少些“装”的味道，好吗

安房直子的文笔很好，但是她的作品自有其本国的文化背景在，我们只是生硬地模仿的话，难免有种“装”的感觉，甚至不免有种小资情调，越来越成为“伪儿童文学”了。但是，这种文章似乎很受不少儿文编辑欢迎，比如，不久前我就看到《儿童文学》上刊载了一篇《菠萝包之味》。
--------------------------------------------------------------------
《花香小镇》（安房直子）：
又是那样的自行车！
信想。
真的，最近这段时间，总是看到那样的自行车。把手、脚蹬子、后架子，甚至连车铃都是黄黄的橘黄色。骑在上面的，是和信年龄相仿的女孩子。……

《菠萝包之味》（发在《儿童文学》2010年1月号下）：
又是那样的面包！
小牧想。最近，这段时间总是能看见飞来飞去的面包。黄橙橙的颜色，似乎有一些小人儿骑在上面呢。……

《花香小镇》：
啊啊，这是什么花的香味呢？信一边想一边走。
《菠萝包之味》：
啊，啊，啊，这面包的香味是什么香？小牧一边猛力的呼吸，一边想。

《花香小镇》：
“你好！”
这时，“嗖”的一声，一辆自行车从信的左侧超了过去。……
《菠萝包之味》：
“小牧，您好！”
一直面包“嗖”地从小牧的头顶飞过，……
-------------------------------------------------------------------------
——例子很多，不必再举。希望大家（我也一样）以后多看一些儿童文学理论的书籍，和一些经典作品吧。