看孩子自己的意见呗,孩子觉得先读下去就先读下去。孩子觉得要一起先查出来就查出来。
在和小朋友一起阅读的过程中,当孩子遇到不懂的问题,或者是妈妈也不认识的字,妈妈们是停下来解释或者查字典,还是继续读,读完之后再解释?
-------------------
不不园:本来要等到一周后再才选题的,既然已经有了现成的,那我们就以这个题讨论起来吧。
另:阅读话题长期征集中,大家可以到43886.html这个帖下面跟帖。
在和小朋友一起阅读的过程中,当孩子遇到不懂的问题,或者是妈妈也不认识的字,妈妈们是停下来解释或者查字典,还是继续读,读完之后再解释?
-------------------
不不园:本来要等到一周后再才选题的,既然已经有了现成的,那我们就以这个题讨论起来吧。
另:阅读话题长期征集中,大家可以到43886.html这个帖下面跟帖。
看孩子自己的意见呗,孩子觉得先读下去就先读下去。孩子觉得要一起先查出来就查出来。
按偶们家的逻辑,那肯定是不把这字从字典里揪出来绝对不可能再往下读的,所以99.9%的情况下是停下来查字典,查好字典看我在书上注上拼音她才肯罢休(虽然她根本不认识拼音为何物),晕哪!
我的做法是:
如果遇到孩子不懂的问题,停下来解释,这样他才能理解整个故事或情节。
遇到自己不认识的字,就用同义的字或词代替,前提是孩子还不识字或者不是识字敏感期。这样做,是为了保证阅读的连续性。
嗯,如果是妈妈也不认识也不知道的东西,那说明妈妈的事前准备工作还没做好。特别是绘本之类不是很厚的书,最好还是再跟孩子讲之前先通读一遍,自己有个了解比较好吧?
停下来解释,查字典。
我很少会提前做功课,除非是人文性比较强的书,我要了解一下,看是否适合囡读。。个人以为,和孩子一起同一时间打开一本书的那种经历,是非常珍贵的,它让父母有机会和孩子在同一个位置上进入同一个事物,在这个时候,父母必须要放下自己,蹲下来,有如孩子。打开书页时的期待,各种惊喜的体会,每一个画面的研究,都是和孩子同步的。。每一个孩子,不论年龄大小,他们对外部的感知能力是非常强的,阅读时的气氛她完全是可以感受到的(即使她可能还不会说话),这种SENSE的能力,是与生具来的。
孩子在阅读中提问题,说明她在思考;父母在阅读中遇到问题,说明父母是普通人,不是超人,也会有不知道的东西,也在和孩子一起学习,所以停下来,查字典,我们一起搞明白,也就是给孩子传递一种正确对待问题的态度。
通常来说,这种情况多发生在一本书的首次阅读。之后重复阅读的时候,当然就是顺畅的。
以上都是个人想法,参考。:)
有点深度的词,除非小孩提问,否则不作解释。我相信阅读会在潜移默化中培养出孩子的语感和理解力,根据上下文推测一下生词不是难事。
遇到我自己都不认识的字,如果是生物物种之类无法替换的,只好老实说不认得,必须查下字典,要是等读完了再查我八成会忘掉这个事,而且有可能这个麻烦的生字在一章里会出现不止一次。
遇到生字词:(用近义词代替)继续读。(绘本里的生僻字好像还没碰到)
遇到孩子提问:停下来解释。(或者说“交流”更好)
我觉得读书,本就是一个交流的过程。这与利用玩具,利用游戏等方式交流一样。书,只是一个桥梁,一种工具。
在阅读的过程中,会碰到许多与孩子生活息息相关的信息,越是优秀的图画书,这种信息越丰富。其实,交流的不是书,而是孩子的生活。
交流,是阅读的目的,而阅读,只是交流形式。
只要有需要(有时是孩子主动提出需要,有时是我主动停下),我会尽可能与孩子交流下去。
不懂的问题一般是要停下来解释的,阅读本来是件愉快的事,如果他一直带着疑问,接下来的阅读我想可能他就可能心不在焉了,也谈不上什么吸收了。至于生字,绘本类的倒很少遇到,像阅读一些科普书时,我一般都会备个字典在旁边,这类书籍常遇到生字。
遇到生字我们家也基本上要停下来,现在还有个习惯,每次读书的时候都要拿字典和笔(这是向盈妈学的),但个人认为,妈妈在讲故事之前最好还是预习一下(这点我做的很差),有时候为一个生字打破一个故事的意境,就太可惜了。
遇到不懂的地方,我们也会停下来,这点赞同不不同志讲的“交流”,“交流,是阅读的目的,而阅读,只是交流形式”,好精辟!
对于不认识的字,我会说,这个字妈妈不认识,要查下字典,查完后接着读。
至于书中的不易理解的地方,我很少在读书时和孩子进行解读,孩子如果提出问题了,就认真解答,如果不问就不管。例如读《我想有颗星星》,读过N遍以后,鱿鱼突然在一次读的时候问“太空”是什么,我稍微解释了一下,鱿鱼表示还是不太理解,第二天到图书馆借了些相关的书,做了一次专题阅读。
遇到妈妈不确定的字词,为了阅读的连贯性,会想着先用笔圈出来等下再查字典。但大部时候孩子都不同意,要求立刻查字典确认。现在更是如此,一遇到生字,孩子会自告奋勇要求查字典。
遇到孩子不懂的问题,当然会停下来解释。只是有时候会告诉她妈妈也不是很清楚,得上网查查,那就会留到讲完了或第二天才去做。
儿子还没到认字的时候,所以不会问字的问题。倒是有时候儿子的提问让我无法回答!比如说什么是标志?什么是磁场? 表情占位:s:138
一般我喜欢先解释再读下去,要不然孩子听不懂,回过来再读一遍好了!
通常在给小猪讲故事的时候,小猪第一遍都是很全神贯注的,有时遇到情节紧张的段落,小牙还咬的吱吱的。这种状况下,她不会提出问题或者打岔。这样即使我发现有自己也拿不准的生字,也会绕过去或者用类似的字代替,因为不想打乱故事的节奏 。
比如,读《幸福的种子》里的《昆虫躲猫猫》,有个尺蠼,真是个生字,第一次我就读“渠”,不过发音轻轻的 ,(蒙混过关,嘿嘿,)后来自己又去查了字典,念得准就敢大声读了 。
如果是讲过几回的故事 ,小猪就会自己发掘乐趣了,小手指来指去,小嘴叽叽喳喳,问些个为什么,一般我都会停下来回答她的为什么,或者解释一下,有时还会在一页上停顿很久 ,因为她可能对某个画面特别感兴趣。
我觉得这种时候,她的兴趣是要鼓励的。
像最近热读的《小牛嘛嘛哞》,已经读过不少遍了,小猪还是找得到乐趣,每每有新发现,所以乐读不疲。有一天居然指着牛圈边上说:“嘛嘛哞的房子里贴着乌鸦的照片呢!”我就势问:“那乌鸦家里有没有贴小牛的照片呢?”小猪很兴奋的说“我们来找吧!”然后前翻后翻,果然发现乌鸦家里也贴了小牛的照片。小猪很得意呢。
当重读故事的时候,小猪对故事细节的发掘 ,我觉得也许比按部就班的把故事又读一遍更重要。
不认识的字很少,孩子不明白的问题当然是随着故事边讲边交流了,要不后面的故事也没法讲下去了!
如果在阅读时杰宝有问到问题我都会简单的解释一下。对于不认识的字我会找个相近的字代替,等有空后当着宝宝的面查《新华字典》告诉他遇到不认识的字可以查字典。不过小家伙的为什么实在太多了。让我有点无法招架。
孩子每次问问题,我都会认真的给他解释,我巴不得他问问题,说明他在思考。我遇到不会的字会对儿子说等等,这个字妈妈不认识,得查查字典,为此,我床边的书架上专门放着新华字典,这样也可以让孩子了解字典的用途,有时儿子还自己翻看字典呢。
我家的是遇不懂的在听时马上就问,解释懂了后再读下去.对于我都不认识的字,如果字典就在旁边的话,就查好后再读,如果字典不在旁边的话,那就只能放一放了.不过这样做的后果是经常事后忘了再去查. 表情占位:s:138
我一般是不解释的,一般孩子在另外的文章里听到类似的语句,她就明白啦!
我也有这个疑问
孩子在阅读时提问题,我一定马上解释,至于不认识的字,他爸在就问他爸,他爸不在就查字典,一定是搞懂弄懂后再继续。