 诗 便 变 得 懒 惰 ， 不 交 功 课 。 相 反 ， 如 果 教 科 书 的 课 文 都 像 《 自 动 功 课 机 》 这 样 生 动 有 趣 、 富 想 像 空 间 ， 我 相 信 孩 子 会 因 为 文 章 内 容 有 趣 和 切 合 他 们 的 心 理 而 更 乐 意 学 习 ， 像 吕 丽 娜 说 的 ， 不 太 乖 的 孩 子 心 底 里 其 实 也 有 希 望 变 好 的 愿 望 呢 。
好 了 ， 如 果 孩 子 真 的 希 望 拥 有 一 部 全 自 动 功 课 机 ， 你 会 怎 样 回 应 ﹖ 我 会 说 ， 其 实 你 早 已 有 一 部 了 ， 性 能 还 不 错 ， 只 是 有 时 你 忘 了 用 它 ， 你 知 道 这 部 机 在 哪 里 吗 ﹖
文 章 来 源 ：
《 明 报 ‧ 教 得 乐 》 188 期 「 教 你 教 中 文 」
（ 「 教 你 教 中 文 」 系 列 由 启 思 出 版 社 策 划 ）
网络来源：启思中国语文网