幻想国[翻译基地] - 第 7 页
一切和儿童文学翻译有关的东西，都可以扔过来。翻译习作、讨论、疑问、学习资料，也可交流翻译技巧，推荐优秀的世界儿童文学作品
文章
- 【多版本翻译】新美南吉童谣
- 玻璃心的三姐妹
- 同题兔谣翻译－A Rabbit
- 鹅妈妈童谣 探险之旅
- 《老橡树童话集》 Clifton Johnson改编
- 翻译任务-乡下鼠和城里鼠
- 同题童谣翻译第七首（来个风景的）修改版 WINTER 超多版本哦
- 蛤蟆教母-Ludwig Bechstein
- 《树的庆典》——新美南吉
- 《乡之春 山之春》——新美南吉
- Five little ducks五只小鸭子
- 三只小狼和一只大坏猪
- 我翻译的《隧道》前两部简、繁体版出版
- 绘本翻译 猫，猫，猫 修改后正式第一版
- 《黄金鸟》——铃木三重吉
- 同题童谣翻译第五首 修改版 THE DOVE AND THE WREN 超多版本哦
- 中国谜语比对英国谜语
- 翻译认领：《牧羊人之歌》
- 同题童谣翻译第四首 猜谜+翻译（超多版本哦）
- 提问与讨论 大家来说说，翻译初学者怎么来进修
- 对名家名译典藏书系中部分译本的质疑（纯技术讨论，肖毛同学请进）
- 小伢和大鱼
- 同题童谣翻译第三首 THE COCK AND THE HEN （超多版本哦）最新修改
- 啦啦啦，同题童谣翻译大比拼开始了！
- 同题童谣翻译第二首 Five Toes 超多版本哦
- [翻译大赛NO. 2]狼和七只小鹅的故事
- 翻译大赛NO.2——50分以上篇目
- [翻译大赛No 2]懒人杰克
- 当当当，大赛结束！进入扫贴阶段，所有斑竹必看！
- LITTLE JACK ROLLAROUND 小杰克摇摇
- 《八音钟》——新美南吉
- [翻译大赛NO2]住在鞋子里的妇人
- 强推——翻译的神作一篇 译者 devilwing
- （翻译大赛 NO 2）钟声为何而鸣（阿芮 译）
- [翻译大赛NO2]莫里斯与老猫休老爷
- 擅长动物故事的法国女作家黎达及相关资料
- [翻译大赛NO. 2]狐狸和小红母鸡
- 同题童谣翻译第一首 THREE BLIND MICE （超多版本哦）
- 趣味测试！你和幻想国的缘份指数？
- 交作业：The Little Fir Tree小枞树
- 《比尔和本的小摊》
- [翻译大赛NO.2]鹅妈妈的童话《月亮里的人》
- (⊙o⊙)…
- [翻译比赛NO.2]仙女故事之一——玫蓝妮
- [翻译大赛NO2]The Old Hag's Long Leather Bag 老巫婆的皮口袋
- 一朵小小的粉郁金香
- 小彩猫
- [翻译大赛NO2]《小贝塔和瘸腿巨人》
- 幻想国斑竹调整及核心翻译小组成立通知
- 翻译儿文中富有叛逆精神的女主人公
- 《红蜡烛》新美南吉
- 春晓漫步 阿·亚·米尔恩
- 狗先生
- 呃，所有参赛同学必看：复赛入选线重新上调为50分
- 宁和一世是怎样当上国王的
- 翻译练习：采访上帝
- 玫瑰一朵，指环一枚 威廉·梅克皮斯·萨克雷
- 欢迎茗风和圆月饼长驻幻想国
- 藏花游戏——新美南吉【草稿】
- 小读者，请听我说 罗伯特·格里夫斯
- 【义工翻译】+[翻译大赛No.2] 小豺狗和大狮子
- 请教这句话该如何组织语言：
- 我行我素 阿·亚·米尔恩 （多版本讨论贴）
- [翻译大赛NO. 2]黑绵羊（修改稿）
- 【义工翻译】+[翻译大赛No.2] 嫉妒的大臣（修改2）
- 再说翻译中的发挥与忠实原著
- 预言
- 青蛙国王 多版译本 讨论帖 今天更新月饼小改版
- 关于去年的翻译任务中的一首待认领的诗Piccola
- （转贴）现代西方翻译理论与翻译学派
- 有同学看过“能干的小海狸”的原文么？
- 鳄鱼为什么不吃鸡？
- 去年的任务认领HOW BROTHER RABBIT FOOLED THE WHALE AND THE ELEPHANT1
- 【义工翻译】+[翻译大赛No.2] 青蛙国王 第三次修改稿完成
- 去年的翻译任务，重新认领中，有兴趣的同学来看看
- 翻译作品征稿专贴
- 风华公主的项链
- 《素馨》
- [翻译大赛NO. 2]风笛手的儿子小汤姆（修改稿）
- [翻译大赛NO2]朱丽叶特