Randolph Caldecott Medal(凯迪克奖)
2010 Winner(s)
图片占位:http://www.ala.org/ala/awardsgrants/img/printmediaimgs/2010YMA/new/caldecott/lionandmouse.jpg The Lion & the Mouse
illustrated and written by Jerry Pinkney, published by Little, Brown and Company Books for Young Readers The screech of an owl, the squeak of a mouse and the roar of a liontransport readers to the Serengeti plains for this virtually wordlessretelling of Aesop's classic fable. In glowing colors, Pinkney'stextured watercolor illustrations masterfully portray the relationshipbetween two unlikely friends. 2010 Honor(s)
图片占位:http://www.ala.org/ala/awardsgrants/img/printmediaimgs/2010YMA/new/caldecott/alltheworld.jpg All the World
illustrated by Marla Frazee, written by Liz Garton Scanlon and published by Beach Lane Books 图片占位:http://www.ala.org/ala/awardsgrants/img/printmediaimgs/2010YMA/new/caldecott/redsingsfromtreetops.jpg Red Sings from Treetops: A Year in Colors
illustrated by Pamela Zagarenski, written by Joyce Sidman, andpublished by Houghton Mifflin Books for Children, Houghton MifflinHarcourt
中文简单介绍:
金奖:
"The Lion & The Mouse" by Jerry Pinkney (狮子与老鼠)
对“狮子与老鼠”这个经典的伊索寓言的改编。猫头鹰的尖叫、老鼠的吱吱、还有一头狮子的咆哮,带我们走进无字的栩栩如生的非洲塞伦盖弟大草原。在丰富的色彩下,作者运用带有纹理的水彩效果画面,极佳地表现了两个不同寻常的朋友间的关系。
(囡妈补充:这是一本无字书,完全利用画面和富于表情的动物形象来展现经典流传的寓言故事。封面无书名,满幅的雄狮面画面,非常有震撼力,而他看向封底的小老鼠的眼神,就已经带读者进入故事之中了。非常精彩。)
封底
附件占位:#17074
封面及内页局部
附件占位:#17075
作者JERRY PINKNEY的网站:http://www.jerrypinkneystudio.com/,可以看到他的很多精彩画作。
荣誉奖:
"All the World" ,文字:Liz Garton Scanlon, 绘画:Marla Frazee
图片占位:http://ecx.images-amazon.com/images/I/51%2BfSmtiAHL._BO2,204,203,200_PIsitb-sticker-arrow-click,TopRight,35,-76_AA240_SH20_OU01_.jpg
本书描述了一家人在海边度过的愉快一天。多元文化背景的大家庭充满了关爱,并一起享受着数不尽的有趣活动。文字作者流畅的编年性叙述和富有韵律的文字,充满了愉悦和信念。
插画作者运用了手写文字的做法,黑色铅笔和水彩的结合运用,漂亮的画面极好地表现了家人之间的爱的深情。一些跨页的使用更增强了情绪的渲染。
图片占位:http://ecx.images-amazon.com/images/I/51-w-RiNtXL._AA240_.jpg
图片占位:http://ecx.images-amazon.com/images/I/51OPdHKkKVL._AA240_.jpg
本书的一点视频短片:
[flash=640,480,1]http://you.video.sina.com.cn/api/sinawebApi/outplayrefer.php/vid=29567875_1697760695/s.swf[/flash]
"Red Sings from Treetops: A Year in Colors" 文字:Joyce Sidman,绘画: Pamela Zagarenski
图片占位:http://ecx.images-amazon.com/images/I/51e0-VGqJiL._BO2,204,203,200_PIsitb-sticker-arrow-click,TopRight,35,-76_AA240_SH20_OU01_.jpg
这是四季色彩变幻之诗歌。绘者运用了多种绘画手段相结合,电脑绘画、手工作画,甚至木版绘画,多种方式展示了绚丽多彩的画面。非常出色。
网上找到一点资料,大家一起欣赏。(我还未看到此书)
SPRING
And here,
in secret places,
peeps Pink:
hairless,
featherless,
the color of
new
things.
附件占位:#17109
WINTER
In the WINTER dawn,
Pink blooms
powder-soft
Over pastel hills.
Pink prickles:
warm fingers
against cold cheeks.
附件占位:#17110