读法吉恩《玻璃孔雀》——只言片语

《西边的森林》

会不会格外注意，国王是“平凡王国”的国王。而最后国王愿意结婚的“公主”，是女仆塞利娜。
这个平时忙里忙外，照顾国王起居，被国王故意“讨厌来讨厌去”，需要“注意自己的身份”的姑娘，在西边的森林，却是公主，是“世界上最最漂亮的姑娘。”

为什么国王自己去西边的森林，和塞利娜一起去的时候完全不同？
书里给了答案——
那些禁止孩子到“西边的森林”去的人，他们忘掉了童年，只知道西边森林里有危害平凡王国的东西——梦。

的确是神奇的梦。
没有它，即使站在西边的森林，也像国王第一次看到的，到处是垃圾，是远远近近毫无区别的灰色沙地。
而带着诗，带着塞利娜，一切生机勃勃，美丽非凡。
你看，国王情不自禁在“西边的森林”大声念出的最后一首，“你比六月的草地还芬芳，你像启明星一样明亮”。
比起上一次的表白，“你比蜂蜜还要香甜，你比鸽子还要温柔”，更进一步，更闪亮。

这一切让我想起著名的《永远讲不完的故事》，里面说有许多门可以通向幻想世界。
果然，不管它叫 “幻想王国”， 还是“西边的森林”，
不管是从学校顶楼的储藏室出发，还是从篱笆上第七百七十七块板条的空隙，
不管那个新名字是“月亮仙子”、“塞利娜”，还是你心里正在念，或将会念到的那个。

今天刚刚拿到《永远讲不完的故事》，读完与你交流！好巧！

《小裁缝》

比较塞利娜和罗塔，我更喜欢前者。
因为故事的描写，让我更能看到塞利娜心灵的力量。
虽然只是一个女仆，却不卑不亢。
国王平时发火的时候，她只是淡淡地说，“那好吧”。
而即使国王气恼得直跺脚，她还是坚持不把诗拿出来，“一个不尊重自己作品的人是办不好任何事情的。”“也许将再一次教训你，在扔掉以前，要记住自己写的东西。”
她是西边森林的公主，一点一点也不奇怪。

小裁缝罗塔很能干，有精湛的缝纫技艺和出众的眼光。
但她还不能把握自己的命运，在大裁缝欺压下，日以继夜的缝衣服。
在故事里，还不知道自己要嫁的究竟是王子还是男仆，就昏昏沉沉地上了马车。
也没有人认认真真地问过她愿不愿意结婚。
真不知道她在乡村小教堂里弄清楚了没有。
也只能，看在她和男仆短短的相处就情意绵绵的份上，相信他们会幸福。

倒是《小裁缝》里王子回信感谢铅笔盒的话，不过前后几句，却让人非常快活。

《摇篮曲》

这是小时候读过的，那些个一直记到今天的故事里的一个。
我早就忘了故事的名字，也不记得作者。这么多年，也没有再看过。
但确实一直记得。这篇故事是在小时候，每个月盼望的《儿童文学》上看到的。那时每期都会有翻译作品，经典，好看。而这个故事更是喜欢中的喜欢，反复看过好几遍。
忘记那个小小的开本里有没有插图，但是一回想，就仿佛看到黑白的线描图（书里的插图就那样。。）：包裹在一大堆衣物里的，笑容狡黠的老奶奶（曾祖母），旁边是矮矮的醋栗丛。故事里还提到她也喜欢坐在榛子、木莓、青豆架旁边。但我就是对这种从没听说过，无法想象的，听名字觉得很好吃的水果特别有兴趣。
还有她们有趣的岁数，她们亲密的布娃娃，她们反复歌唱的歌谣，……，直到前几天重又看到了——《摇篮曲》，还是那么好。《玻璃孔雀》故事集里的故事，以前也就仅仅看过这篇，才知道作者原来早是旧交，这感觉真亲切。

这些天把《玻璃孔雀》颠来倒去地看了。
看书的时候，一句话的闪念，写出来，还是怪啰嗦的。

略略记下其余印象深的几处（要不然标题太没道理了）：
1.记得《玻璃孔雀》里，太太为什么把圣诞树送给安妮吗？因为，她是第一个发出惊讶叫声的孩子。
然后，这篇的结尾真好，《小书房》果然是个意味深长的好名字。
2.《圣佛莉安》里，“不要哭，宝贝——哪怕一个晚上不睡觉我们也要找到她。”
接着她又用法国话笑着添了一句：“没有什么了不起的!”
——能对一个平时大家认为“有点怪”， 又半夜在泥地里翻来翻去的孩子这样，真是冬天里的一把火，太了不起了！
3.《科纳马拉毛驴》当最后丹尼全面胜利的时候，打油诗说“贝特不可信! 贝特是条驴!”
——这儿有点点同情贝特了。
4.《当初的日子里》、《相思鸟》虽然短，非常喜欢。
5.看《善良的农场主》想到的居然是《豆蔻镇》
6.一个可能的校对问题：
《玻璃孔雀》小店古老的拱窗比人行道高不了多少，低的地方和小女孩的长裙一般高低，高的地方也最多够到男人的衣领。——好像不是很清楚，会不会是 “小店古老的拱窗窗台比人行道高不了多少，低的地方和小女孩的长裙边一般高低，窗顶也最多够到男人的衣领”？

最后，感谢所有糖豆鼓励。
《忘忧公主》里一有机会就插播永无岛的地址广告，虽有不同，但是也像铅笔盒一样调皮可爱啊。

《西边的森林》2

我觉得塞利娜有两重含义。

1.代表一份踏踏实实的幸福。
她细心地按国王的需要照顾他， “一直很会干活，成了出色的王后”。
而国王，也不需要去找什么名义上的“公主”，生活长长久久日复一日，毕竟喜欢要比身份重要得多。
《小裁缝》里也有这样的观点。

2.做为一个象征，一个通向幻想世界的引领者。

西边的森林究竟代表什么？只是童年吗？
再读一遍这句话：
那些禁止孩子到“西边的森林”去的人，他们忘掉了童年，只知道西边森林里有危害平凡王国的东西——梦。

我仍然觉得是幻想世界，是故事里说的“梦”。
但是通向幻想世界，必须有“童心”这把钥匙，是天真、是纯洁、是无邪。
然而这样还不够，拯救幻想世界，还必须有“爱”。所以必须带着塞利娜。即使塞利娜一直是西边森林的公主，如果国王对她没有爱，也将永远永远无法看到。这个“爱”，除了爱情，还有世间一切美好。
这样，当你来到幻想世界，就会看到诗意，就会看到世间万物的美妙。

3.所以，故事的重点在于幻想世界和真实的世界结合。

“你愿意和我结婚吗?”
??“愿意，”赛利娜说，“不过要在西边森林里结婚。”
??“在西边森林外面也可以结婚!”国王大声说，同时抓住她的手就往外跑。穿过由花、鸟组成的篱笆，到了篱笆的另一边。
??“啊，赛利娜!”他上气不接下气地说，“你愿意吗?”
??“愿意什么?”
??“和我结婚，赛利娜?”
??“那好吧，”赛利娜说。

我在想，从这一天起，平凡王国，不会再是原来的平凡王国了。
经常到幻想世界转转，但是必须回到现实世界中。只有这样，两个世界才会都健康。
成人的阻碍虽然是通向幻想世界的篱笆，但它永远挡不住童心，挡不住追求美好的渴望。
当然有人进不去，这也是常有的，因为太胖了。。（哈，法吉恩太帅了）

此外，关于前面的求婚，
其实那几个公主不管什么样儿，国王都会挑剔不喜欢，因为他的心里已经有了塞利娜。
东沼公主的描写的确很好玩。
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
《当初的日子里》

确实很喜欢这篇。结尾荒诞显得有趣。
但是，花儿没有了，是因为有人忘记了她。
是不是想多了呢？
但愿日子的消磨不会忘记最初的美好和感动，没有了还不知不觉。