文那呀,从树上下来吧!
编 剧:水上勉(日)
译 者:麻淑云
剧情简介
春天来了,万物复苏,青蛙们结束了冬眠,开始了新的生活。年轻勇敢的青蛙文那不安于危难四伏的大地,决心要寻找一个没有杀戮的世界,一个和平的天堂。于是他决定爬到树上去,他以为树上就是他寻找的天堂。但是,当他爬到树上以后,让他始料不及的种种更加惨烈的事件接踵而来,展现在他面前的是一个弱肉强食的世界。那里依然有杀戳,有陷阱。他既遇到了为了保全自己而出卖他人的麻雀,也遇到了临死之前还为他人着想的鼠先生。在经历了一系列的磨难之后,他终了明白了一个真理——大地才是天堂。最后,他又回到了生他养他的大地。
第一场
[寺院中的一棵大柯树下。
[逆光中,群蛙三五成群地在冬眠。
[蛙鸣,音乐起群蛙在音乐声中慢慢的醒来,又呼呼地睡去。
[一束光照在小蛙CC的脸上,她揉了揉眼睛,望着灿烂的春光,高兴地跳起来。
C C 春天来了~春天来了~快醒醒!快醒醒!春天来了,春天来了!
[群蛙纷纷睁开双眼,欢呼跳跃。
C C 柯树湾游泳比赛现在开始了~
小蛙B 哎,这边是金线蛙队,这边是土蛙队,公蛙在那儿,母蛙在这儿,预备~开始!
[在音乐声和群蛙的呼喊声中,群蛙比赛开始。最后金线蛙队赢,土蛙队输,土蛙队不服,双方争吵起来,很快平息,大家又手拉手跳起舞来。
小蛙A 急急忙忙地跑上。
小蛙A 爷爷死了!爷爷死了!爷爷死了!
众 蛙 你爷爷才死了呢!(众蛙七嘴八舌地开着玩笑)
小蛙A 我爷爷真的死了!(哭起来)
蛙奶奶 老头子……
[在小蛙的搀扶下,蛙奶奶哭着走上来,小蛙A跑到奶奶的身边。
老蛙A 究竟怎么了?
蛙奶奶 死啦,刚咽气,犁铧要了他的命。老头子太拖拉了,太磨蹭了。
老蛙B 是命不好啊,老婆婆。
老蛙A 不是他拖拉,他是个勤快人,秋后得了风湿病,想放心地睡一觉。
博士蛙 是啊,放心睡啦,一放心就要遭厄运。这个世界上哪还有放心的地方?你们说是不是啊?
老蛙B 是啊是啊,正像博士先生说的那样。
老蛙A 不是我说无情的话,和死去的亲人告别,对青蛙来说,是常有的事,就拿我来说吧,我的母亲就被那家伙吃了,(指着附近的一棵树)不会再回来了。
老蛙B 那家伙还在里边吗?
老蛙A 是啊,还没出来呢,他比我们的冬眠时间长,还睡着呢。
蛙奶奶 犁铧尖很快,是从背后切下去的,……肚子还热乎着呢。
老蛙B 真可怜啊!
蛙奶奶 老爷子,从去年到今年,我们叭嗒叭嗒死了多少了呀?
老蛙B 去年,我儿子也被伯劳吃了呀。
蛙奶奶 说过多少遍了,别站在田埂上,别站在显眼的地方,你们怎么就不听呢?啊?(小蛙哭)
博士蛙 不要再说了,要想不被吃掉,就别长得那么胖,土蛙又瘦又小,而且还脏,就是站在显眼的地方也不会被吃掉。我之所以长生,就是因为长得瘦,而且还是个瘸子。
小蛙A 哎~和尚给我们送吃的来了。
众 抢啊~
老蛙B 别抢,别抢,按顺序来!
[众没听,仍抢个不停,小蛙吃得喘不过气来。
博士蛙 吃得太多了,堵满了嘴,把塞在嘴里的食物吐出来,就能喘过气了。明天还会送来……
小蛙A 和尚撒谎,说明天还来,没有的事,趁今天有,赶快吃啊。
众 对,吃啊。
博士蛙 贪吃啊。吃胖了,伯劳、老鹰可都等着呢。怎么就不听呢?
[小蛙B还在认真地吃着,博士蛙走过来,吓了他一跳,噎在那里,突然打了个饱嗝。博士蛙更生气,给了他一拐杖。小蛙B边跑边不停地打着饱嗝。
[文那从高处跃下,他拿着硕大的蜘蛛(玩具),猛地放在小蛙B的眼前,小蛙B “哇”地一声大叫起来,止住了嗝。
文 那 好了吗?
小蛙B 啊?啊!好了!
[CC跑过来抢食文那手中的食物。
年青蛙 文那,你怎么不吃啊?
文 那 我刚刚吃过蜘蛛,饱饱的了。
年青蛙 你吃蜘蛛?好吃吧?
文 那 早春的蜘蛛肉真好吃,脂肪很多,甜甜的,咸咸的,具体的味道你们问CC吧。(CC知道吃的是蜘蛛,恶心欲吐)
年青蛙 我也吃过一回,还是很好吃的。
小蛙A 这是什么时候的事?
年青蛙 ……很久以前的事了。(拉长语调说)
小蛙B 什么?是过去的事吗?
年青蛙 虽然是过去吃过,可那好吃的味道,直到现在想起来还流口水呢……
众 他真能吹牛。
老蛙A 哎,该回家了,太阳已经落山了。
老蛙B 是啊……该回去啦。
[老蛙们往回走,老蛙A回过头来。
老蛙A 文那,以后不要再到高处去了。你和你的父亲很像,精力旺盛……可世间没那么好,就说这棵树吧,谁都没有爬上去过。很久以前,没被台风刮断时,经常落老鹰,树被刮断之后,什么都看不见了,哪有敌人都不知道了。你们和我们土蛙不一样,你们是背上有道的金线蛙的后代,是老鹰和伯劳喜欢吃的食物。不能去又高又显眼的地方,不能爬到高处去比试力量,要知道分寸,过分的事还是不做的好。
博士蛙 是啊,掂掂分量吧?
[老蛙们走去,年青蛙们沉默。
文 那 掂掂分量?……这是老人们常说的话。土蛙肮脏而瘦小,这是长生的秘诀,我认为很愚蠢,想吃的就吃,能填饱肚子就行。哎,大家听着,蜘蛛、蛆、蜻蜓、青蛉什么的,如果能吃都吃,有一个健康的身体,就能快活地生活在这个世界上。老人们只在这个黑暗的水塘周围生活,净说泄气的话。在这个世界上,有比这个水塘还要广阔的天地。……我知道,爬到柯树离地八丈高的树疖子上,看得很远,能看见寺院书房的屋顶,从上到下都能看到。远处有汽车道和小镇,还有和小镇连接着的成片的田野……
年青蛙 啊?能看见小镇吗?
文 那 那当然,小镇上还有许多洋楼呢!
年青蛙 哇!哇塞!
小蛙B 博士爷爷说了,在这个世界上,哪都没有这个院子好,这里平静、安全。
文 那 愚蠢,这个水塘,也是蛇的别墅,那些家伙正是为这个目标来的。这个柯树洞,到了夏天就是黄頷蛇的巢穴,那些家伙在夏天里,有过不吃我们的时候吗?我的母亲、父亲不都是被那家伙吃掉了?他们知道,这里是最好的餐厅,相信这里平静安全的动物聚集一处,他们的食物也就很集中了。怎么样?我们爬得稍高一些试试,在这个世界上有更利于生活、更安全的好地方。
年青蛙 你要爬到这柯树的顶上去吗?
文 那 啊。
年青蛙 什么时候?
文 那 ……明天。
众青蛙(齐声地) 啊!?
文 那 两、三天前,猫头鹰说了,这几天是连晴天,不论怎样我都要爬。(弯着胳膊鼓足气踏着大步)
年青蛙 文那嘛,也许能爬,可是猫头鹰的话可靠吗?突然下起雨来,怎么办呢?
文 那 周围有许多树叶。……这是棵古树,有许多树疖子,可以避雨。
年青蛙 ……吃的东西怎么办呢?
文 那 真蠢!吃蜘蛛啊,那棵树的树枝上有蜘蛛可以吃,不仅如此,树疖子里什么都有,蚂蚁啦、水蛭啦,都是胖乎乎的,可多啦。
小蛙A 啊!(咽唾末)
文 那 和这个水塘比起来,那里吃的东西多得不得了。我已经下定决心啦。
小蛙B 可是,还是很危险呀!
文 那 胆小鬼。光害怕什么事也做不成,只好听任命运的摆布了。博士爷爷说,决定死亡是命运的安排,这是不对的,命运,要靠我们自己的力量来安排,谁能满足地在黑暗中生活一辈子呢?和命运决裂,到一个新天地去,到这个世界上青蛙没有到过的地方去。我要找一下试试,去寻找那青蛙能够快乐生长的天地。就为了明天的爬树,我一直在练习跳高、长跑什么的各种训练。
小蛙A 哎呀……文那不在,没人值班管理,那我们可就很麻烦了……
文 那 我不在家时,你们努力练练试试。
[文那轻轻地跳到高处,然后摊开双手说。
文 那 到大的地方去!土蛙们!你们什么时候决定离开这样黑暗的地方呀?周围是可恶的地方,这里是可恶的坏蛋们集聚的地方,是他们的天堂。一天之中,我们的伙伴们随时有被吃掉的可能。除此之外,还能发现更好的土地,我知道……在这个世界上有非常广阔、和平、不被杀戮的未知的天国。
小蛙们 文那……
文 那 ……我要去寻找这样的地方……
[文那向坐在一旁的CC走去。
文 那 CC,你怎么啦?
C C 文那,你真的要上树吗?
文 那 是啊!
C C 那上面危险!
文 那 我知道,没问题。
C C 那上面没吃的!
文 那 我吃蜘蛛啊。
C C 下起雨来怎么办?
文 那 上面有避雨的地方。放心吧!
C C 我们还会见面吗?
文 那 会的!
[文那领唱,众蛙伴唱。
众(唱) 文那要爬到柯树顶上,哟嗬嗬嘿,
下定决心永往直前,哟嗬嗬嘿。
文 那(唱)我一定要实现我的愿望,
那就是要爬到柯树顶上。
众 现在后悔还来得及,我们会为你守秘密。
(唱) 文那要爬到柯树顶上,哟嗬嗬嘿,
下定决心永往直前,哟嗬嗬嘿。
文 那(唱)我一定要实现我的愿望,
那就是要爬到柯树顶上。
C C 文那走了没人玩耍,我不愿意我很伤心。
众 会顺利!会顺利!
文 那 困难危险我不怕,我会成功!(歌止)
C C 文那!
文 那 CC!(二人拥抱)
[切光。
第二场
[第二天,柯树下。
[爬柯树的文那。青蛙们站在水塘边,仰望着爬树的文那。
小蛙A 哎~没问题吧?
小蛙B 文那……如果觉得不行就下来吧。
年青蛙 文那~别勉强啊。
{文那爬着,青蛙们呼喊的声音回荡着,文那脚一滑,像是要掉下。
小蛙们 啊!(害怕地) 文那!文那!
[文那死死地抱住大树,一会儿隐藏到树叶里,青蛙们担心地看着。
小蛙B 不要紧吧?
小蛙A 文那肯定没问题。
年青蛙 他还在……啊!快看!那是他的脚!
小蛙B 不对,那是新的柯树叶子。
小蛙A 文那的背是青色的,不知道吗?是文那!文那,文那~
小蛙B 哎~文那,文那~
[声音回荡,大家越来越担心,老青蛙走来。
老蛙A 怎么?他爬了吗?
小蛙A 是的,他爬了。
老蛙A 什么时候爬的?
小蛙A 刚刚……
老蛙A 我要是早点来就好了,就不会发生这样的事情了。这孩子不听话,蠢东西,博士先生说今天中午有雨,可是……
小蛙A 文那说没有雨,猫头鹰告诉他连续好天。
老蛙A 猫头鹰的预报怎么会准呢,唉,这家伙云散时就叫“农里此开蒿塞”。(学猫头鹰的叫声)什么时候都这样叫,这是为了让大家听着高兴,让大家高高兴兴地活着。
小蛙B 真的会下雨吗?
老蛙A 即使没雨,爬这棵树也是很鲁莽的。孩子们,不要爬什么高树,高的地方住着恶魔,那小子还是个孩子,他不懂。在大树上,住着许多吃我们的坏家伙,乌鸦、老鹰、伯劳什么的都有,愚蠢的东西,这小子。
年青蛙 唉……
小蛙B 怎么办呢……
小蛙A 哎~文那~
小蛙B 文那~
年青蛙 文那~
第三场
[鸟鸣~
[柯树上。文那奋力爬上来,看到如此美丽的地方,禁不住地跳起来,唱起来。
文 那(唱)鲜花盛开,阳光普照,
我的心在砰砰地跳,
这里的景色多新奇多美妙,
我陶醉我欢笑,
这里多美好。
这里是我一个人的世界,
我终于把你找到,
我终于把你找到,
我心中的天堂。
我沐浴着春天的阳光,
我闻到芬芳的花香,
柔软的土地是我冬眠的床,
这里是我的天堂,
到处充满阳光!
[文那疲累地躺下,很快地睡着了。
[不知从哪儿飞来两只小麻雀,边跑边上。
麻雀A 两只小麻雀呀,
麻雀B 一对好姐妹呀。
麻雀A 飞呀,飞呀!
麻雀B 姐姐飞得高,
麻雀A 妹妹我跑得快!啊,我飞得快,你追不上了……
麻雀B 哎,等等我,噢,追上了,追上了……哈哈哈……
[妹妹发现文那。
麻雀A 姐姐,这里有一只青蛙!
麻雀B 一定是老鹰抓来的。
麻雀A 小青蛙,醒醒!
麻雀B 小青蛙,你怎么到这儿来啦?
文 那 你好,麻雀小姐!
麻雀A 你好,青蛙先生!
麻雀B 你呆在这里,会被老鹰吃掉的,你怎么敢在这里呢?
文 那 我想像麻雀那样,在高高的天空飞翔。
麻雀A 可你连翅膀都没有啊!
文 那 我是没翅膀,但我可以爬到高处来的呀。
麻雀B 就为了这个,你就爬上了树?
文 那 是的,早晨开始爬,不知不觉地就爬到了。
麻雀A 姐姐,他是下面水塘里的青蛙。
麻雀B 青蛙就是青蛙,还是回到地上去安全,因为这里……还是下去吧。
文 那 是。
麻雀A 听见了吗?你连飞都不会,你知道这里是什么地方吗?
麻雀B 你是第一次爬到高处来,我才告诉你。在这样高的地方,老鹰和伯劳经常停留。快回去吧,马上就要天黑了。
文 那 请不要吓唬我。
麻雀A 绝不是吓唬你,我们很羡慕你们有四条腿,能在地上生活,我们只有两条,这是天生的,不摇动翅膀就不能生存。每天都是忙忙碌碌、忙忙碌碌的。这些恐怕青蛙不会理解吧?
麻雀B 我们希望能悠闲地在地上寻找食物,可人们用网子捕捉、用汽枪打我们。没办法,我们只能在高空飞行,不能在地上悠闲地散步。……这样你还羡慕我们吗?
文 那 是啊。我想长翅膀,像麻雀那样在空中飞翔,四条腿中哪怕有一条变成翅膀,那也好啊。
麻雀A 你看他说的话多蠢啊。已经很晚了,回家去吧,越来越黑了。
麻雀B 是啊,我们是夜盲眼,到晚上就看不见了,……小青蛙,回去吧!
[两只麻雀,扇动着翅膀做飞的动作。
麻雀A 快回去吧,小青蛙。
麻雀妈妈 唧唧~喳喳~(边喊边上)
麻雀A、B 妈妈,我们在这儿。
麻雀妈妈 快回家去!你们知不知道这是哪啊?
麻雀A 知道。
麻雀B 这里是老鹰和伯劳经常停留的地方。
麻雀妈妈(打麻雀A一巴掌) 知道还在这儿玩?
麻雀B 妈妈,是妹妹把我带到这里来的。你快承认吧。
麻雀妈妈 我就知道是你。
麻雀A 不是我,不是我。(麻雀A、B跑下)
麻雀妈妈 小青蛙,快回家去吧,这里是老鹰和伯劳经常停留的地方,很危险的。快回家吧!唧唧~喳喳~(边喊边下)
[文那垂头丧气,麻雀飞去。
文 那 说那么不吉利的话,这里是老鹰和伯劳经常出入的地方?哼!坏东西,想吓唬我。
[慢慢地思考起来。看看周围,太阳落山了,远处的森林里猫头鹰叫着,一阵风吹过又平静下来,猫头鹰的叫声。
[猫头鹰奶奶在寻找自己的孩子,小猫头鹰和奶奶捉迷藏。
猫头鹰奶奶 农里此开蒿塞,农里此开蒿塞,农里此开蒿塞。
小猫头鹰A 农里此开蒿塞~
小猫头鹰B 农里此开蒿塞~
小猫头鹰C 农里此开蒿塞~
猫头鹰奶奶 可把你们找到了,快跟奶奶回家去!
小猫头鹰A 奶奶,天气预报还没报呢。
猫头鹰奶奶 好好,奶奶给你们报。
小猫头鹰B 天气情况我们已经测量过了。
猫头鹰奶奶 这么说你们想自己报?
小猫头鹰C 对!
猫头鹰奶奶 好,奶奶听你们报。
众小猫头鹰 忽冷忽热会感冒,
刮风下雨怎知道。
今天我们说一段,
天气形势和预报。
小猫头鹰A 今天天气晴~转多云,
猫头鹰奶奶 哎,多云和晴也差不多,我们报天气预报,就是要报好听的,要给人们带来希望,所以,应该报~
小猫头鹰A 晴!
猫头鹰奶奶 对!
小猫头鹰B 降水概率~“0”,
小猫头鹰C 风力是2到3,不,是1到2级~啊,是“停”。
猫头鹰奶奶 好,再报一遍。
小猫头鹰A 今天天气晴,
小猫头鹰B 降水概率零,
小猫头鹰C 风力,风力变为停!
猫头鹰奶奶 好了,跟奶奶到别处去报一报。
[众猫头鹰边唱边下,
[CC出现。
C C(唱) 月光洒向大地,
伙伴们欢乐歌唱,
我站在高高的柯树下面,
想念你啊,文那。
快回来,快回来,我等你。
文那,文那,我想你。
快回来,快回来,我等你。
文那,文那,我想你。
[歌声中,文那望着远方。
第四场
[第二天清晨。柯树上。受伤的麻雀妈妈和伯劳在包扎伤口,他们都浑身是血。
[他们是被老鹰叼来的。麻雀妈妈的腿和翅膀折断了。伯劳的脸被打破,仿佛魔鬼一般丑陋。伯劳往麻雀妈妈方向靠近,麻雀妈妈很害怕。麻雀妈妈简称麻雀。
伯 劳 不要害怕好吗?……刚才不是说了吗?我的脖子被打坏,就是想吃这东西也吃不成了。(用爪子抚摸着嘴)哎哟……啊,哎哟……
麻 雀 可是我……这样的……
伯 劳 你只伤了翅膀,还算不错,你看看我,脖子都这样了。
[很可怜的样子让她看。
麻 雀 伤得不轻啊!
伯 劳 正因为如此,想吃你也吃不成了。相信我,……你不信就没法子啦。以前,我把你从这头追到那头,可现在我们都一样了。就是吃了你,我的寿命也长不了,也要成为那个混蛋的食物。我是你的朋友。
麻 雀 朋友?
伯 劳 对呀,朋友。我们两个都是被老鹰叼来的,只是我比你稍稍早来一会儿。
麻 雀 这里是老鹰存放食物的地方吗?
伯 劳 是啊,老鹰也有雏鸟,那个混蛋今年生了五个孩子,今年春天来得早,他们也饿了。……拂晓我醒来,漫不经心地停在那边的电线上,那家伙从后面伸着脖颈就过来了,他妈的,我躲他脚下一滑,从电线上摔到田埂上,被他抓住,我被那双有许多层的各种颜色的爪子夹住,悬在空中,那个家伙使劲地勒住我的脖子,我拼命挣扎就又掉到地上,那家伙冲我脑袋猛击两下,我晕了过去,这一次他轻松地提起我,就把我送到这里来了……畜生……欺负人的东西。
麻 雀 我也在那个寺庙的屋顶上来着,平常我站在瓦和瓦的缝隙间,不会被发现。可今天早晨天气晴朗,我没在意停在没花纹的鬼脸上就……我们平常总是聚在一起,骄傲地独自飞翔是不行的。
[文那思考着。
麻 雀 我没和同伴在一起,后悔也晚了。
伯 劳 没那个事儿,一个人行动多好啊。我妈就常说,大家聚在一起唠唠叨叨没意思,而且也碰不上好食物。
麻 雀 我们不聚成群是很可怕的。
伯 劳 不。我出生不久,我妈就教我一个人生活的本领,我妈头脑非常聪明,她教我捕捉田螺、蚯蚓、鲫鱼、蜘蛛、青蛙的办法。还教我各自的吃法,你知道吗?蜘蛛是非常好吃的东西,那家伙在电线或树枝上拉网,他长着三条金线的后背,看起来像是很了不起,可要是发现了他的弱点,从肚子那一下就可以打破,很容易地就把他吃了……可是,有时候蜘蛛不在网上,躲在网旁边的树叶上,妈妈告诉我,用蝉壳去碰他的网,蜘蛛就会立刻跑出来,这时趁机一口吞下。妈妈还教我们应令食品的越冬制作方法。
麻 雀 应令食品?
伯 劳 是啊,冬季到来之前,在铁丝网的铁针上或者是折断的树枝上,穿着青蛙、鲫鱼什么的,你看见过吗?
麻 雀 看见过……在风雪中已经冻成干儿了。有我的朋友……也有麻雀。
伯 劳 是的,这是我们的越冬食物。吃鲫鱼什么的时候,把他们挂在铁丝网上,剥皮的时候方便……就这样……哎哟啊啊啊……用嘴去啄,剥光了皮就露出肉啦。妈妈可真善良啊。
麻 雀 伯劳真厉害,能一个人生活,我们麻雀太软弱。
伯 劳 可是,只一枪我们就玩儿完了。那些人们手里拿着什么东西的时候可要留神,平常他们什么都不拿,可一拿起枪就瞄准我们,他们经常躲在屋檐下用枪打我们。人类是反复无常、不懂道理的,这点我算明白了。不能独自站在显眼的地方。我的一个同伴站在显眼的高处,“叭”地一声被打中了,临死时他还紧紧地抓着电线,最后还是掉下去了。在冬天的白白的雪地上,我的同伴鲜血四溅,血溅在雪地上像盛开的石蒜花那样美,可我的同伴散开着翅膀死了……
麻 雀 伯劳先生真善良啊!
伯 劳 笑话,我善良吗?可不久我也遭到厄运,被那个家伙带到这儿来。
麻 雀 那……伯劳先生不会吃我了吧?
伯 劳 我懂了乱跑就会没命。畜生,就是想吃也吃不成了。
麻 雀 我想活,伯劳先生,不管怎样我都想活着,想重返家园,生儿育女。
伯 劳 蠢货,说什么梦话,用这样的翅膀回家吗?唉,死了这个心吧!着急也没用,在这个世界上,趁早死了这个心吧。
麻 雀 伯劳先生,哪怕有一点希望,我们也要努力活下去。
伯 劳 我也不是无动于衷的,可要明白,那个家伙不会放过我们的,把我们放在这里,是因为巢里的幼鸟还有食物,如果没吃的了,他就会来的。
麻 雀 虽然伯劳先生是先来的,但也可能把我先带走,是的,一定是我。
伯 劳 真罗嗦,这个明知故问的东西。我和你谁最好吃?谁好吃他就会先带走谁,明白吗?
麻 雀 不!老鹰是盯上我们两个了。……如果能有别的什么好吃的代替我们就好了,可是……
伯 劳 该打……你这个家伙真自私啊。你吃虫、蚯蚓,那么虫子和蚯蚓会怎么说呢?
麻 雀 这个……他们和我们不一样。
伯 劳 哪里不一样,虫子和蚯蚓没有妈妈吗?
麻 雀 ……
伯 劳 不论是谁都要生存……这是弱肉强食的社会,就是这样,这是一条规律。除此之外,都是谎话,你们吃虫子和蚯蚓,你们不吃虫子就不能活下去。小麻雀啊,不能光说自己好吧?这个世界就是这么回事,人人都一边做坏事一边心安理得地活着,又都被更强的坏家伙吃掉而死去。这一天来了,也就是死亡的末日到了,虽然短暂不也很好吗?你们麻雀有活到百岁的吗?
麻 雀 没有活到百岁的,可我还是希望能回到家去哺育我的孩子,伯劳先生。
伯 劳 这话真对。
[飞起一脚,把麻雀踢倒,麻雀滚到一边,痛苦地哭起来。
伯 劳 畜生!我肚子饿了……
[口水流出,麻雀胆战心惊。
麻 雀 别吃我,伯劳先生……别吃我!
[冲着伯劳苦苦地哀求。忽然~
麻 雀 别,别,请不要吃我,昨天晚上,有一只小青蛙在这里,这是一只很漂亮的金线小青蛙,恐怕就在不远的地方。
[文那偷看。
伯 劳 混蛋,如果现在你还说那些没有的事,就让你立刻完蛋。刚才你说,我们不管怎样都是老鹰的食物,现在就按你说的,把那只青蛙找来吃了,也就是说我为了老鹰而吃他吗?
[这时,传来令人害怕的风声。
伯 劳 畜生,他来了?
[风更猛烈。
伯 劳 啊!不好,是他来了!
[麻雀害怕地躲到角落里,尽可能地让伯劳站在显眼的地方,她像老鹰那样转动着眼睛,打着什么主意。
[风更加猛烈,听得到翅膀的扇动声。
伯 劳 是他来了……哎,太快了,太快了。
[巨大的爪在天上飞舞。
伯 劳 哎,我是刚来的……该轮到小麻雀了,她是先来的……救命啊!救命!顺序错了,她是先来的,我是后来的,救命啊!
[留下悲哀的哭喊声,伯劳被带走了,麻雀一动不动地看着,静下来后,她哭起来。
[下起小雨。
[文那惊奇地探出头来,偷偷地观察麻雀,麻雀吓了一跳。
麻 雀 小青蛙,你在那儿吗?
文 那 ……
麻 雀 你能过来和我说说话吗?小青蛙,我对不起你,我向伯劳出卖了你,真是对不起你,你一定恨我吧?小青蛙,我不是那么坏的人,我是个妈妈,我有孩子,他们还小,需要我来抚养,他们没有我都会死去,我要活着回去抚养他们,我不是成心出卖你,我太……小青蛙,你能原谅我吗?
[看着麻雀妈妈,文那陷入了回忆~
文 那 妈妈,妈妈,我好想你……(暗转回忆)
第五场
[音乐~小蛙们在为文那过生日。
[小蛙们愉快地跳起舞来。
[文那假扮黄頷蛇上场。
文 那 哈哈哈哈……
[除CC外,都发现是文那假扮,故意捉弄CC。
文 那 我要吃了你!(CC昏倒)
众 CC~CC
文 那 CC,我是文那!
[CC睁开眼。
C C 啊,你~(追文那,大家阻拦)
文那母 孩子们,吃蛋糕了!
C C 快吃吧,我的口水快流出来了。
小蛙A 文那,许个愿吧。
文 那 这个愿,还是妈妈来许吧!
文那母 文那,今天是你的生日,这个愿要自己许。
小蛙B 对,生日的当天许的愿灵啊!
文 那 好,我许!
小蛙A 文那,一定要面对月亮,跪下来许才成。
文 那 是吗?我许啦!第一,我希望我们天天都有好吃的!
众 蛙 好!第二个呢
文 那 第二,我希望我快快长大,好帮助妈妈多做些事情。爸爸离开我们之后,一直都是妈妈在照顾我,我愿妈妈幸福!
C C 第三个呢?
文 那 第三,我愿我们平平安安,永远不被蛇、伯劳、老鹰他们吃掉。我们能在田埂上歌唱,能在河塘边跳舞,我愿我们能快乐地生活!
众 蛙 好!好!吃蛋糕啦!
[众蛙抢食蛋糕。文那把蛋糕送到妈妈手里,妈妈喊来CC吃。突然妈妈感到气味不对,她要孩子们躲起来。黄頷蛇来了~CC忙着吃蛋糕,没有发现。
黄頷蛇 哈哈哈哈……
C C 哈哈哈哈……(掐他的鼻子)
文 那 CC,他是真的黄頷蛇!
C C 啊!(弃盒而逃)
[所有的蛙都被吓得趴在地上。黄頷蛇笑嘻嘻地走过来,得意地挑选着。
C C 我不知道你是真的。
黄頷蛇 这么小。
蛙1 别吃我。
黄頷蛇 哟,太瘦了!
蛙2 我…我…
黄頷蛇 怎么都是皮啊。
蛙3、4 我有病!
黄頷蛇 我说怎么这么臭呢?
蛙5 我是老土蛙呀!
黄頷蛇 太柴了!
蛙6 我…我…
黄頷蛇 又是一只土蛙。
蛙7 啊。(装死)
黄頷蛇 哟,死了?哎~
[黄頷蛇挑中了文那的妈妈。
文 那 妈妈!
黄頷蛇 噢?
[黄頷蛇看到文那更好吃,转身走向文那。
黄頷蛇 就是你了~
[文那被抓,母亲上前保护文那,结果母亲被黄頷蛇抓去。
文 那 妈妈~妈妈~
文那母 文那~文那~(下)
文 那 妈妈~!
[文那母亲的幻影。
文那母 文那,不要哭,我的孩子,你现在是孤儿了,等你不再哭泣,不再流眼泪的时候,你就长大了。你听,在水塘周围有成百上千只小青蛙在歌唱,那不是为死去的母亲唱挽歌,那是为他们能平安幸福地生活而歌唱。妈妈这么说好像很无情,可是文那,这个世界一切都是注定好的,当厄运靠近人的时候,人也会同样死去。只要我们竭尽全力地维持我们短暂的生命,这对我们来说就是幸福。记住妈妈的话,这样你就长大了。(幻影消失)
文 那 妈妈被黄頷蛇吃掉了,每当我看到黄頷蛇的时候,就会想到,我的妈妈在他的肚子里哭泣呢……我不理解妈妈那些安慰的话。……可是我知道,我是一只运动神经健全的青蛙,我比谁跳得都高,跑得都快,我想,我一定能打赢!
[收光。