幻想国[翻译基地] - 第 6 页
一切和儿童文学翻译有关的东西，都可以扔过来。翻译习作、讨论、疑问、学习资料，也可交流翻译技巧，推荐优秀的世界儿童文学作品
文章
- 同题翻译 - MEG ＆ MOG (童话版／搞笑版／江湖版出炉)
- 我最喜欢的东西
- 嘉缇的幸福（完结）60楼
- 新美南吉童谣两首：落叶&月夜
- 阳光灿烂的一天(A LOVELY SUNNY DAY)
- 《海乌姆村的鲤鱼》
- 小书房典藏系列：黎达动物故事（一）小刺猬刺头和他的一家 (修改版 2009。12。29)
- 空中的赤红 北原白秋
- 《秋天的风铃》安房直子
- 今天过节，大家放松一下，一起吃饼做溜子去。。。
- 小书房典藏系列：翘鼻子和歪脚趾（第三章）
- [绘本翻译]Olivia Saves the Circus
- 同题翻译－I DON'T CARE
- 《独角仙》（又名《小太郎的悲伤》）新美南吉
- [绘本] OLIVIA ...and the Missing Toy - 修改版在1楼，加上不同译法
- 露西·蒙哥馬利短篇集
- 小书房典藏系列：翘鼻子和歪脚趾（9月25日新修改）
- 两本可爱的奥莉薇原版书
- 2009年少儿图书订货会印象
- 谁能帮忙翻译一下日本绘本《我的连衣裙》
- 【同题翻译】立体书：one to five
- (全文完)小书房典藏系列丛书翻译：小鹿斑比
- 哈哈，大家来欢迎一下新版主吧~~
- 说说看，您是从哪儿来到幻想国的？
- 小书房典藏系列丛书翻译：小鹿斑比（第二章）
- 《蜗牛》新美南吉
- 认领任务：1.40 Chapter 4 HOW TO TELL THE STORY （修改中）
- 《小和尚念经》新美南吉
- 《变成木屐》新美南吉
- 继续推荐：吕叔湘译文集（大师译文，干净利落）
- 小书房第二届翻译大赛颁奖典礼现场直播
- 翻译大赛结果即将揭晓，颁奖典礼9月7日晚8点半举行，请领取纪念品
- 加藤久仁生 的 回忆积木小屋,希望有人帮忙翻译~
- 《鹅的生日》新美南吉
- 《花木村和盗贼们》——新美南吉
- 只有旁观和表扬是不够的，幻想国的刺玫瑰们，你们怎么了？？！
- 《喜欢孩子的神灵》——新美南吉
- 《马棚旁的油菜花》——新美南吉
- 小书房典藏系列丛书翻译: 风先生和雨太太(全文征求意见稿)
- 小书房典藏系列丛书翻译：《奶奶的魔法椅子》（全文征求意见稿）
- 《麻雀》新美南吉童谣
- Mother Goose in Prose 鹅妈妈故事集 06 - Mistress Mary 玛丽小姐
- 格林童话《倔强的孩子》及变调版4种（加两个科学应用指导）（坑，慢慢填）
- 新美南吉资料
- 小书房典藏系列丛书翻译：三只穆拉猴 7.10
- 小书房典藏系列丛书翻译：小蜜蜂玛亚历险记（更新至第六章）
- Eugene Field童诗两首
- 外国儿童文学作者八卦大搜索之——认领贴
- 八卦Maurice Sendak
- 《梨花》新美南吉童谣
- 小书房典藏系列丛书翻译：小鹿斑比（第一章）
- 电（选自《科学的故事书》法布尔）
- Hopper Hunts for Spring原文，欢迎大家做补充翻译
- 《神奇世界之意外魔法》
- 不不园的妈妈中川李枝子
- 谁为我指点迷津？
- 鸡爸爸 －－ 卡梅拉系列作者Christian Jolibois （坑已填）
- 铺垫完毕，正题开始：帅哥+才子=NEIL GAIMAN（第23只兔子起介绍作品）
- 再铺个垫～猜猜今年的纽伯瑞奖花落谁家？故事梗概更新完
- 铺个垫先～关于NEWBERRY MEDAL纽伯瑞奖的介绍
- 童书作家、插画家八卦大搜索开始喽！
- 第二届翻译比赛的帖子在哪里？
- 绘本：hopper hunts for spring
- 《蜜柑田》【新美南吉童谣】
- 星星（寓言故事）
- 谷仓燕的故事
- 各位请注意，追加投票一次！！
- 同题翻译 远行+锡兵=联手开创 HUMPTY DUMPTY 蛋壳先生
- 同题翻译 小田鼠弗雷德 阿鹰同学开先河
- 小田鼠弗雷德 by Leo Lionni
- 绘本里出现的童谣
- 同题童谣翻译第八首 THE CAT AND THE FIDDLE 超多版本哦
- 孩子的守护天使
- （ZT）坐牢家爸爸(李敖)给女儿的八十封信
- 《蜗牛的悲伤》新美南吉
- 《小狐狸阿权》新美南吉
- 新美南吉童谣：手影
- 小书房第二届翻译大赛——复赛投票，每人投6票，非英语类1票，英语类5票，同一作者只能投1票
- 同题翻译活动——题目一览
- 手指谣：左和右