【征文】美国萱萱给青岛芊芊的信！（第7封回信。28只兔子））

对这里贴图不熟, 光图片就贴了我40分钟.

希望芊芊快点看到.  ;-)

囡妈你真快，我刚才还不太会用，都是附件上传的，好不容易都编辑好了，没按上传就提交了，全没了。第二次附近超过200k, 又没了。

只好打发他们俩去上钢琴课，我在家继续弄了一个小时。下次就有经验了，可以直接放link. 谢谢推荐MSN.

好棒哦,终于看到了,等会叫芊芊来看,她和爸爸去体育街玩了.
玛蒂娜玩帆船 也是芊芊最喜欢的书之一,一度被她装在包包里,每次学帆船都带着!芊芊也画过一幅帆船的画,等我找找贴上来.
芊芊一定激动的又要大喊大叫了。
美国小朋友的这些课外的课程也很有意思呢,我看着都觉得很好,干草车拉着小朋友的那张好可爱,就象童话里的画面一样.
呵呵,亲亲萱宣,我真想抱抱小丫头呢!

芊芊看完果然兴奋,看了一遍又一遍,让我仔细的一个字不漏的念给她听.
周末芊芊课挺多,有英语\美术和舞蹈,没顾上写回信,找一天晚上给萱萱回啊!

芊芊周末也很忙呢。

跟萱说芊芊很喜欢她的信，她都乐开花了。；-）

芊芊你好，

我们这边不是太冷，也不是太热。今天在我的科学课，老师叫我旁边的小朋友(Ethan) 去看外面的温度，Ethan说今天是65F. （摄氏18度）

我们的家非常大，是两层楼的呢。爸爸有一次解开天花板里的一块板，他让我站在上面去看房顶上的东西，结果我看见天花板上是一个大大的阁楼。里面非常脏，我们没有去过那儿。

我好像在奥林匹克的录像上看见了你的照片第五（拉拉队那个），我没有看过全运会开幕式。我觉得你的照片非常漂亮。

我们学校有个很大的playground (操场)，我们在那儿玩。有一个同学叫Alex, 她是做一个动物，她可以做她想要的动物，另一个小朋友Advika是她选的动物的医生。还有很多小朋友做公主。我们有一个王后，她名字叫Avania, 我就帮一些小朋友在沙坑里做城堡，去看我们怎么跟另外一个城堡战斗。我也最喜欢美人鱼公主。

去年我们有过了跳舞课，我们表演了茉莉花和孔雀舞，我今年还在上跳舞课，有个新开的技巧课我也去上了。我学的也是中国舞，但是在学校，老师教的是踢踏舞。我喜欢你的跳舞，我觉得你的横叉和竖叉都做得很直。

昨天，我的班上有一个Diwali party, 很快所有的一年级课堂都有Diwali party了，连二年级的小朋友都有了。Diwali 是个印度的节日，我在party上和几个小朋友为全班小朋友跳了只印度舞， 叫 “Jai Ho” (祈祷)。 我喜欢跳印度舞。

我穿着印度衣服:

附件占位：#10639

附件占位：#10640

中国有恐龙骨头吗？我觉得恐龙骨头就像鸡骨头一样。只是鸡骨头比恐龙骨头小。你学校里都教什么呢？

你喜欢读书吗？我非常喜欢读书，我更喜欢读中文书。英文书我最近非常爱读的一套，那就是A to Z mysteries.

等着你的回信哦。

萱萱

萱萱：由于时差的原因，这个时间芊芊在学校上课呢，芊芊妈妈先看了你的回信哦！你们学校里的课程和形式很多样啊！中国这边就没有那样的啦，这个你可以问问你妈妈，今天晚上芊芊上钢琴课，晚上回家才可以看到，那个时间又该你上学啦！哈哈！今天晚上回信是回不了了，等周末给你回信噢！亲亲小可爱！ 有机会拍一点你们学校的照片昂，芊芊可爱看了。以前看过有个明洲小朋友拍的学校啊，教室啊，感觉非常棒呢！

芊芊妈妈
中国时间：2009年10月22日11：07

学校的照片拍过了, 就是还没来得及写. 本来diwali party还要写些细节的，要吃饭了，就匆匆结束了发出来。想让芊芊早点看到呢。；-）

那就留到下次回信吧，都一次写光发光还没得看了呢！哈哈！这样有点期盼也很好呢！
这是我给芊芊建的博客，有时间可以让萱萱看看哦！上面有些舞蹈和帆船的视频呢！http://blog.sina.com.cn/qianqian2002qianqian

太棒了，回头带萱萱看。

跳舞的那个，领舞的是芊芊吗? 跳得真好呀。

芊芊你好，

在体育课，我们都玩一些好玩的游戏。但是刚开始，我们都必须在大gym（室内运动场）里跑5圈。老师觉得有些男孩子在这个课里面很淘气，所以老师发明了一个游戏叫freeze game(停住游戏。），小朋友们排队的时候玩，等老师说freeze, 你就停住，碰一下前面人的肩膀。等他说double freeze, 你就把手放到前面和后面人的肩膀，小朋友说refrigerator，慢的小朋友就会赶上别人。还有“bowling pin knock down”, “see you later, alligator”, 和 “color tag”.

你的跳舞照片很漂亮，你的跳舞动作非常好看。杨洋老师的小朋友也跳了“掀起了你的盖头来”，但是只是更大的小朋友，她们上不同的课，我喜欢这个舞的衣服和音乐。

妈妈拍了一些学校的照片给你看。

这是我的教室。

附件占位：#10748

这是操场：

附件占位：#10745

篮球场，对面那个大房子就是室内运动场，下雨天就在里面上体育课。

附件占位：#10746

family picnic是学校的大型筹款活动，小朋友可以买票进去玩，里面有很多好玩的东西，像骑马呀，打沙包呀，钓鱼呀，我用了4张票打了小高尔夫球，我的嘴是鼓的因为我吃了一个棒棒糖。

附件占位：#10749

附件占位：#10750

我买的气球 loving bird.

附件占位：#10752

这是我老师门上的装饰，每个老师的教室门上都有装饰，那是family picnic 的装饰。每个老师可以参加family picnic的比赛，看看谁的装饰最好看。还没有选呢。

附件占位：#10747

下面一排右边数第三个是我。

其他老师的装饰：

附件占位：#10751

爸爸妈妈给我买了冻酸奶。

附件占位：#10753

看我钓鱼啦：

附件占位：#10754

我想让妈妈给我做那个可乐鸡。妈妈以前做过，但是很久没有做了。我都不记得是什么味道了。

我觉得你是个很好的朋友。明天我再跟你说今天发生的其他好玩的东西，今天已经说了太多了。我现在要去游泳练习了。

盼望着你的回信哦。

萱萱

芊芊去姥姥家了,要晚上才能看见萱萱的信,我先看着过瘾吧,照片是还没发吧,没看见鼓着嘴吃棒棒糖的小丫头,棒棒糖也也是芊芊的最爱呢!
给萱萱讲个芊芊的关于棒棒糖的趣事吧:10.1的时候,我们一行5人自驾去甘南玩,一共去了8天,我给芊芊带了一些糖果装在一个小糖果盒子里在路上吃,其中有3根棒棒糖.这3根里面有一根可乐味的,是芊芊最爱吃的,她就留着,一直舍不得吃,结果有一天在芊芊的老奶奶家休息时,发生了"意外",芊芊把她的糖果盒子放在茶几上,同行的叔叔坐在那看电视无聊,就想找块糖吃,打开了芊芊的糖果盒子,挑呀挑的,就选中了芊芊的可乐棒棒糖,我发现时已经来不及了,我说:你惨了!叔叔不解,我说:那是芊芊的最爱,是她舍不得吃留着的.芊芊在隔壁听见了冲过来问什么事,叔叔连忙闭紧嘴巴,连棒棒也藏在嘴里,可终究没躲过芊芊的盘问,被迫交代了.结果回青岛赔了芊芊10根可乐棒棒糖,叔叔说再也不敢了,哈哈!

照片刚上完。 萱很喜欢给芊芊写信呢。她的钢琴老师今天开会去了，她就利用这个空档急着要回信。芊的上封回信也叫我读好几遍，

逗死我了，萱跟芊芊一样，好东西也是要一直留，留到最后，常常自己都忘了。；-）

芊芊今天又下海了,今天不仅玩了帆船还划了皮划艇,然后又去游乐场,吃完饭又去看奶奶,回来都10点了,没来得及看信就睡了,因为明天还要早起,有英语课和舞蹈课.这些学校的照片芊芊看了一定又要哇哇叫了,她最羡慕美国的小学生了,哈哈!萱萱穿玫红色真漂亮,象个小公主!

芊芊的活动真丰富！

萱萱还想问芊芊青岛有什么好玩的？小朋友们怎么过生日的？ 我忘了给加上了。

这几天芊芊妈妈生病了,信没及时的回,请萱萱原谅噢!
找时间赶紧让芊芊回昂! 图片占位：http://rs.phpwind.net/E___5398ZHMGPWFG.gif

芊芊妈妈好好养病。回信不着急的。

现在这个季节，小朋友也很容易生病， 一定要注意保暖多洗手多喝水。

亲爱的芊芊，

我们学校没有水池，但是有个游泳池。游泳池学前班不能用，但是一年级以上就可以。有时候体育课老师会让我们游，平时放学之后小朋友也可以去游泳。游泳池是室外的，放学之后会更荫凉一点。我不去游因为妈妈说太晒了。我星期五晚上和星期六晚上去室内游泳池游泳。

小朋友的生日可以只在学校办，或者只在家里办，或者都办。如果在学校办，老师会放上Happy Birthday歌，不会放蜡烛，大家也唱生日歌。就吃蛋糕了。过生日的小朋友可以叫另外一个小朋友帮她分发餐巾，都是很漂亮的餐巾。生日还可以给大家发蛋糕。还有，可以不穿校服，穿自己喜欢的衣服，学前班的老师还会把一个纸王冠戴到小朋友的头上，一年级以上的小朋友就没有王冠了。我有去年的黄色的王冠，我看今年过生日的小朋友都没有了。我的生日也在12月17号，是跟你一样时间的哦，等我收到你的信的时候，妈妈都吓了一跳，我也吓了一跳，因为太巧了，我们是同年同月同日生的呢。我非常高兴。我又是姐姐又是妹妹，因为我有一个朋友叫Rachael妹妹，有一个朋友叫阳阳姐姐。家里有我，妈妈和爸爸。

我们的万圣节是去讨糖的。每年我都去个大大的店里（MALL）里讨糖，大大的店里有很多小店，几乎每个店里都有糖。有些还有图片。我今年装扮成snow queen(雪女王）, 那个裙子很漂亮，还有一个王冠，是银色的哦。

附件占位：#11372

今年我和我的同学Advika和Ethen还去外面讨糖了。Advika打扮成一个巫婆。我最喜欢两个房子。有一个房子有个真的人躲在一个ghost sheet的后面，等我们按门铃的时候，他就会跳出来说 "RRROOOAAAAARRRR". 我吓了一大跳。有一个小朋友去年也在这讨糖了，所以不害怕。我还看到一个大桶和一个假人躺在一块板上，头和手都是分开的，被放到到篮子里面了，上面有大大的锯子，还有假血。我妈妈拍了些照片给你看，你会害怕吗？

附件占位：#11373

附件占位：#11374

附件占位：#11375

附件占位：#11376

在第二个房子里面，我有了更多的糖和房子的主人说，到车库里面把你的手拍得很大声，会有很好玩的事情发生。我这样做了，假巫婆开始搅拌cauldron（大锅）里的东西，都是红色的，我害怕了，叫我们旁边的一个小朋友把手放进去试试是什么，那个小朋友把手伸进去了说，只是水，里面有一个红色的灯，还会变颜色。还有skeleton（骨头架）的头在一个财宝箱里面，我看别人都去财宝箱旁边碰那个skeleton前面的牙齿，skeleton的眼睛出来了。所有的小朋友都笑坏了。我们去了很多不同的房子，都有不同的装饰。我不知道我讨了多少的糖，但是非常多，给你写信的时候，我正在吃讨来的棒棒糖。

附件占位：#11377

我喜欢你的滑梯床，我也想要一个。我只有一个滑梯。我的房间就是粉色的，我觉得很漂亮。你的房子外面是什么样子的呢？你的爸爸妈妈在家里有个办公室吗？我的爸爸妈妈有一个办公室。我的桌子去年也在那，今年因为我有了个新房间，桌子就放到新房间了。我妈妈说下次会给你拍照片看。

昨天和前天我去了生日派对，昨天的是阳阳姐姐的生日，我跳完舞就先去了，我帮她冲气球了，我们在后院摘柿子，还采花做花篮了，很快另一个小朋友来了，叫Yeji, 我做了一个游戏叫pilly chase, 我们一起玩了。pillow就是枕头，我打算叫pilly chase因为更cute（可爱）一点。阳阳和业Yeji都拿一个枕头，我得去抓她们，她们都藏起来了，我得去抓她们。她们藏到浴缸的帘子后面了，我看到帘子在动，我就找到她们了。她们给我了bouncy ball (跳跳球) ，我就bounce bounce bounce更快追到她们。等小朋友都来到的时候，我们就一起玩彩虹泡泡和彩虹泡沫，吃蛋糕，然后我们去看电影，动画片Astro Boy (铁臂阿童木）。看电影的时候我和阳阳姐姐都哭了，因为电影太伤心。看完电影，我们去吃雪花冰淇淋了。我和Yeji吃巧克力的，阳阳姐姐, Selina 和 Kaylan 吃Angel Special, Tiffany吃芒果。小Tiffany非常凶，都敢欺负男孩，她今天对我很凶了。

附件占位：#11379

附件占位：#11380

附件占位：#11381
前天是我的同学的party. 是去打保龄球，我是第三名。Eric, 我的同学是第一名。另一个小朋友Benjamin是第二名，Helen, 就是今年跟我一起去Mall里讨糖的小朋友得了第四名。

附件占位：#11382

我在家里说中文和英文一样多。读书也一样多。

等着你的回信哦。

你的朋友，

萱萱

萱萱的万圣节好充实哦！中国就没有这么热闹了，虽然也有许多号称万圣节的聚会，终究不那么地道，毕竟不是我们的传统节日，更多的是具有商业性质的活动。
青岛昨天降温了，最低-1度，好冷啊，都很不适应。今天稍微好一点了，暖气还没开，要等到16号才供暖。
萱的活动很多，芊芊也是，但芊最近我看有些厌烦，尤其是钢琴课，一上课就情绪低落，不知道萱萱怎么样呢？
芊芊周六没有课，周日一天有三节课，英语、舞蹈和美术。平时周一、周四晚上上钢琴课，周三晚上是英语课。最近芊芊老是情绪不好，动不动就说没意思，我看着挺着急，不知道萱萱是怎么克服的呢？还是孩子们都这样呢？！

很抱歉萱妈陪萱睡觉自己也睡着了，没能上照片。今晚争取上。

美国的万圣节就相当于中国的儿童节，这一天孩子们最开心了。今年万圣节是周六，前一天学校还全校还游行。可以看到所有小朋友的装扮。家长也去，很好玩。

我们这里到现在还很暖和。萱这周是spirit week（精神周）, 每天都要有不同的装扮。今天是夏威夷服，她还穿着吊带装7分裤去了，当然外面要带毛衣，早上很凉。 回头让萱来写具体的。

萱的活动她都还算喜欢，钢琴课一周一次，老师要求一周练六天，她还比较喜欢弹琴。也有弹不好沮丧的时候，安慰鼓励一下，就好了。她其他的几门课都是自己喜欢的，家里的跳舞和技巧，游泳，学校最近有跳舞和电脑。马上冬天到了，她就很盼着去滑冰滑雪。

她现在唯一不太喜欢的，就是中文课，这个是我自己教的，以前进度太快，尤其是写，她就不太愿意写了。现在课外活动多了，我就把写给停了，只认字，一周也是一次，有时活动多，也会跳过。她还会提到不想学，但是她喜欢看中文书，也很高兴她的中文特别好。我打算再改变一下方法，还是培养兴趣比较重要。

芊一周两次钢琴，两次英文，会不会压力比较大？有没有足够玩的时间呢？我觉得孩子学东西都会有这样的时期，尤其是学习的瓶颈期。萱前一阵都有点不想上技巧课了，因为总是碰到头，进步也不大，上周有的动作突然做的很好了，老师夸她第一名，她兴趣又来了。；-）多多鼓励她，也许会有帮助。

是啊,我有时候也考虑是不是压力太大了呢?舞蹈\美术都是她自己选的,只有钢琴是她不太喜欢的,不过也是自己选的,随着难度的提升她就打退堂鼓了,我是不喜欢让孩子养成随便放弃的习惯,所以还让她坚持着,其实为这个我也很累,很矛盾.英语在学校里学的太少了,所以又加了课,但课堂气氛很OPEN,感觉就是老师带着一帮孩子疯玩,老师是从欧洲回来的,教育理念和中国的老师不太一样,压力到不大,但可能时间上还是占用了不少,感觉比较疲劳.芊芊老说要去国外,这也是坚持学英语的一点动力.昨天听说萱萱在家又看中文书又看英文书,自己说她也应该看英文书,道理还是懂的,只是意志还没有那么坚强.
所以我也是抓紧一切可以让她玩的时间玩,但玩是孩子的天性,根本就没有够,呵呵.怎么玩都觉得时间短,怎么玩都玩不够啊!

照片上了。

萱今天有电脑课，回来就迟了，今天的作业也比较复杂，要写要画，做了很久，没来得及看芊芊的信。

钢琴确实是太花时间，我觉得小朋友学琴挺不容易的。不行就放慢点速度，多培养点兴趣？萱的老师要求她每天弹75分钟，我自动给减半。；-）

萱最近活动太多，派对太多，都很少有时间看书。其实她最喜欢的是读书，却弄得每次看书都是见缝插针似的。我就盼着游泳课赶快结束，好省下来半天呢。

萱萱这条裙子简直太漂亮了，芊芊看了一定又要大呼小叫了，女孩们都喜欢这样的装扮。你们的万圣节看上去还真有点恐怖呢，昨天给芊芊讲的时候，她就直问我，血是真的假的，是不是番茄酱，哈哈！明知道是假的也是有点怕呢！芊芊很羡慕有“讨糖”这样的活动，真符合小孩子们的心意，怪不得你说象是儿童节呢！
芊芊的练琴时间更短，也就半小时，除了两次课，也就能自己练1-2次，我现在也是不太“压”她，怕她抵触。放弃又舍不得。
我们现在也是看书的时间缩水严重，芊芊也很爱看书，现在经常坐马桶的时候提一本书半天不下来，过瘾一下。

亲爱的芊芊，

看上去诗翻译不了，因为像 一就是 one, 去 就是 go, 连起来就是 one go two three inside, 但是那不make sense, 很怪，妈妈笑了半天。

我的中文会写500多个字，中文说的比写得好，我妈妈说，我8岁的时候可以回国。我也想跟你一起过生日，我们也许可以，因为我读了一本书，叫Arthur's birthday（阿瑟的生日）, 那里面是讲一个男孩子和一个女孩子一起过生日。我想知道中国是什么样的，上次我学校有个功课，可以选一个地方把它画在老师给的空纸上，我本来想画中国的，可是不知道是什么样子的，所以我就画了Antarctica（南极洲）, 我画了很多很好笑的企鹅。

我的英文名字我的妈妈告诉你的妈妈了，你可以问你的妈妈吧。

中国有国王和王后吗？有城堡吗？我有一本书，里面有国王和王后，我非常喜欢，叫Cinderella (灰姑娘）。 你的学校是什么样子的？我想看看你们学校的池子是什么样子的。

就写到这里了，我想练习跳舞了。

你的朋友，

萱萱

one go two three inside
哈哈，我们都笑了，中国的诗含义深刻，真是不能从字面上简单翻译呢！象客套话里的“哪里哪里”……
其实各国的文化不同，语言不同，翻译后都不如原来表达的透彻。相信英语里的一些东西这样的。
芊芊的学校里面的照片可能暂时拍不了，因为H1N1的关系，现在学校都不让家长进入，等我拍个外面的先给萱萱看看，中国的学校都是一个围墙围起一个校园，里面有操场，然后是教学楼，芊芊的学校比较老了，地方比较小。水池现在已经没有了，水池是临时搭建用来比赛的，比赛结束就收起来了，等明年比赛前会再搭上。
芊芊还没抽出时间来回信，因为下周要期中考试了，所以每天晚上都在复习。昨天晚上本来是钢琴练习课，结果钢琴陪练老师家里失火了，我们晚上没练琴，去老师家里看了看，安慰了一下，她们是因为用电的原因造成的，芊芊也说要告诉萱萱要注意用电安全。第一次看到火灾现场，真的很可怕，还好只是损失了（几乎所有的）衣服。 表情占位：s:133 芊芊还安慰老师说：你不是爱臭美嘛！这下可以全部买新衣服了啊！ 表情占位：s:138

芊芊的安慰太好玩了，老师肯定感觉好多了。；-） 你们那里可以有人陪练琴，真好。我们都是自己练，像我这种不懂的妈妈，孩子弹错都不知道。；-）

用电用火安全确实要注意。我们这里每家都要装烟雾警报器，我家每个房间都有，连着防盗系统。有时炒个菜，油烟大了点，都会响。立刻安全公司的电话就来了。急得我们每次都赶紧拿毛巾扇呀扇。；-）

芊芊要考试了，先专心复习吧。回信不着急的。

亲爱的芊芊，

很快我就不能给你写信了，因为我要去滑雪了。去年跟Emily一起滑过了，今年要跟Helen一起去。

我喜欢你的画。我觉得你画得很好。你画的云朵很特别，我没有在天上看到过彩色的云朵，都是白色的，你画的美国云朵像是飞去美国的，中国云朵飞去中国，蓝色云朵飞到天上。你画的衣服很像，虽然王冠不一样，但是很漂亮。我还觉得你的画很好吃，因为有很多棒棒糖。mmmmmmmmmmmmmmmmmmmnnnnnnnnnnnnn (妈妈的话：这是她感叹好吃的声音。）太阳吃棒棒糖太好笑了，第一没有手，第二没有到嘴巴就烧掉了。这么棒的画，怎么会没用了呢？画完了画可以挂在你的房间里，如果你愿意，或者可以送给我，it will always be safe with me. （跟着我会很安全。）我会挂在我的房间里，我的床头。(in my room, above my bed.)

你考试的成绩很棒，我没有期中考试，但是每个星期五有spelling test (语文拼写测验），每天有数学的timed test (数学做题速度测验）。 我的成绩很好，我的语文数学都是A. 我们上学不需要戴口罩。

你知道为什么很久前我问你中国有恐龙骨头吗？因为我们学校语文课在学恐龙。

我上周生病了，发烧咳嗽了，肚子不舒服。医生把两个棍子放到我鼻子里面，从那以后我就开始打喷嚏了，因为弄得鼻子好痒好痒。爸爸觉得很好笑。可能不能去滑雪了，那样的话我就可以给你写信了。 （妈妈的话：医生给她做H1N1测试，结果不是。我们还在犹豫让不让她去滑雪。）

你寒假有什么计划吗？

等着你的回信哦。

萱萱

亲爱的芊芊，

我现在要告诉你滑雪的故事了。第一天滑雪，我先到最简单的小坡上，所以我可以教我的朋友Helen. 我叫她小羊因为她喜欢羊。她学得很快。很快她就能停，转弯和减速。我们然后到很大的坡下来，因为那个坡太大了，我们就得用很快的速度冲下山坡，到一个小坡上，又回到lift上了。小坡的右边就是我刚才给你讲的那个很大的坡。小坡也不是太小。她在大坡的左边，但是中间有个小通道，可以从右边到左边，左边到右边地滑。但是左边要是不去那个通道，就会撞到树上了。我们找到了一个秘密小路，但是有个大墙，我们得弯弯曲曲地滑。最后我们才到大坡去滑了。大坡也挺好玩的。山特别特别顶上的地方有个小喝水站，最顶上也有一个小屋子，里面有很多按钮，有一次我的滑雪板卡在雪里头了，小屋子里的那个白胡子的老人按了一个按钮，结果整个lift停下了。最后一次我们去lift上画下来的时候，我们发现那个小屋子里有字，是Doc's Pondo Condo. 然后我们看到了小屋子的外面也有，我们就说，Hi Doc. 那个白胡子的老人就说Hi. 我们滑下去了，去了一个小店，在最小坡的底下，去喝热巧克力了。我们也吃了点东西，都是我最喜欢吃的东西。然后我们回旅馆了。最后几天也是一样的，也去一样的地方滑的哦。

我生日的时候，有粉红色和紫色的纸杯蛋糕，我穿了一个很漂亮的裙子，跟上次我在学校表演的是一样的。大家都喜欢那条裙子。有一次我们在教室里看电影的时候，大家都不想看电影了，都想碰我的裙子。
                                                  
我有时候会有不是真的生日,那是因为真的生日我要去上学，所以我就必须得在学校办。但是我妈妈想要我在家里办一个，所以就有一个不是真的生日的生日派对。
生日派对上有一个很大的蛋糕，蛋糕上面有很多糖霜，糖霜上有很多圣诞树，装饰物，礼物，和一个小熊。有一个小朋友把一个蓝色的糖霜礼物吃掉了，其实他没有把一块蛋糕全部吃掉，她只是用叉子把那个礼物吃掉了。

我们学校不说是几班，只说是哪个老师的班，我以前告诉过你我在Mrs. Holaday的班，你的老师的名字是什么呢？

我们不是太过感恩节，在学校就是点好玩的东西，然后我们吃点蛋糕，饼干，喝点果汁就算了。

圣诞节学校有表演，小朋友们一起唱歌，但是很简单，所有的人一下子就知道了。我也喜欢唱歌画画跳舞，我还喜欢钢琴，还有音乐，各种各样的乐器。游泳滑冰滑雪我也喜欢。

那幅画很珍贵，我很喜欢，可是我想你也喜欢，还是请你妈妈替你保存下来吧。你可以把她挂在房间里，你有钉子吗？This is a joke.（这是我跟你开玩笑呢。）我妈妈可以把你的画的照片存下来。

你的生日是怎么过的呢？你有不是真的生日吗？你生日有礼物吗？我每次生日都有很多礼物。我生日最喜欢的的部分是拆礼物。我的朋友都来我的不真的生日了。有10几个，有的是我学校的朋友，有的也是我的家里的朋友。

祝你节日愉快！

萱萱

芊芊看到了萱萱的信,很高兴.我们会很快回信的.