首页研究区幻想国[翻译基地]外公是棵樱桃树

外公是棵樱桃树

作者 大万大吉 发表于 2011-01-15 浏览 1766 回复 5 主题ID 54065
大万大吉楼主
2011-01-15
楼主

外公是棵樱桃树
Mio nonno era un ciliegio
作者: (意大利)安琪拉·那涅第
译者: 徐洁
作者简介
安琪拉·那涅第(Angela Nanetti)安琪拉出生于意大利的波罗尼亚,她一直利用教书之余从事写作,1984年出版了第一本书《对阿达贝尔托的回忆》,此书刚出版即受到了广泛的重视,并被翻译成多国语言。她为儿童与青少年撰写了许多书籍,曾获得意大利最重要的儿童文学奖项——“安徒生·巴雅童话故事奖”。
安琪拉在《外公是棵樱桃树》中,以感性的笔触描述世代之间的情谊、生命和死亡的木质,人和自然的关系,引起读者深深的共鸣。本书不只在意大利引起热烈的反响,德文的译本在德国也获得了很大的好评。

没有刻意的教化,没有深奥的哲理。樱桃树象征家庭与生命的延续,智慧与勇气的传承,也如冬阳春雨,隐喻平凡的人生。这样的一本好书,字里行间焕发的亲情,就像一颗颗的樱桃,甜蜜多汁呀!
——亚马逊网站
相较于晦涩复杂的成人文学,儿童文字是一片洗涤心灵的净土。在儿童文字的世界里,可以放声讴歌亲情,可以正面大胆地呈现平凡人生的幸福。而《外公是棵樱桃树》正是这样一部作品。
——网友酷评

出版发行:新蕾出版社  
开本:880毫米×1230毫米 1/32
印张:4
字数:45千字
版次:2008年5月第1版第4次印刷
定价:13.80元

全部回复 · 5

慕容胖胖
2011-01-15
#2

谢谢分享。有点长,需要慢慢看。

a
annamim
2011-01-16
#3

谢谢分享,结尾很漂亮。

慕容胖胖
2011-01-16
#4

故事很好看。外公的故事,让我读着有点心酸。

潇宝贝
2011-02-16
#5

很不错的故事 留着以后分段讲给孩子听 谢谢

二月兰
2011-02-28
#6

一边看一边哭。哭了一下午。