鸵鸟
[法国]雅克-普列维尔
被抛弃在森林里的小拇指一路丢下小石子儿，来记回家的路。可是他肯定有一只鸵鸟跟着他，把小石子儿一粒接一粒地吃掉了。
这儿说的可是个真事儿，故事是这么开始的......
小拇指转过身来：小石子儿不见了！
他彻底迷了路。没了小石子儿，就找不着家；找不着家，就没了爸爸妈妈。
他低低地说：“那可糟了。”
突然他听到笑声，然后是钟声，然后一阵震天的喇叭声，然后就象一支交响乐，然后一阵杂音，然后象一段激烈的音乐，那音乐怪怪的，倒一点儿都不难听，他觉得还挺新鲜。于是他扒开树丛探过头去，看见是鸵鸟在跳舞。鸵鸟见了他，停下来对他说：
“嗳，是我弄出来的声响，我真高兴，我的胃棒极了，无论什么都能吃。今天早上，我就吃了两口钟还带着钟锤，还吃了两只喇叭，三打小蛋杯，我还吃了一盘色拉，连着盘子，还有你丢下来的白色的小石子儿，嗳，也给我吃了。爬到我背上来，我跑得飞快，我们一起去旅行吧。”
小拇指说：“可是，我的爸爸和妈妈，我就再见不到他们啦？”
鸵鸟说：“既然他们抛弃了你，多半一时半会儿也不想再见你。”
小拇指说：“您说的倒是真的，鸵鸟太太。”
鸵鸟说：“别叫我太太，我听得翅膀发疼。就叫我鸵鸟好了。”
小拇指说：“噢，鸵鸟。可是，总是我妈呀，对不对！”
鸵鸟生气地说：“对不对什么？你真让我光火，我倒跟你说，我可不大喜欢你妈妈，她老爱在帽子上插着鸵鸟毛……”
小拇指说：“就是因为鸵鸟毛贵……她总是花费为了让邻居羡慕。”
鸵鸟说：“她该好好照顾你，不是去让邻居羡慕，她有时还扇你耳光吧。”
小拇指说：“我爸爸也打我的。”
鸵鸟说：“吓，拇指先生也打你，那可不行。小孩儿不打爹妈，为什么爹妈倒可以打孩子？还有，拇指先生也不是个聪明人，他第一次见到鸵鸟蛋，你知道他说啥来着？”
小拇指说：“不知道。”
鸵鸟说：“嘿嘿，他说‘做荷包蛋肯定不错！’”
小拇指回想着说：“我记得，他第一次见到大海，想了几秒钟，然后说：‘好大的澡盆子，可惜上面没有桥。’所有人都笑了可我倒想哭，然后我妈揪着我的耳朵对我说：‘你爸说笑话你就不能象别人一样笑吗！’这不关我的事，我真不喜欢大人开的玩笑……”
鸵鸟说：“……我也不喜欢。爬到我背上来，你不用见你爹妈了，去见见世面吧。”
“好吧。”小拇指说着爬了上去。
鸵鸟和孩子飞快地跑了起来，扬起了一大片灰尘。
农夫们在自家门口摇着头说：“又是一辆讨厌的汽车！”
可是农妇们却听到鸵鸟边跑边钟声大作。她们手划十字说：“你们听见那钟声了吗？那是一座教堂在避难，后面肯定有魔鬼在追。”
所有的大门都紧紧地关了起来，一直关到第二天早上。不过到第二天，鸵鸟和孩子已经离得远了。
羚羊生活的一幕
[法国]雅克-普列维尔
在非洲，有许许多多羚羊。那是一种优美的动物，跑起来飞快。住在非洲的人是黑人，不过也有白人。白人是暂时的，他们去是为了创办事业。他们需要黑人帮忙，可是黑人喜欢跳舞，不喜欢筑公路修铁路，那种工作经常会要了他们的命。
常常是白人一到，黑人就逃。白人就用套马索捉他们。黑人就被逼着修铁路筑公路，白人叫他们是“志愿工人”。
还有人捉不到。因为他们离得远，套索又太短，或者因为他们跑得太快。那样就用枪打他们。所以有时候会有流弹落到山里，打死一只可怜的正在熟睡的羚羊。
那白人就开心喽，黑人也开心，因为他们平常吃得很差。所有人往村子里聚，一边走一边嚷：
“我们打到羚羊喽。”一边就又唱又弹起来。
黑人敲起鼓，点起几大堆篝火，白人看着他们跳舞，第二天就给朋友写信：“办了一个盛大的达姆达姆鼓乐晚会，非常成功！”
在高处山里，羚羊的父母和伙伴们你看着我我看着你，不说话... 他们感到出了什么事......太阳下山了，每只羚羊都在寻思一个问题，却又不敢开口怕别的羚羊焦急：“她会到哪儿去了呢，她说好九点钟来...开饭的！” 其中一只羚羊，在一块悬岩上一动不动，看着底下山谷里远远的村庄。那是个很小的村子，却是火光通明，又是唱又是闹... 那儿是节日篝火。
那儿是人的节日篝火。羚羊明白了，她下了悬岩，回到羚羊群里说道：“不用再等了，我们自己吃吧......”
所有羚羊都上了桌，可是谁也吃不下去。这顿饭伤心极了。