幻想国[翻译基地] - 第 4 页
一切和儿童文学翻译有关的东西，都可以扔过来。翻译习作、讨论、疑问、学习资料，也可交流翻译技巧，推荐优秀的世界儿童文学作品
文章
- [翻译大赛NO.3]THE HUT IN THE FOREST / 森林里的小木屋
- [翻译大赛NO.3] TOM-TIT-TOT / 汤滴豆
- [翻译大赛3]三只熊的故事
- [翻译大赛NO.3]THE STORY OF THE THREE BEARS / 三只熊的故事
- [翻译大赛NO.3]THE OLD WOMAN AND HER PIG / 老奶奶和她的小猪
- 小白云奥尔加 等翻译
- 第三届翻译大赛作品汇总，请大家在12月内完成投票
- 【翻译大赛NO.3（友情参展）】蜜蜂和蚂蚁（秋田县民间故事）
- 关于儿童文学翻译
- [翻译大赛NO.3]East o' the Sun and West o' the Moon/太阳以东 月亮以西
- 翻译大赛NO.3 /Canadian Wonder Tales之THE DANCE OF DEATH 死亡之舞
- 翻译大赛NO.3 / English Fairy Tales之HENNY-PENNY 母鸡潘姬
- Tabitha Twitchit
- 尼科和瑟汀丽（原著：约翰娜•斯比丽）
- 第三届翻译大赛已截止投稿，进入网络评分阶段！
- 鬼怪公园
- 大家好，新人试译的格林童话一则，请大家多多指教
- Tommy Tittle-mouse
- 黎达动物故事之三 －－ 小松鼠威威
- There once was an amiable Guinea-pig
- I had a little nut tree
- Once I saw a little bird
- 小泰迪过圣诞
- 顽皮公主不出嫁 顽皮公主万万岁
- A funny old mother pig lived in a stye
- 关于幻想国核心翻译小组Q群的管理
- 要是你给小老鼠吃饼干 - 任老 新译 - 新增 if u take a mouse to school
- 小不点系列（全4册）
- 手绢上的花田日文版
- 安房直子《Blue Shells》英文版 貌似尚未有中文版
- 爱睡觉的夏娃娃
- 花豆通信 一个日本的关于安房直子的网站 每年一期日文会刊
- 孩子们的问题典 117--120 28楼
- Pussy-Cat sits by the fire
- Hey diddle dinketty, poppetty, pet
- Goosey goosey gander
- the old woman who lived in a shoe
- I went into my grandmother's garden
- 偶新来，新手，新译的铜戒指，请大家多提评论意见
- 小书房的法吉恩的诗歌
- 威尔-索里卫特
- 2010年安徒生插画奖Jutta Bauer简介
- Greenaway 的《金盏花园》英文小诗一簇，大家一起玩哦！
- 喜欢的系列图画书
- How To Tell Stories To Children 第一章（外加问题求助）
- 《小狮子的故事》之《狮子出逃》1
- 英文童谣翻译
- 论文摘要翻译求助
- 小静
- 城市里的一棵树
- （第四篇）My Pets之爸爸的宝贝
- The Slothful Toad (by Jeannette Marks)
- 绿尺蠖（by Jeannette Marks)
- 大红狗系列
- （第三篇）My Pets之HOW BABY BUN CAUGHT A BIRD
- 原文THE STORY OF THE LITTLE RID HIN（译者咏梅）
- 手のひらの詩集（手心里的诗集）下 （完结）
- 调研得到的儿童接受度高的绘本翻译语言特点
- ⑨ 手のひらの詩集（手心里的诗集）中
- Mother Goose in Prose 鹅妈妈故事集 - 11 Little Bo-Peep 牧羊女小波
- 童话翻译初体验：《Les fées》 请大家指教
- （第二篇）My Pets之老猫的会议厅
- 兔潇潇八一八心爱的小王子
- ⑨ 手のひらの詩集（手心里的诗集）上
- Little Bear and his Friends
- （第一篇）My Pets 之当鼠爷爷还年轻的时候
- ⑧お芋をどうぞ（尝尝我的山芋）
- 经典图画书的故事（大坑）
- ⑦ 明日遠足だから（明天去郊游）
- （完成）Honesty is the Best Policy
- 《The Three Little Pigs 》三只小猪
- ⑥ ぽかぽかホテル （“暖融融”旅馆）
- 任务认领Adaptation of Stories for Telling完结
- （完成了）How Freckle Frog Made Herself Pretty
- 花园舞者（改了一遍，在回覆里，但是還是有些地方很迷糊）
- 彩虹
- 黑玫瑰的七个魔法
- ⑤ お日様の種 （太阳种子）
- 美国童书出版教母：Ursula Nordstrom
- 第一次翻译的童诗Foreign Lands