返回版块

研究区 / 翡翠城[童书评论]

7月读书会:你不能不知道的小书房

主题 ID
51362
浏览
4209
回复
15
精华
楼主:流云之鹰 2010-06-30

你可能知道书房论坛每个版块的名字都来自一个童书经典,如“永无岛”来自詹姆斯·巴利的《彼得·潘》,“翡翠城”来自弗兰克·鲍姆的《绿野仙踪》。那么“小书房”这个名字又是来自哪本经典呢?答案,就藏在这个链接中——http://www.dreamkidland.cn/dpth/fjen/index.html

《玻璃孔雀》原名《小书房》,为英国儿童文学家依里诺尔·法吉恩(Eleanor Farjeon,1881~1965)的童话故事集。作者从小阅读家中小书房的丰富藏书,进而提笔创作,因而她把自选的童话故事集命名为《小书房》,她正是因为这部作品在1956年荣获首届国际安徒生奖。

书房J专栏曾经整理推出过法吉恩的个人专辑,有她的生平和作品介绍,也有在线的作品阅读——http://www.dreamkidland.cn/sftj/farjeon/farjeon.htm

如果你想知道:为什么我们的儿童文学网站要叫“小书房”?那么,你就不能不去了解法吉恩和她的童话作品。如果你想知道:现代儿童文学和古典儿童文学的分水岭在何处?你也同样绕不开法吉恩。本次读书会上,我们将一起来读“小书房”这部童话集,同时,精力充沛的同学也可以延伸阅读法吉恩的其他作品,包括她的生平、创作背景和英文资料,并和大家一起分享你的读书心得:)

【参与读书会须知】

1、参与读书会的同学,都需在7月1日-7月25日期间交读书心得一篇,可以是读后感(如《豌豆不是出路——读《长袜子皮皮》后感》),可以是读书笔记(如《我的读书随感汇总(非图画书)》),也可以是观点性强的理论文章(如《书里,有一片森林》),此文章单独发贴,选择分类[读书会],由网上读者自由评分,月末得分最高者有奖品送出。(文章链接将由主持人汇总到本贴二楼)

2、每期读书会有相关思考题三道,这些题目仅供大家打开阅读思路,没有所谓正确答案,只要回答问题就可以拿到主持人送出的糖豆,糖豆多少由主持人视回答质量而定。(回答问题的同学可以直接在本贴下回复)

3、每期读书会报名贴,兼做读书交流沙龙贴,读书沙龙不限时间,随时欢迎大家交流,沙龙主题与思考题也有紧密关联,大家可以在答题同时参与交流,大家阅读读书会推荐书目时如果产生什么问题,也可以在这里回复提出。

本期思考题:

1、法吉恩童话中有哪些内容和角色是来自民间故事,她对这些元素做了哪些改造?

2、法吉恩的故事中往往存在着很有规律的三拍子和四拍子结构,这也是民间故事中普遍存在的现象,你能找出几个三拍子的故事来吗?

3、有人说法吉恩最善于创造出人意料的故事结尾,她的哪些故事结尾让你印象比较深刻?为什么?

本期沙龙主题:
民间故事带给了童话什么影响?

本期读书心得链接:

每颗星也有自己的心 by 圆月饼
51394.html

警告和阻挡都不是好办法(读法吉恩《西边的森林》 by 鸟鸣涧
51428.html

“我想起了小时候——读法吉恩作品有感” by 简单日子
51441.html

我们将带着什么上路?——读法吉恩的《狮子狗》 by 小梅仙子

51478.html

需要王子吗?——读法吉恩《小裁缝》 by 槟子
51497.html

法吉恩的《玻璃孔雀》阅读随感(更新中) by 木子水鸟
51493.html

诗意、童心与人文关怀-----法吉恩作品感想杂谈 by coffeecat
51479.html

寻找•神秘•惊喜——读法基恩《一便士的价值》 by 我爱小猪
51557.html

从女性视野通向成熟-看法吉恩《狮子狗》和《西边的森林》 by 新手指蛛
51575.html

读法吉恩《善良的农场主》--得到还是失去 by 皮皮饺
51595.html

后现代的王子——《狮子狗》随感
51639.html

关于爱和认知——《玻璃孔雀》读后感(已补全) by 鼠鼠蓝
51584.html

从《玻璃孔雀》看法吉恩童话的现代性  by  流云之鹰

http://www.dreamkidland.cn/leadbbs/read.php?tid-51583.html

从安徒生到法吉恩——浅析现代儿童文学对民间故事的再创造  by 漪然
http://www.dreamkidland.cn/leadbbs/read.php?tid-51833.html

#2 费云芬 2010-07-01

好消息,争取能参加!

#3 麦子918 2010-07-01

呃,争取,但法吉恩的作品是一定要拜读的。

#4 涉江采芙蕖 2010-07-02

这玻璃房子一直想看,可惜借不到纸书,又厌烦读电子版

#5 圆月饼 2010-07-04

2010.7.4

小裁缝--颠覆灰姑娘与王子的幻想
http://www.dreamkidland.cn/dpth/fjen/006.htm

首先,我可以开始回答下面的两个问题了。
51362.html

2、法吉恩的故事中往往存在着很有规律的三拍子和四拍子结构,这也是民间故事中普遍存在的现象,你能找出几个三拍子的故事来吗?

3、有人说法吉恩最善于创造出人意料的故事结尾,她的哪些故事结尾让你印象比较深刻?为什么?

这是我读到的第一个结尾出乎我意料的故事。

读到故事中央,我本以为,男仆是国王装扮的,啊,这是多少童话里的经典结尾啊,灰姑娘与王子结婚了,开始了幸福的生活。
但,这个故事的结尾大大超出了我的猜测,男仆不是王子。小裁缝罗塔和真正的国王的男仆结婚了。
真心相爱的两个人,罗塔就是男仆心中的公主,男仆就是罗塔心里的王子。

其实,灰姑娘和王子的婚姻早被现代人频频怀疑。
现实世界中,不门当户对的婚姻会幸福吗?看看戴安娜和查尔斯的婚姻,现代版的灰姑娘与王子,结局怎样呢?!
我想法吉恩女士在写这个童话的时候,也考虑了现实的世界吧。
灰姑娘和王子要跨越弥补多少鸿沟,才能达到现实的尊严和实力的平等呢,那难度不亚于愚公移山。
法吉恩小姐终身未婚,爱情的力量再大,也无法跨越现实的障碍。
哦,好像有些跑题了。我只是想,法吉恩小姐的这个故事我很喜欢,至少我们不是千篇一律的做灰姑娘梦,还有漪然的忘忧公主的故事,都是如此。
幸福的生活并不能依赖王子,绝不是和王子结婚后就一劳永逸了。尽管这个故事里并没有继续讲述下去,但,我们看到,小裁缝是勤劳智慧的,她即使没有获得爱情,也依然在用自己的智慧和双手去劳作,去创造美,谦卑而踏实地生活着。

这也是我看到的第一个三拍子的故事结构。
每一次,小裁缝罗塔去送礼服,都会和男仆见面;每一次,俩人的了解都更进一步,更相知。爱情不能仅仅是相貌上的吸引,法吉恩小姐用简短的几句话就传达了其中的含义。

我喜欢法吉恩的故事,短小,却有内涵,有深度,回味无穷。

2010.7.6第二个三拍子的故事
狮子狗---在上帝面前我们是平等的
http://www.dreamkidland.cn/dpth/fjen/002.htm

这是我想到的第一句话,简爱说:“穿越坟墓,在上帝面前我们是平等的。”

是什么让裘·乔利得到了公主的爱情,不仅仅是幸运,如果裘不是善良,正直,勇敢,勤劳,温情,他也不会救下狮子狗母子,救下小猫,救助了那个国王的伐木工。也就不会有机会见到公主,有机会作为国王的伐木工留下来,最终和公主相亲相爱地生活在一起。我们不是常常听说,性格决定命运,机遇是给有准备的人的,这些不仅仅指事业,也有类似的情感,人文的关爱吧。
自始至终,裘总是克制着自己的感情,他并没有想一定要和公主结婚,在三拍子的故事结构中,每一次的行动都是为了让他心爱的公主可以开心,从没有想过要从公主那里得到什么。

我也曾想,这个结尾是不是也有些太完美了。现实里即使如此,公主可以接受现实的生活吗?或许,这并不是这个故事要表达的重点,就像小裁缝那个故事一样,即便小裁缝,裘没有获得爱情,他们仍然可以用自己的勤劳,善良,智慧去踏实地生活。而三拍子,三这个数字也不过是一种数量上的枚举,应该是有几经波折的意思,表示这个事情是经过多次起起伏伏的波折和磨砺的。所以,静下来想一想,公主的决定也不会是草率的。他们在岁月的磨砺中,将爱情沉淀,这份爱是有基础的,有份量的。

法吉恩的故事里不仅一次告诉我们,我们所具备的财富,不仅仅是金钱,更可贵的更有潜能的更加神奇的是我们的那颗真诚的心。

2010.7.8第三个三拍子的故事
西边的森林---怀揣一颗童心去感受
http://www.dreamkidland.cn/dpth/fjen/003.htm

在玻璃孔雀中这个故事虽然篇幅显得长了一点儿,却是非常有趣的.
三拍子的故事结构.王子分别向北方,南边,东方公主去求婚,里面三段王子有感而发的三首诗非常有趣,幽默,不失真实和智慧.
看看:
献给北方公主的求婚诗
        你比雪片还要白,
      你比冰块还要冷,
    我看不见你的面容,
      也许它并不美丽。
    我不愿同一位白雪小姐
      结婚,
    不过我是来求婚的,
      所以希望你说声不愿意!

给南地公主的:
????你比黄油还要肥。
???? 火一烤你就会融化;
????你比我期望的胖得多,
????一见到你,
????我的勇气便开始消失。
???? 我是来向你求婚的,
????我却希望你加以拒绝。

最后,送给东沼国公主:
????你的声音比雷声还响,
???? 你的皮肤比盐还要粗糙,
????我们生就是这样,
???? 那不是你的过错。
????我的趣味与你不同,
???? 你的风度也与我两样;
????我是来求婚的,
???? 却希望你将我谢绝。

每次回来,善解人意,真心关爱王子的赛利娜,总是准备好物品舒适的房间可口的食物来安慰王子.最后的结尾也在意料之中,不过,这个灰姑娘和王子可是两小无猜,
婚后,塞利娜也用自己的勤劳智慧赢得了尊重,成为了出色的王后.

关于西边的森林,故事里已经表达的明确,它代表的是童年的梦,也就是童心吧.同样的王子,当怀揣一颗童心去感受的时候,才能发现被忽视的美.即使我们每天穿梭于同一条道路,我们有没有仔细地看一看路边的树,有没有喜鹊在那里安家,树和树的姿态有什么不同?
法吉恩这个故事,给我们的有乐趣,也有对现实的映照,对童心的唤醒.
孩子们看了更会觉的亲切吧.记得我小时候,带着弟弟去离家比较远从未去过的地方玩儿,回家后就被爷爷一顿狠kei,年长的人都是担心我们的安全,但作为孩子,对未知事物的那份好奇却是无法阻挡的。或许大人们除了告诉孩子们,有些事物为什么要克制自己的好奇心,有一些是需要我们用自己的童心和孩子们一同去探寻的。

2010.7.10第四个三拍子的故事
王子下凡记--天堂就是桃子苹果杏
http://www.dreamkidland.cn/dpth/fjen/008.htm

你有没有想过天堂是什么样子的?
读到这段:
你要想知道天堂是个什么样子,就让我告诉你,那是一片片肥沃的土地,长满了苹果树,李树和桃树,像施了魔法一般,草地上铺满了各色鲜花,一排排密密的白杨树林,伸展开去,在一片片草地之间,像一道道绿色的帷幕,还有麦子比金子还黄,河流比银子还亮。
我心里狂喜,太爱法吉恩了,亏她想得出。我怎么从来没这么想象过。天堂的样子不就在我们的心里吗!

就这样,这个故事深深吸引着我。
整体上是个三拍子的故事,语言平实,读起来顺畅,不华美,却因故事内在的结构和发展有着深深的吸引力。

三个王子里我最喜欢费里克思。尤其这段描写:
费里克思掏出两双木鞋,说:“就这些,那是带给我的两个哥哥的,我看你们脚上都穿着鞋,你们不会要它们。”
读到这里我笑了出来,费里克思童心的可爱和智慧。故事中也多次展现了他的这一面。比如,他玩泥巴的时候专注,充满想象力,自得其乐,不被小女人吹嘘的虚妄的物欲所迷惑,懂得珍惜眼前的快乐,活在当下。更可贵的是,他心里爱着他的两个哥哥,到人间去寻找并带回他们。法吉恩的温情,对亲情的珍爱流露其中。费里克思没有放弃两位爱慕虚荣的哥哥,嗯,真爱是可以让我们的心包容温暖的。这也是法吉恩想表达的一个内涵吧。

对于真情,爱情,亲情,友情,甚至这个故事里全城的人都帮助费里克思找他的两个哥哥,这种温情的体现始终贯穿在法吉恩的作品中。我们无时不被温暖着。孩子们在阅读的时候,内心不仅仅被充满想象力的故事,亲切的语言吸引着,更多的是内心感受到的温暖,爱,宽容。层层递进,在内心深处,我们是第一个小王子,也是第二个被外边的世界吸引而离开的第二个小王子,可是我们也挂念着他俩过的好不好?不是吗?我们都喜欢费里克思,但是我们同样希望自己能被别人包容和关爱,尤其是犯了错,迷了路的时候。

三个小王子回到了天堂。天堂是什么?不是外边世界里五光十色的珠宝,首饰,华美的衣服,香喷喷的佳肴。天堂就在属于我们自己的桃子苹果杏里面。就在妈妈亲手做热腾腾的饭菜里。就在一家人围坐的温馨里。

2010.7.7 第一个四拍子的故事

小姐的房间---心之方向 己之力量
http://www.dreamkidland.cn/dpth/fjen/007.htm

读完这个故事,心里默默地说,法吉恩的故事越短小,越精炼,越有深度啊。

感触有两点。
一心里没有目标,如同驴被蒙住双眼推磨,走的太远,也仅仅是原地打转。
这个故事和巨人和小虱子的故事有相似的内涵,思想和行动要一致,才能发挥他们团结的力量。这个故事里的小姐自始至终都不知道自己到底喜欢什么?想要什么?不断地被外物诱惑,即使是小仙子帮忙,也永远不能满足她的欲望,没有思考后的欲望。

二这位小姐为什么不自己去亲手创造些东西?
小姐仅仅在这个屋子里,看了看外面的景色,就已经被迷惑,失去了自我。一切对于她来说也过于容易,小仙子的灵巧的小脚蹬了蹬墙就能满足她的愿望了。倘若,小姐从开始,就用自己的双手去粉刷墙壁,建造她自己喜爱的家,或许小姐可以早一些明白自己到底喜欢什么?

我们生活在这个社会里,不可能都是出世,入世是不可避免的。那么在繁杂的世事事物中,我们首先要用自己的心明确目标,才不至于在途中总是迷失自我的方向,以至于永远无法到达终点。虽然我们说过程是重要的,但是这个过程是有前提的,那就是奋力向目标奋斗的过程,绝不是没头苍蝇地乱撞。

还有一点,小姐用自己的双手去建造自己的家,经过很多很多的尝试,也可以早日明白自己想要什么吧。这有点儿让我想到网络游戏里的种菜,有的人真是半夜起来去收菜,这些虚无的东西为什么可以让这些人如此执着和痴迷?断了网络,断了虚无,还有什么东西真正属于你自己呢?

这是我看到的第一个四拍子的故事,每次小姐的愿望总能被小仙子轻易实现,最后一次,小仙子发出感慨,对小姐说:你不知道你要什么?
随着实现了小姐的最后一个愿望,小姐也失去了自己的家。
这个故事的结尾也是令人遐想的,那就是这位小姐何时会觉悟?她的未来在哪里?

这个故事我也要时刻警示我自己。
外物外事诱惑太多,自己的心是否是清明的,自己的心是否有方向?除却了外物的帮助,我自己的力量是什么?我拥有的又是什么?

#6 木子水鸟 2010-07-05

努力参加,好久没参加小书房的活动了、

#7 白短圆 2010-07-05

俺是新来哒,以前注册后浏览的很少,才发现这是一个非常好的地方,能够让人学到很多好多东西。

很想参与这样的活动,但是不懂具体规则,回答问题和读书心得都是跟贴发在这里么?

#8 小雪草 2010-07-07

我也想参加

#9 小猪笨笨 2010-07-07

我想参加,我们7月15才放假。。。呜呜

#10 简单日子 2010-07-07

表情占位:s:135我也悄悄来参加让“我想起了小时候——读法吉恩作品有感”51441.html

#11 七弦 2010-07-08

我有一本《玻璃孔雀》,再好好读一遍,争取参加。

#12 北风的蓝手帕 2010-07-08

这就悄悄地去读啦,争取参加~~~

#13 小猪笨笨 2010-07-16

请问请问,我写的心得是不是直接回帖在这里?

#14 玉琴 2010-07-17

写在前面的话——这是第二次参见小书房的活动,却是隔了一年多的时间了,不禁感叹时间过得好快啊。 第二次又对小书房有了新的认识。

多亏没有遇见小仙女——读法吉恩《小姐的房间》

  在读彼得潘的时候,知道我们每一个人的身边都有小仙子的陪伴,还记得那个叫叮叮铃的小仙子吧。这次读到法吉恩的童话《小姐的房间》,之前的认识得到了验证[。backcolor=#66FF66]“怎么啦,小姐?”窗户上传来一个细小的声音说,原来窗台上坐着一位还不到手指头那样大的仙女,她脚上穿着一双像四月青草一样翠绿的小鞋。   呵呵,真是好玩!
  这里说到多亏没有遇见小仙女,大家可能还有点疑问,这得从我的小侄女——瑶瑶说起。
  她是一个聪明,伶俐的小女孩,有一个不错的生长环境,还有一个很疼爱,很疼爱她的爸爸。
可以说如果是她想要的,在不违背原则的基础上她的爸爸都会满足她的要求。在我看来真的是过着小公主一般的生活。近期,她刚刚搬了新家,瑶瑶也理所当然的有了自己的房间。你知道么,她的房间是和我们童话里的小公主第三次想要的颜色一样的。“粉红色的墙,粉红色的天花板,粉红色的锦缎窗帘,一块像玫瑰花瓣的地毯,一张铺粉红色亚麻布床罩的黄檀木小床。”因为瑶瑶从小就喜欢粉色。
  说来巧的是,就在她刚刚搬进新家的那个晚上,我在她粉红色的房间里给她讲故事时还说,有一个很小很小的娃娃,能站在你的手心里,整天陪着你你玩多好啊。。。。。这是讲到《拇指姑娘》的时候随便说起的。
   看到这里的小公主,因为遇见了一个可以什么颜色的房间都能给她换的小仙女,到最后却什么也没有了。现在我不禁为我说的话有点担心了,呵呵,多亏瑶瑶没有遇见那个小仙女。
   生活中的偶遇,让我知道离童话是那么的近,因为它一直在我的心里。

#15 茉莉茶香 2010-07-20

还不晚,先报个名,嘿嘿。

#16 冰花纹 2010-07-20

好书,好书,我得慢慢看