原来有儿童文学的研究生啊～

今天在网上查关于考研的资料，发现原来有的学校设置了儿童文学的研究方向，不知道有没有这个方面的前辈？一直都觉得儿童文学如果作为专业去研究的话，它的神秘性和趣味性就会大大减少，不知道大家怎么想？尤其是翻译这方面，总觉得翻译是需要一些心灵相犀的东西的，如果刻意去研究探讨的话就可能会缺少一份灵性，或者无形的地被专业知识限制，不知道是不是这样？