首页作品区黄昏海[绘本插画]鹅笼书生

鹅笼书生

作者 羊角绘本坊 发表于 2011-03-21 浏览 1654 回复 6 主题ID 55055
羊角绘本坊楼主
2011-03-21
楼主

附件占位:#34979
鹅笼书生
普普通通的清晨,卖鹅老汉开始了一天的工作。可是在匆匆忙忙赶往集市的路上,古怪的书生跳进鹅笼里,他一个接一个的幻术让老汉大开眼界,小小的鹅笼里正在发生不可思议的稀罕事儿,这可是我们爷爷的爷爷的爷爷的爷爷那辈儿,发生的真事! 

附件占位:#34980

午后太阳红通通

老农背个大鹅笼

行走山路急匆匆

附件占位:#34985
路边书生喊脚痛

“老汉!老汉!让我坐进鹅笼中,请你背我走一通!”

老农听了哈哈笑

“书生!书生!你能进这鹅笼中,我就背你走一通!”

低低头,弯弯腰,轻松坐进鹅笼中

笼子一点没变大

书生一点没变小

肥鹅一点也没被吓到

附件占位:#34986
咬咬牙,跺跺脚,老农只好认栽了

哎呀呀!鹅笼一点也没变重

老农乐得眉开眼笑

翻过山岭,越过小溪,绊了石头,跌了一跤

附件占位:#34983
咕咚咚!鹅笼撞在大树上

咕咚咚!老汉滚进鹅笼中

笼子一点没变大

老农一点没变小

肥鹅一点也没被吓到
大片的树荫,凉凉的轻风

两人的肚子咕哩咕噜咕咚

哎呀呀,要是有好吃的多好啊

老农摸着空空的肚皮

附件占位:#34984
书生伸伸脖子,张张嘴

呼啦啦!吐出一张漂亮的矮脚桌

咻咻咻!桌子上冒出许许多多好吃的东西

等等,最后从嘴里滚出来了个漂亮的小姑娘

全部回复 · 6

宝贝豆
2011-03-22
#2

表情占位:s:123
干嘛用双语???

羊角绘本坊
2011-03-23
#3

用双语是和出版社沟通的结果表情占位:s:160

宝贝豆
2011-03-23
#4

不过,要是给老外看的,这个译文得好好看看,中文是有韵脚的,别让老外笑话了。

虾不白
2011-05-16
#5

挺有意思的,画风也很有爱——

四是布
2011-05-18
#6

浓厚的中国风呢·~~ ><

小梅仙子
2011-06-08
#7

小姑娘那两张都非常漂亮!
但上面那张的树木,明显风格不协调哦 表情占位:s:134