首页 › 研究区 › 幻想国[翻译基地]

幻想国［翻译基地］

一切和儿童文学翻译有关的东西，都可以扔过来。翻译习作、讨论、疑问、学习资料，也可交流翻译技巧，推荐优秀的世界儿童文学作品

主题 / 作者回复浏览
流
《麻雀》新美南吉童谣
作者 流云之鹰 · 2009-08-28
4回复
2456
龙
Mother Goose in Prose 鹅妈妈故事集 06 - Mistress Mary 玛丽小姐
作者 龙腾知海阔 · 2009-08-28
8回复
1798
道
格林童话《倔强的孩子》及变调版4种（加两个科学应用指导）（坑，慢慢填）热
作者 道寻常 · 2009-08-26
12回复
2644
囡
新美南吉资料
作者 囡囡妈 · 2009-08-26
3回复
5785
慕
小书房典藏系列丛书翻译：三只穆拉猴 7.10热
作者 慕容胖胖 · 2009-08-25
23回复
4294
道
小书房典藏系列丛书翻译：小蜜蜂玛亚历险记（更新至第六章）热
作者 道寻常 · 2009-08-25
53回复
7119
a
Eugene Field童诗两首热
作者 annamim · 2009-08-25
12回复
2644
c
外国儿童文学作者八卦大搜索之——认领贴热
作者 coffeecat · 2009-08-24
12回复
3386
a
八卦Maurice Sendak热
作者 annamim · 2009-08-24
50回复
9636
流
《梨花》新美南吉童谣
作者 流云之鹰 · 2009-08-24
6回复
2367
落
小书房典藏系列丛书翻译：小鹿斑比（第一章）热
作者 落花微雨 · 2009-08-24
18回复
3938
大
电（选自《科学的故事书》法布尔）
作者 大手拉小手 · 2009-08-22
9回复
3086
囡
Hopper Hunts for Spring原文，欢迎大家做补充翻译
作者 囡囡妈 · 2009-08-22
1回复
1701
小
《神奇世界之意外魔法》
作者 小印 · 2009-08-21
2回复
1393
流
不不园的妈妈中川李枝子热
作者 流云之鹰 · 2009-08-21
11回复
4437
溪
谁为我指点迷津？
作者 溪溪妈妈 · 2009-08-21
4回复
1830
远
鸡爸爸 －－ 卡梅拉系列作者Christian Jolibois （坑已填）热
作者 远行 · 2009-08-20
35回复
8238
慕
铺垫完毕，正题开始：帅哥+才子=NEIL GAIMAN（第23只兔子起介绍作品）热
作者 慕容胖胖 · 2009-08-20
42回复
7898
慕
再铺个垫～猜猜今年的纽伯瑞奖花落谁家？故事梗概更新完热
作者 慕容胖胖 · 2009-08-20
25回复
4182
慕
铺个垫先～关于NEWBERRY MEDAL纽伯瑞奖的介绍
作者 慕容胖胖 · 2009-08-20
1回复
2347
慕
童书作家、插画家八卦大搜索开始喽！热
作者 慕容胖胖 · 2009-08-20
38回复
17765
小
第二届翻译比赛的帖子在哪里？
作者 小印 · 2009-08-20
1回复
1805
秋
绘本：hopper hunts for spring热
作者 秋晓 · 2009-08-19
12回复
3435
流
《蜜柑田》【新美南吉童谣】
作者 流云之鹰 · 2009-08-19
5回复
2356
大
星星（寓言故事）
作者 大手拉小手 · 2009-08-19
6回复
1522
漪
谷仓燕的故事
作者 漪然 · 2009-08-19
4回复
3839
囡
各位请注意，追加投票一次！！
作者 囡囡妈 · 2009-08-17
9回复
1901
圆
同题翻译 远行+锡兵=联手开创  HUMPTY DUMPTY 蛋壳先生热
作者 圆月饼 · 2009-08-17
11回复
3133
圆
同题翻译 小田鼠弗雷德  阿鹰同学开先河热
作者 圆月饼 · 2009-08-16
15回复
3670
流
小田鼠弗雷德 by Leo Lionni
作者 流云之鹰 · 2009-08-15
7回复
1839
圆
绘本里出现的童谣热
作者 圆月饼 · 2009-08-15
17回复
4747
圆
同题童谣翻译第八首  THE CAT AND THE FIDDLE   超多版本哦热
作者 圆月饼 · 2009-08-14
17回复
3729
夜
孩子的守护天使
作者 夜莺 · 2009-08-13
9回复
1470
囡
（ZT）坐牢家爸爸(李敖)给女儿的八十封信热
作者 囡囡妈 · 2009-08-12
21回复
3975
流
《蜗牛的悲伤》新美南吉热
作者 流云之鹰 · 2009-08-11
20回复
4903
流
《小狐狸阿权》新美南吉
作者 流云之鹰 · 2009-08-10
7回复
2838
囡
新美南吉童谣：手影
作者 囡囡妈 · 2009-08-10
8回复
2037
囡
小书房第二届翻译大赛——复赛投票，每人投6票，非英语类1票，英语类5票，同一作者只能投1票热
作者 囡囡妈 · 2009-08-10
15回复
3182
囡
同题翻译活动——题目一览
作者 囡囡妈 · 2009-08-09
9回复
7013
艾
手指谣：左和右
作者 艾蒿 · 2009-08-08
8回复
2308